“那你的意思，是真讓她來？”胡處問道。
“其實我的書除了一些餐飲方麵的專業詞彙和摘引古文段落，彆的內容都還算是淺白，付霞翻譯起來肯定沒問題。”
“一些專業詞彙，英文版可能要引入更多的圖片和注釋，方便外國人理解，古文其實倒也不用怕，遇到什麼困難，就算是我不能幫助，也還有師爺爺，師父，旦增大師可以請教嘛。”
彆看旦增大師是和尚，可卻也是正兒八經的留學牛津大學的留學生，藏文漢文英文以及藏文漢文英文的古文都相當有造詣，不然也不敢帶國外留學生。
給周至這般一說，胡主任竟然覺得還真有幾分道理，於是說道：“你現在是在你師公那兒？那正好，你把付霞叫上，我們一起聊聊。”
“那就蜀大留學生樓外麵的江邊吧，那兒的邊有個茶園，景色不錯。”
“好，你們先去喝茶，等我到。”
掛了電話，周至對辜幼文說道：“師爺爺，這事情就找上門了，還得去跟付霞和胡處長見個麵。”
“去吧。”辜幼文已經聽出來是什麼事兒了：“傳播中國文化也是我輩之責任，應當的。”
來到留學生樓大院，雖然是假期，可一樣是守衛森嚴，門口大爺一見周至就知道是中國人，攔住他：“誒誒這位同學你找誰？上課不能在裡邊上，你老師是誰，我去通知他出來。”
“上什麼課？”周至莫名其妙。
“你不是請外教補習英語的？”大爺上下打量了周至一眼，警惕性頓時就上來了：“這裡是蜀大留學生院，不能隨便進的，沒事兒就趕緊走！”
周至這才明白，估計現在有些暴發戶家長，想讓自家孩子學到“原汁原味”的外語，因此直接聘請了外國人當老師。
殊不知也不是金發碧眼高鼻頭的就一定是英國人，雖然大多數都會講英語，但其實就連加拿大人都帶著口音，不見得地道。
大爺如此熟絡這業務，看樣子樓裡麵外教的生意還挺好。
周至不由得啼笑皆非：“大爺，我不是來找外教的，不過我有個朋友是老外，他住這兒。”
“哪個房間，叫什麼？”
“哪個房間不知道，名字叫付霞，英國過來的留學生，啊她的導師是旦增大師。”
“付霞啊？等著。”大爺說完扯開了嗓門：“四零二！付霞！有人找！”
“王大爺誰找我？”好一陣樓上才傳來一個懶洋洋的聲音，估計這妞都還沒起床呢。
“一個小孩！跟來上課的高中生差不多！”大爺吼了一聲，扭頭問周至：“你叫啥？”
“周至。”
大爺又衝樓上喊：“他說自己叫周至！”
“哎喲肘子你回來了？！”付霞高興的聲音從院子裡邊傳了下來：“我馬上下來你等著我哈……”
……
錦江水還算清澈，濱江路另一邊有一片類似小廣場的台地，周至估計這裡是當年的渡口。