鴻瓴秋！
我命令我的目光在地平線上作一次遠足，隻為找尋你舊日的蹤跡；
我命令我的心化作一縷微風，颯颯在沙上寫下愛慕你的詩行；
我命令我的心在愛情的森林遊蕩，隻為找回我那曾經失落的靈魂。
我曾命令我的心起伏一千零一次，向你的小島派遣了一千零一隻小船；
但一千隻船都被摧毀在港灣內，而僥幸逃脫的那隻小船也不知被吹到了哪個
西伯利亞；
我曾命令我的心一次次撒下漁網，隻為捕捉那份我期待已久的愛情；
但你卻一次次都輕盈跳過那細細的銀色網絲；
我想以後大家都會怪你的，為你曾經的鐵石心腸
鴻瓴秋！
我命令我的目光在地平線上作一次遠足，隻為找尋你舊日的蹤跡；
我命令我的心化作一縷微風，颯颯在沙上寫下愛慕你的詩行；
我命令我的心在愛情的森林遊蕩，隻為找回我那曾經失落的靈魂。
我曾命令我的心起伏一千零一次，向你的小島派遣了一千零一隻小船；
但一千隻船都被摧毀在港灣內，而僥幸逃脫的那隻小船也不知被吹到了哪個
西伯利亞；
我曾命令我的心一次次撒下漁網，隻為捕捉那份我期待已久的愛情；
但你卻一次次都輕盈跳過那細細的銀色網絲；
我想以後大家都會怪你的，為你曾經的鐵石心腸