泰爾斯和詹恩都沉默下來，告解室的隔間裡隻有兩個不同的呼吸聲。
“她走了。”
詹恩的聲音從黑暗裡傳來。
“我知道。”泰爾斯悶悶不樂地回答。
又過了好幾秒，詹恩的聲音才重新響起：
“現在，我們能拋開偏見，好好談了嗎？”
泰爾斯深吸一口氣，他把心情調整好，點了點頭：
“所以，你沒有殺摩斯，你隻是提前知曉了他的死訊，然後隱瞞下來？”
“如果真要殺那個酒商，那我會先放了他，再送他一張優惠跨海船票，”詹恩冷哼道，“連布倫南審判官都沒法置喙。”
泰爾斯又沉默了一會兒，歎了口氣，情緒複雜：
“在第一天進城之前，我告訴摩斯：如果不願意，他可以不做，我找個由頭把他轟走，就沒有後麵那麼多事了——至少不是不明不白死在監獄裡。”
詹恩不屑輕哼。
“你能彆再這麼善心泛濫多愁善感了嗎？與其為一個不值得同情的人渣假惺惺傷心，還不如考慮一下他的死背後到底是——”
但是泰爾斯冷冷打斷他：
“一句‘不值得同情的人渣’不足以為我們辯護。”
“不管摩斯生前是什麼人，做過什麼事，但在這幾天裡，他被卷入我們的鬥爭，最終因我們而死，這一點，是我們不能忽視和逃避的。”
泰爾斯在黑暗中轉向詹恩：
“這跟他是什麼人無關，而跟我們自己是什麼人有關。”
但詹恩也冷笑一聲。
“再這樣的鬥爭裡，永遠會有連帶傷害，有旁人犧牲，這是必然的，也是正常的，如果你不能接受，”鳶尾花公爵諷刺道，“那最好馬上退出王室放棄繼承權，從此歸隱山林，不，為了保險一點，直接自殺吧，這樣就不會再有人因你而死了，大聖人泰爾斯。”
泰爾斯深吸一口氣。
“我不怪你。”
“什麼？”
泰爾斯搖了搖頭，無所謂地輕笑一聲：
“這世上有三種人——人渣、普通人和聖人。而人渣總會嘲笑普通人：‘你既然看不慣人渣，那怎麼不去做聖人？’”
話音落下，這一次輪到詹恩沉默了。
但他很快恢複過來，反擊道：
“那個酒商，摩斯，你真的跟他說了‘如果不願意，可以選擇不做’？”
“是。”
“不錯，你給了他選擇，”南岸公爵冷笑道，“但你以為，他還能選擇嗎？”
泰爾斯皺起眉頭。
“我知道。”
“大部分人都做不成聖人，”詹恩呼出一口氣，似有唏噓，“尤其是在他們發現，其實他們連普通人都做不成的時候。”
泰爾斯沉默幾秒，輕哼一聲：
“隨便你怎麼說。”
告解室裡再度陷入沉默。
“我妹妹怎麼樣？”
泰爾斯一怔：
“誰——噢，你是說希萊啊。”
想起昨天的遭遇，泰爾斯頓時一陣頭疼。
“是‘凱文迪爾女士’，彆直呼她的名字。”詹恩冷冷地警告他。
“哦，對，凱文迪爾女士，”泰爾斯在黑暗裡敷衍點頭，“她很好，不錯，是個好姑娘，非常棒……”
詹恩猛地轉頭，一雙眼眸在黑暗裡反射冷冷微光。
泰爾斯話語一梗。
“我是說，嗯，其實她不好，一點也不好……”
詹恩的那雙眸子在黑暗中慢慢縮緊，寒光卻更勝之前。
泰爾斯又是一滯，無奈投降：
“好吧，我還是不提她的好。”
詹恩沉默了一會兒。
“你什麼時候認識她的？”
“昨夜。”
“你覺得我會相信？”
“好吧，其實是幾天前，”泰爾斯無奈道，“我跟卡拉比揚姐妹在‘聊天’，你妹妹就從天而降……嗯，問了個好。”
“你問我空明宮裡有沒有鬼那次？”
他媽的，這家夥怎麼記得這麼準。
泰爾斯小聲咕噥道：“大概是吧。”
“天花屍夫人？”
“哦，原來你知——等等，為什麼你這麼熟練啊？”
“那是升降機關，是我以前幫她裝的。你們聊了什麼？”
麵對詹恩咄咄逼人、追根盤底的詰問，泰爾斯不得不長聲歎息。
“沒有，什麼話都沒說……再然後就是昨夜的爭鋒宴了，我發誓，就這樣，我和她沒彆的交際了。而我不是有意瞞著你的，隻是，你知道，為了大局，為了穩定。”
說到這裡，泰爾斯諷刺地聳聳肩：
“畢竟，誰敢保證，你曉得我見過你妹妹之後，會不會發什麼小孩兒脾氣，做出什麼衝動的事情來——也許會毀掉你‘祖祖輩輩都沒出過岔子’的宴會和慶典？”
詹恩沉默了一會兒。
“重複彆人的話以作報複，隻會顯得你氣量狹窄，小肚雞腸。”
“小肚雞腸？”
泰爾斯不屑搖頭：“當你七年前驅使血族來追殺我時，怎麼沒想起這茬兒？”
“那爭鋒宴上呢，她又跟你說了什麼？”
“沒什麼，再度‘問好’。”
“你是說，你們躲在角落裡竊竊私語，她還讓你幫忙係背扣，就為了問個好？”
泰爾斯再度頭疼起來。
“額，這個，昨夜，她說，說……”
她說，她其實是我父親派來的間諜？
她說，代王國秘科向我問好？
她還說，要我做個真正的男人？
感覺到詹恩的目光越發鋒利，泰爾斯不得不開口：
“好吧，她說了一大堆鬼故事，什麼無麵科克，天花屍夫人，鬼手王妃，魂骨雅可……”
“雅克。”
“什麼？
“是‘魂骨雅克’，”詹恩幽幽道，“那是惡魔食人鬼的童謠傳說，流傳在東海領周邊。”
泰爾斯無奈歎氣：
“好吧，雅克。她還說了什麼魔術表演的訣竅，近景遠景，注意力轉移，錯誤引導啦，我也不是很懂——”
“等等！”詹恩語氣一動，突然提高音量。
“什麼？”
“錯誤引導。”
詹恩眯起眼睛，似乎想到了什麼：
“這讓我想到，摩斯為什麼會死？他為什麼要死？”
摩斯為什麼要死？
泰爾斯心念一動，同樣轉動起腦筋：
“或者說，他的死，能導致什麼事情？”
詹恩思索了幾秒：
“不，摩斯已經死了一天了，應該說，在這一天裡……”
泰爾斯跟上他的思路，接過話：
“他的死，已經導致了什麼事情？”
兩人沉默下來，雙雙思考。
“沒有，今天上午為止，翡翠城一切正常。”詹恩搖搖頭。
“而我的屬下也到監獄查探過了——”泰爾斯表情一動，想起了什麼。
兩人同時轉向彼此，都看見對方的眸子裡閃著幽光。
“翡翠城一切正常，”詹恩加快語速，“是因為我出於擔憂和謹慎，在爭鋒宴上采取了措施，封鎖摩斯的死訊，做成一樁普通的自殺或仇殺案。”
泰爾斯點點頭：
“所以，當我的手下追查出了案件的疑點，我才會如此憤怒地來質問你……”
“你是說辱罵我？”
“這不重要……”
“所以，錯誤引導，”詹恩眯起眼睛，“摩斯的死，重點不在案件本身，甚至不在摩斯。”
“而在我們？”泰爾斯順著他的話說。
兩人對視一眼。
“殺摩斯的人，他們了解我們。”詹恩道。
“太了解了。”泰爾斯頷首。
詹恩皺起眉頭：“他們算到了我的小心謹慎，以及你的魯莽冒失。”
泰爾斯挑挑眉毛：“你是說，你的多疑猜忌，我的執著熱心？”
兩人在黑暗裡沉默了幾秒。
“我們還是跳過這話題吧……”
“我同意……”
泰爾斯深吸一口氣，猜測道：
“那就是說，摩斯死了，而我們現在越是激烈衝突……”
“就越是正中他們下懷——比如方才在祭壇前，你摔的那一盤子。”詹恩肯定道。
“錯誤引導，”泰爾斯有些明白，“摩斯隻是一個引子：他們需要你我衝突，在一方的追索和另一方的隱瞞中，彼此對抗。”
“而且最好頭破血流，你死我活，他們才好找到破綻，伺機發動。”
“那作為應對，我們就要……”
“識破這一點，達成共識，”詹恩沉聲道，“再佯作不知，保持原狀。”
“你確定？”
“那你有建議？”
小小的告解室裡，兩人各有所思，隻能聽見彼此的呼吸聲。
“既然如此，那我就該繼續跟你對抗，比如，我繼續追查下去，追查摩斯之死，”泰爾斯轉動眼珠，“這才正常，對吧？”
詹恩沒有立刻回答。
“對，”幾秒後，公爵輕聲道，“而我要千方百計阻撓你、隱瞞你、挫敗你。”
“額，也彆阻撓太多？”
“你不是說過嗎：既然要追求效果，那就貫徹到底？”
泰爾斯沉默了一下：“你知道，重複彆人的話以作報複，隻會顯得你氣量狹窄，小肚雞腸嗎？”
“你不覺得這話有些耳熟？”
兩人在告解室裡默默相對。
“還有一件事，”詹恩突然道，“如果他們挑撥我們衝突，真的是在等待我露出破綻，那麼……”
泰爾斯心中一沉：
“那個破綻是什麼？”
詹恩沒有說話，足足十秒鐘之後，他才輕聲開口：
“聽好了，泰爾斯。”
“嗯？”
“從現在開始，無論我們要做什麼，遇到什麼，無論我們怎麼與國王和秘科來回博弈，”詹恩的聲音如往常般平靜，“無論功過禍福，答應我，這一切都與希萊無關。”
泰爾斯沉默了。
不要把希萊牽扯進來……
直到對方連聲催促，他才反應過來：
“額，是？”
隻聽詹恩繼續道：
“我妹妹，她自小體弱多病，沒有像正常的孩子一樣長大，連教育都是斷斷續續的，跟同齡人也合不來。”
泰爾斯搓搓眉毛：“深有同感。”
“到後來，我不得不送她出去遊學休養，”公爵沉聲道，“反而養成了她古怪的脾氣。”
泰爾斯深以為然：“確實古怪。”
但他很快感應到對方的灼灼目光，猶豫著補充：
“額，其實倒也……沒那麼古怪？”
詹恩看了他一眼：
“因此，她同樣涉世未深，無知單純，也根本不懂什麼政治利害，人心險惡。”
涉世未深，無知單純……
泰爾斯眯起眼睛：“你確定？”
詹恩的眸子又如小刀般剜了過來。
泰爾斯連忙改口：
“噢，有道理，她是你妹妹，當然是你了解最深了。”
詹恩在黑暗裡沉默了好一會兒，這才歎息道：
“她不屬於這裡，泰爾斯，不屬於我們的遊戲。”
泰爾斯緊緊蹙眉。
“所以，無論我們，無論我們這些人渣……做什麼，”公爵的聲音有些難受，像是在努力抑製，“彆把她牽扯進來。”
彆把她牽扯進來……
泰爾斯沉默了，半晌之後，他輕歎一口氣。
“但是，如果她還是牽扯進來了呢？”
詹恩的目光一動。
“我是說，”泰爾斯有些難過，“如果希萊一直待在翡翠城……”
“是‘凱文迪爾女士’，”詹恩冷冷道，“你不懂禮貌嗎？”
“對，凱文迪爾女士。”
泰爾斯無心跟他掰扯稱謂問題：
“但我的意思是，希，那個，你妹妹已經在這裡了，我們當然不想也不會牽扯她。但是若我父親，或者王國秘科，要是他們把她也算計進去，算計進翡翠城的權力鬥爭了呢？”
南岸公爵沒有說話。
他思索了一會兒，出言道：
“那麼，泰爾斯，我需要你做另一件事。”
“明白了，”泰爾斯心有所感，點頭同意，“我會儘量減少跟她的接觸，不讓他們有借口……”
“跟她待在一塊兒。”
“好的——什麼？”泰爾斯猛地扭頭，瞪大了眼睛。
但出人意料，此刻的詹恩卻很是冷靜。
“如果一切如我們所想，”他一副深思熟慮後的樣子，“摩斯之死隻是一個引子，目的是為了讓我們彼此對抗，好讓他們伺機行動……那麼我敢肯定，希萊就是這樣一個‘機會’，至少是機會之一。”
泰爾斯咬緊牙根。
“她突然回到空明宮絕不是巧合，很有可能是秘科，”詹恩改口道，“不，不是可能，而是他們一定會把希萊牽扯進去，甚至作為擊潰凱文迪爾的突破口。”
他轉向泰爾斯，眼神映射的幽光，在黑暗裡尤為顯眼：
“所以，我需要你看緊她，盯緊她身邊的任何風吹草動。”
整整十幾秒的時間，泰爾斯隻是愣愣地望著他。
“你……能不能找其他人？”
“能，但她不會高興的。”
“那，你覺得我就會高興？”
“放心，她知道我和你合不來，”詹恩不屑一笑，“你不會有事的。”
“哦，那就好——等等，這是什麼表達，什麼叫‘不會有事的’？”
“總之，你盯緊她，我來解決剩下的事情。”
泰爾斯眼珠一轉：
“但是，你就不擔心我和你妹妹……”