霍格沃茨的休閒生活！
韋斯萊先生一直在門外等候魔法部的車子，這時探進頭來。
“他們來了，”他說，“快，快走吧。”
韋斯萊先生領著哈利大步走過那段短短的人行道，走向第一輛車。這是兩輛老式的墨綠色汽車，司機都是神情詭秘的巫師，穿著鮮綠色的天鵝絨西服套裝。
“你進去吧，哈利。”韋斯萊先生說著，望了望人來人往的街道兩邊。
哈利鑽進了汽車後麵，很快，赫敏、羅恩和珀西……
“伊迪斯，安德莉亞到你們了，快點。”韋斯萊先生說。
“你們先出發吧，會有人來送我們過去的的……”伊迪斯話音剛落下，一輛黑色的轎車停在了破釜酒吧門口。主駕駛和副駕駛的門打開，盧平先生和一位不認識的西裝男士走了出來。
“亞瑟，莫莉，好久啊見。”盧平先是和伊迪斯，安德莉亞點了點頭，然後向著目瞪口呆的韋斯萊夫婦打著招呼。
“噢，萊姆斯，你……”他們走到一旁聊著什麼……車裡的小家夥們都好奇的看著。
“少爺，小姐你們好，我叫迪恩。等會由我送你們到國王十字車站，包括盧平先生。”西裝男士走到伊迪斯麵前禮貌的說道。
“麻煩你了，迪恩先生。我們先上車等吧。他們應該很快就聊完了。”伊迪斯說完拉著安德莉亞上了黑色轎車的後座。
“好的，少爺……”
“你這些年去哪裡了？我們一直想找你……”亞瑟激動的說。
“說來話長，現在我要去霍格沃茲擔任黑魔法防禦課的教授，之前在法蘭西遇到了伊迪斯，他把我帶回來英格蘭，這期間一直在他家公司……嗯，用麻瓜的話應該是上班……對，就是這樣。”盧平自信的說道。
“哇，這真的是夢想中的生活……”亞瑟羨慕的說，
“亞瑟……”
“噢，不好意思，現在我們先出發吧，畢竟……”
“嗯，所以我過來送接上伊迪斯和安德莉亞，就怕遇到什麼危險，他的事，又看到了。”盧平目光有些黯淡。
“走吧……”
跟哈利乘騎士公共汽車的經曆相比，他們去國王十字車站的一路上真是風平浪靜。魔法部的汽車看上去沒什麼特彆的，但是哈利注意到，它們可以毫不費力地穿過弗農姨夫公司的新車肯定無法穿過的狹窄縫隙。到了國王十字車站，離開車還有二十分鐘的時間。魔法部的司機給他們找來小推車，搬出那些箱子，朝韋斯萊先生行了個觸帽禮，便把車開走了，不知怎的，他們居然還躥到了因紅燈等在那裡的一排汽車的前頭，然後哈利才看到伊迪斯上的那輛車姍姍來遲。
“嘿，伊迪斯，這邊……”哈利羨慕的喊道，伊迪斯總是這樣，沒有大件的行李，總是很輕鬆的背著一個背包。
盧平向著迪恩吩咐了幾句，然後對伊迪斯說，“你們兩個跟著韋斯萊夫婦過去吧，我先進去給你們探路。”
“好的，先生。”說完，伊迪斯和安德莉亞來到了哈利他們身邊，看著盧平先一步從牆麵進去了。
“嘿，伊迪斯，剛剛的那位是？”羅恩忍不住問道，所有人都忍不住聽著。
“嗯……我們的新任黑魔法防禦課的教授。萊姆斯盧平先生。”伊迪斯笑著說。“他和我……”
韋斯萊先生走了過來打斷了他們的悄悄話。
“好了，”他望望四周說，“我們人太多，兩個兩個地來。我和哈利先過去。”
韋斯萊先生推著哈利的小推車，慢悠悠地朝第9和第10站台之間的隔牆走去，裝出對剛剛停靠在第9站台的那輛城際125號列車非常感興趣的樣子。隨即，他意味深長地看了哈利一眼，很隨意地往隔牆上一靠。哈利也學著他的樣子。
一眨眼，他們就穿過了堅固的金屬牆壁，來到了九又四分之三站台。他們抬頭看見了霍格沃茨特快列車，一輛鮮紅色的蒸汽機車，正在那裡噴吐著煙霧，站台上擠滿了來送孩子上車的男男女女的巫師。
珀西和金妮突然出現在哈利身後。他們氣喘籲籲，顯然是跑著穿過隔牆的。
“啊，佩內洛！”珀西說著，捋了捋頭發，臉又漲成了粉紅色。金妮和哈利對了一下目光，兩人都轉過身去偷笑。珀西大踏步地朝一個留著長長鬈發的姑娘走去，故意把胸脯挺得老高，好讓那姑娘看清他那枚閃閃發亮的徽章。
韋斯萊家的其他人和赫敏也過來了，最後是伊迪斯和安德莉亞。
“小伊迪斯，很久不見。”原本真在和帕西聊著天的佩內洛看見伊迪斯後開心的打著招呼。
“學姐好……”伊迪斯看了看苦瓜臉的帕西說。“你男朋友還在這裡呢，不怕他吃醋嗎？”
聽著伊迪斯的調侃，佩內洛翻了翻白眼，“嗬嗬，他敢……”
伊迪斯可憐的看了一眼帕西。
眾人開始登上火車，哈利和韋斯萊先生領頭走過一個個擁擠的隔間，走到火車尾部一節看著還比較空的車廂前，盧平先生已經在這裡了，正坐在過道自己的行李箱上。他們把箱子搬上車，把海德薇和克魯克山放在行李架上，然後出來跟韋斯萊夫婦告彆。
韋斯萊夫人挨個兒親吻她的孩子，接著是赫敏，伊迪斯，安德莉亞。最後輪到哈利。她格外多摟抱了哈利一下，哈利覺得有點不好意思，但心裡還是很高興的。
“一定要保重，知道嗎，哈利？”她直起身子說，眼睛裡閃爍著奇異的光。她打開那隻巨大的手提包，說“我給你們大家都做了三明治。給，羅恩……不，不是鹹牛肉的……弗雷德？弗雷德上哪兒去了？給，親愛的……”
“哈利，”韋斯萊先生小聲說，“你到這邊來一下。”
他把頭朝一個柱子偏了偏，哈利跟他走到柱子後麵，其他人都還圍在韋斯萊夫人身邊。
“在你離開前，有件事我必須告訴你……”韋斯萊先生緊張地說。
“不用了，韋斯萊先生，”哈利說，“我已經知道了。”