“嘿，兄弟。”
基努·裡維斯開門看到了陳虎後，率先打了個招呼，接著把身子讓了出來。
“許，這就是我的兄弟泰格·陳。”
“你好。”
許鑫用中文打了個招呼。
可陳虎的態度卻比他想象的要更熱絡一些。
“許導，您好您好。我是陳虎，初次見麵。但蜜姐和我師父合作過，昨天我還特意給師父打了個電話，能在這見到您可真是緣分。”
許鑫愣了愣，隨即同樣雙手握住了他的手：
“客氣了客氣了。都一家人，一家人嘛。”
他這話倒是沒說錯。
楊蜜自己說的，論起來輩分，她和袁合平其實是一輩兒。並且，袁合平是戲班武行出身，真要按照江湖規矩來論，她自己是根正苗紅的山東國術館的傳承。
在“江湖”裡的地位可是不低。
當然了，這也就是那麼一說，誰也不會真去較真。
可對方這種客氣的態度，卻讓許鑫確定了一件事……
他以後估計還得回國內發展。
不然……作為好萊塢的金牌武指，壓根不用這樣才對。
但也不糾結。
朋友嘛，慢慢交往看。
……
大家在門口認識了一下，但事情卻是在客廳裡談的。
“許，昨天陳和我說了好多關於你的事，我才知道，原來你這麼厲害。”
聽到基努·裡維斯的話，許鑫笑著擺擺手，很是謙虛。
接著他也不墨跡，直接進入正題：
“陳也來了，二位的劇本呢？我看看？”
“哦對，沒問題。”
基努·裡維斯從茶幾裡拿出了一厚摞故事劇本。
是英文的。
見狀，許鑫想了想，對陳虎問道：
“有中文劇本麼？我的英文目前僅限於日常交流，還不是特彆熟練。一些書麵用語之類的，我可能會理解錯。”
“呃……”
陳虎搖頭：
“我們還沒翻譯出來。沒事，許導，你有哪裡不理解，我給你翻譯。”
“好。”
許鑫這才翻開了劇本。
而看到劇本的名字後，他眼神裡閃過了一絲古怪。anoftaichi》
太極男……不對，太極男人……太極俠？
把這個劇本名字和《iron&nan》鋼鐵俠對上號了之後，許鑫本來想說點什麼……
但考慮到陳虎和基努·裡維斯的關係。最終，他沒吭聲，而是繼續往下看去。
其實也沒必要說啥。
他想問陳虎，這個故事是不是屬於好萊塢刻板印象拉滿的故事。
畢竟從昨天自己和基努·裡維斯的聊天中，他就能感受得到，這個片子彆看是在香江拍攝，而故事的主線是武術大師對抗黑幫的故事……
他心說要不乾脆也彆在香江拍了，直接拿紐約拍不是更好。
咱家現在可正是掃黑除惡的時候……
並且這種故事不管什麼背景都可以套。
但轉念一想……這麼說並不合適。
所以他隻能往下看。
而整個《太極俠》的故事其實非常簡單。
一個叫林虎的人是個武學天才，特彆擅長太極拳。第一次比賽就拿到了全國冠軍。不過因為父母身體不好，加上他的門派已經沒落，這麼一個武術冠軍和其他人一樣，都得為五鬥米折腰。一邊當快遞員打工賺錢，利用其他時間繼續提高著自己的武藝。
然後吧……
香江那有個黑幫，是專門組織地下拳賽的。這比賽當然是違法的，所以警方就派了一個臥底。結果臥底被發現，被黑幫頭頭……唐納卡……姑且先這麼翻譯吧。
被這個唐納卡給打死了。但因為這個臥底死了，可這個名額不能空缺，於是這個唐納卡就讓小弟們去找人頂。
結果就找到了林虎。
林虎正發愁上哪弄錢的，結果聽到這樣能賺錢，半推半就的……好像是家裡要裝修，需要錢，就給答應了下來。
開始打黑拳。
結果一下子賺了許多錢，而林虎也在這黑拳比賽裡迷失了，從一個追求武道境界的人，變成了一個暴虐無比的嗜血之人。
這時候警方登場，接觸林虎，林虎也發現自己的性情大變，於是給警方當臥底，結果被唐納卡發現，最後兩邊打了一場，警方成功搗毀了窩點，林虎也打敗了唐納卡，終成“一代宗師”……
許鑫覺得他自己的英文書麵水平挺爛的。
結果竟然看懂了這個故事。
可想而知，這故事到底有多直白。
並且……
他點了一顆煙，看著劇本大綱後麵的一些備注，想了想後，用一種比較委婉的語氣，對陳虎說道：
“坦白地講，這個故事讓我有一種看當年老邵氏電影的感覺。”
他的本意是這故事太淺了，哪怕作為功夫片，這種直來直去的劇本在當下的華語電影市場也不會討喜。
說白了，雖然不至於看了開頭就能看到結尾……但隻要看到一個預告片，明眼人都能知道這故事到底在講什麼。
高情商：老邵氏風格。
低情商：淺白平。
這故事……實話。
在許鑫看完整個故事脈絡之後，就已經能感覺出來一股撲街的味道了。
時代在變，大家的審美也在變。
並不是說劇本很淺就一定會很差……但至少你要跟上時代，而不是開曆史的倒車。
這片子在好萊塢討不討喜暫且不提，至少，你們在香江拍，說明國內肯定要上的。而如果在國內……哪怕是基努·裡維斯也沒用啊。
劇本就特彆淺薄……
忽然，許鑫一愣。
想到這，他第一反應是抬頭看向了基努·裡維斯：
“基努，這片子你說你想當導演？”
“是的，許。”
基努·裡維斯點點頭。
接著來了一句：
“這個故事很適合給一位新人導演，你說呢？”
“嗯。”
已經察覺到自己的誤區後，許鑫點點頭：
“沒錯，故事並不深奧，甚至文戲弱化的也很合理。隻要打的精彩，那麼至少它就是一部合格的作品。因為它整個的故事線很完整，無論是林虎，還是唐納卡。”
這就是許鑫剛才思考的誤區。
他拿自己的“眼界”去要求了一位新人導演，拔高了對方的水平，同時用俯瞰的角度在看這個故事。
這種上帝視角下，那麼整個故事的質量就一定要高，至少要高到符合一名拿了威尼斯最佳導演的導演認可，才算是合格。
可是……
威尼斯到今年為止才誕生六十來個最佳導演。
與龐大的世界影庫相比，他們這一撮人已經是少到不能再少的基數了。
所以對這部片子並不公平。
而當許鑫試著把視角扁平化後，就能發現……這其實是個很完整的故事。
導演甚至不需要做什麼，也不用安排過多的炫技手段。
隻需要一幕一幕的去拍，把故事拍完，那麼整體的劇本就可以給出一個合格的分數線。
不過……
“票房與口碑，可能無法保證了。天朝觀眾的口味這些年並非一成不變，老實講，這故事片裡麵對於我的國家一些刻板印象挺重的。比如太極、比如門派這種……它並非不好，而是說……在觀眾心裡，看到它，會覺得很奇怪。
因為這不是我們現在的生活，而像是六七十年代的香江拍出來的片子。作為觀眾，如果我看到這個劇本，我會在想……怎麼好萊塢這麼多年，對我們的印象還是這樣？從這一點而言，並不討喜。”
在視角扁平化之後，許鑫選擇了直言不諱，來表達自己的想法。
基努·裡維斯一愣。
下意識的看向了陳虎。
陳虎也有些愣……
想了想，對許鑫用中文問道：
“許導，那這個故事……您感覺怎麼樣？”
“實話是，如果我們拋開明星濾鏡，也就是說不考慮他……”
指了下一臉茫然的基努·裡維斯，許鑫微微搖了搖頭：
“你這個劇本，在國內或許可以找到投資商，但投資商一定會給你安排一個具有票房號召力的男主角和女主角。否則，這片子不至於沒戲，但製作絕對是小到不能再小的那種。”
“那好萊塢……”
“正是因為它是從好萊塢走出去的劇本。或者說，它是從好萊塢走出去的、老港式邵氏風格的劇本，所以，它在內地可能會更加的水土不服。彆說這個故事了，整個港圈現在都在全線沒落。所以……我隻能說，它是一個合格的，適合新手導演練習的，沒有任何導演門檻需求的故事劇本。導演可以拍，演員可以演，這對兩者而言都是一個不錯的機會。但……其他的就不能奢求了。諸如票房大爆，或者是好評連連，這是不可能的。”
許鑫說完，基努·裡維斯便忍不住問道：
“你們在說什麼？”
論英文水平，可能十個許鑫都抵不上陳虎。
所以對方很快就把許鑫的話完全的翻譯了過來。
而基努·裡維斯卻露出了一絲笑容來。
看著許鑫點點頭：
“許，你說的一點都沒錯。我認同你的觀點。”