麵對瞪大了眼睛的英格蘭記者,中國記者們麵麵相覷——他們今天麵麵相覷的次數有點多——不知道該怎麼向他們解釋這個事情。
能說棒子人賤,胡萊嘴賤嗎?
※※※
賽後第二天還真有英國媒體把這事兒報道了出來,他們是這麼評價此事的:
“……在過去一段時間,胡曾經有過連續三輪聯賽沒有進球的事情。這並不是什麼值得太在意的事情。但是在韓國媒體看來,連續三輪聯賽不進球就已經可以稱得上是‘進球荒’了。老實說我是沒想明白這怎麼就進球荒了……但很顯然胡萊是一個對自己要求非常嚴格的球員,在我們看來習以為常的事情,他都無法接受。所以三輪聯賽不進球,他自己也認為這是很嚴重的事情——賽後在接受采訪談到這件事情時,他臉上的表情非常嚴肅……
“現如今他終於在對陣北倫敦流浪者的比賽中取得了進球,打破所謂的‘進球荒’……我必須要說,為什麼本賽季排名射手榜第一的是這位年輕的中國球員,完全便是因為他對自己有著近乎偏執的嚴格要求!
“試問有幾個前鋒,在連續三輪聯賽沒進球之後,就認為自己陷入了‘進球荒’的?韓國記者或許可以不懂球,但胡肯定懂,他一定知道其實連續三輪聯賽沒進球並不算什麼。但他依然以此為原因逼著自己在比賽中不斷追尋進球。本場比賽利茲城之所以能夠20輕取對手,胡居功至偉。不出所料,他也在賽後當選了本場最佳……
“本賽季隨著胡的出色表現,總有一個聲音在問:‘為什麼?為什麼是胡這樣在利茲城的球員領跑聯賽射手榜?’現在或許我們可以獲得一個答案:一個在聯賽射手榜上高居榜首的球員,卻還像是剛剛踏上球場的孩子那樣渴望進球,那他為什麼不能領跑射手榜?”
這篇文章是英文報道,隨後很快就被翻譯成中文,傳播回了中國國內。
然後中國球迷們一看……
哄堂大笑。
棒子本來是拿“進球荒”來黑胡萊的,結果沒想到給英國人製造了稱讚胡萊的理由……
尤其是英國媒體在報道的時候還專門點了棒子媒體的名,說他們不懂球。
這下棒子真是搬起石頭砸自己腳了。
要是不想承認自己不懂球,那就老老實實說自己用“進球荒”來黑胡萊是無理取鬨,免得貽笑大方。
但如果他們不認錯也無所謂,反正他們發明出來的“三輪進球荒”也成了證明胡萊牛逼的最佳例證。
頓時有不少中國球迷翻牆跑去韓國球迷的話題下麵開群嘲,將英國媒體的報道原文轉帖出來,還專門把“韓國記者或許可以不懂球”這句話標紅:
“啊,我總算明白為什麼胡萊可以在射手榜上排名第一,而樸純泰不行了。很顯然,胡萊對自己要求高,三輪聯賽不進球就能成為進球荒。而樸純泰對自己要求太低,好逸惡勞,哪怕連續六輪聯賽沒進球,也不覺得有什麼大不了的,簡直毫無羞恥心!”
“對對對!胡萊永遠對進球保持著赤子般的渴望!而樸純泰進了五個球就得意忘形,簡直臉都不要了!”
這些中國球迷似乎是怕韓國人看不懂,還非常貼心的配上了英文和韓文翻譯。
不僅僅是中國球迷們在說,在英格蘭,在利茲,球迷們也在議論這事兒。
“我可以證明這篇報道裡說的都是真的!胡真是我見過對進球最渴望的球員了!不管在場上遇到什麼困難,他都永遠沒有放棄。所以他才能進這麼多球……總有人批評胡是一個除了進球什麼都不會的球員,可要我說這難道不厲害嗎?有人天生就是專門進球的!這簡直屌爆了好嗎!要知道有多少球員對胡所擅長的東西夢寐以求而不得?”
“啊……這麼說來,我也終於明白為什麼胡那麼能進球了……他對自己的要求簡直嚴格到了變態!連續三輪不進球就是‘進球荒’?那豈不是要連續每輪比賽都有進球才算合格?我不是利茲城的球迷,現在真的很羨慕他們,他們擁有一個天生射手!”
“韓國媒體為什麼這麼關注中國球員進不進球?我明白了,或許是因為他們對樸的表現不滿意,想要用胡的表現來刺激和鞭策樸吧……”
若乾年後,當媒體球迷們都公認胡萊成功的特質在“三輪進球荒”一事中體現的淋漓儘致時,已經沒多少人知道其實這個“經典案例”最開始是出於什麼目的誕生的了……
韓國媒體這一波啊,這一波簡直是最佳助攻!
另外賽後大家都在討論胡萊“三輪進球荒”這事兒,以至於肖恩·巴內特重回佛蘭德球場,卻沒能獲得出場機會的事情,也無人關注了。
不知道這種冷淡對於巴內特來說究竟是壞事,還是好事呢……
※※※
ps,從今天開始到五號都是單更,所以我就不吆喝求月票了……
請記住本書首發域名:..bigebar.