棺材本身就是不吉利的東西，更彆說拿來當禮物，還是在聖誕節送給一位老人……
這確定是來送禮，而不是來送終的？！
所以，第一眼看到阿不福斯的禮物，羅夫震驚之餘，也暗暗腹誹：
他自己不來，不會是怕巴希達·巴沙特見到棺材，一口氣沒喘上來，節日變葬禮吧？
那這棺材真就物儘其用了。
但最終羅夫還是答應幫忙送棺材，理由也很簡單：它太眼熟了！
那口木棺沒有鐫刻任何文字，隻在棺蓋上有一個簡單的圖案：
三角眼，瞳孔中間是一道豎線。
羅夫曾在幽靈船和拉文克勞墓裡，見過兩口和它一模一樣的棺材。
再算上紐特見過的馬人部落的棺材，和鄧布利多提及的霍格沃茨城堡裡的棺材……這已經是第五口木棺了！
當然，和羅夫前麵見過的木棺相比，這口棺材唯一的不同，它已經被……打開了。
在棺蓋上，有一道被利器砍出的巨大缺口，而棺材裡空無一物，沒有陪葬品，也沒有屍骨。
巴沙特佝僂著身子，走到木棺旁，她仔細端詳著，用蒼老的手指一寸一寸撫摸著棺木上的圖案，聲音顫抖道：
“梅林啊……是它……沒想到傳說竟然是真的……”
赫敏被這話激起了好奇心，她問道：“巴沙特夫人，什麼傳說啊？”
巴沙特沒有直接回答，反而指了指棺木上的三角眼，用蒼老的聲音道：“孩子，你們認識這個符號嗎？”
“死亡聖器。”羅夫說，“豎線代表老魔杖，豎線上麵的圓圈是複活石，而三角形代表隱形衣。”
“這是聖徒們的解釋。”巴沙特哼了一聲道，“但這種解釋，其實歪曲了符號原本的含義。”
“歪曲了？”羅夫疑惑道：“您的意思是，這個符號不代表死亡聖器？”
“當然不代表。”巴沙特抬起頭，睜著蒙著白翳的雙眼凝視羅夫，問道：
“孩子，你知道所謂死亡聖器的說法，最早是什麼時候出現的嗎？”
羅夫一時啞然，這個他還真不知曉，他想了想，猜測道：
“佩弗利爾三兄弟得到老魔杖、複活石和隱形衣以後？”
“沒有那麼悠久。”巴沙特搖搖頭道：“死亡聖器這個詞彙，誕生於十五世紀中葉。”
“十五世紀？”羅夫滿臉愕然，他一直以死亡聖器的說法，起碼在魔法界流傳了上千年之久，怎麼可能才五、六百年？！
“有證據嗎？”他問道。
“當然。”巴沙特微笑道：“我曾詢問過尼可，他年輕的時候，就沒聽說過什麼死亡聖器。
直到他一百多歲的時候，魔法界才突然有這種說法。”
“……”
好吧……尼可·勒梅出生於十四世紀，對彆人來說，如同曆史一樣的東西，對他來說，隻不過是經曆而已。
拿他的經曆當證據，確實很有說服力。
羅夫想了想，又疑惑道：“不對啊，老魔杖很早就有過記載了。”