卡洛斯姐妹的日常！
這一天清晨，貝拉和艾琳娜正在羅蘭夫人的沙龍裡下棋。
安娜則在一旁喝著牛奶，吃著早點。
「你聽說了沒有，最近巴黎大學舉辦了幾場公開課？」艾琳娜說道，「好像是關於最新的電學發展報告之類的。」
「他們不是最近半年經常舉辦什麼演講之類的嗎？」貝拉說道，「有什麼可好奇的？」
「那可是關於工業革命的最新技術成果啊！」
「怎麼，你還對科學感興趣嗎？」貝拉調侃道，「我怎麼記得，你隻喜歡奇人軼事和緋聞八卦的呀？」
「哎？難道我在你心目中就是這麼沒有格調的形象嗎？」
「嗯呐。」貝拉用力地點了點頭。
「我好悲傷！」
艾琳娜流露出了明顯的委屈表情，這反而讓貝拉看得非常開心。
「再繼續悲傷，你的後就沒了哦！」貝拉微笑著把車移動到了中間。
「太過分了，」艾琳娜不服氣地說，「為什麼不追我的王呢？」
「現在又將不死，為什麼要追呢？」
「吃不到我的王，你就要欺負我的後嗎？」
「你的後那麼厲害，隻有她欺負人家的份，哪有人家欺負得了它啊？」
「可是你調動了那麼多人，還不是為了欺負它？」
「就因為那麼多人，才不叫欺負呀，這叫配合。」
「我不管，你不能吃它！」艾琳娜要開始耍賴了。
明明打牌那麼厲害，下棋卻一塌糊塗，幾乎就沒贏過貝拉。
就在這時，瑪格麗特來到了沙龍。
「嗨，三位美女，你們早啊！」瑪格麗特熱情地向他們打招呼，「各位看起來心情都不錯。」
「你的起色好很多了嘛。」艾琳娜說道。
「那當然啦，祖父的謎題解開了。而且，今天的天氣這麼好。」瑪格麗特說道，「不過，我還沒想好怎麼處理他留下來的東西。」
瑪格麗特的祖父臨終之前給她留下了一棟彆墅，說是裡麵藏著他當年得到的財寶。
在貝拉和艾琳娜的幫助下，她終於解開了祖父留下的謎題，找到了彆墅裡所藏的寶藏。
雖說是寶藏，但其實並不是什麼金銀財寶之類的東西，而是一大堆的設計圖紙和技術資料。其中就包括有艦船設計，農作物耕種，冶金和手工品製作技術的說明等等。
瑪格麗特的祖父還留下了一封信。信中大概的意思是說，當年挪威海盜意識到了一直劫掠並不是什麼長久之計，隻有掌握真正的生產技術，才能夠永遠生存下去。因此，他們把自己所擁有的知識以文字和圖示的形式記錄下來，留給後世的人們以啟迪。
「隻有自己動手創造，才能夠獲得真正的財富。」老普萊斯先生最後在結尾寫了這麼一句。
「雖然祖父的道理我懂，可是這麼多技術資料，我現在也什麼地方可以用啊？」瑪格麗特顯得有些傷腦筋。
「不管怎麼說，那也是普萊斯先生留下的遺產，沒準兒哪天就派上用場了呢？」貝拉說道，「雖然現在的科學技術日新月異，但是也有很多實用方法和傳統的技藝在逐漸消失。說不定將來有一天，那些繪在紙上的圖示和說明，會成為重要的曆史記錄呢？它們可是過去的見證者啊！」
「好吧，」瑪格麗特說道，「我隻能權且把它們當作是收藏品吧。」
也算是全了老人家的心意。
「話說你新買了一隻手帕嗎？」艾琳娜看到瑪格麗特受上拿著一隻之前沒有見過的絹絲手帕，「不過看這款式，應該是上個季度流行的吧？」