軒轅新明錄!
許緯辰等人在迎賓館的房間裡聊天,克裡斯布隻得一臉茫然地坐在旁邊,喝喝茶,至於琉球的點心和水果,英國人連嘗一口的勇氣都沒有。李書同偶爾會挑重要的信息翻譯給克裡斯布聽,不過克裡斯布對琉球的事情也沒有什麼興趣,隻想早些完成這次交易,好回去處理和鄭經簽約的事。
太陽漸漸當頂,已經是中午時分。門外忽然一陣躁動,一個響亮的聲音說道“請新來的海商客人出來相見!”
許緯辰等人聽到聲音,連忙起身跨出房門。隻見迎賓館的大廳裡站著一位年輕官員,看上去比毛見龍大那麼幾歲,頜下有寸餘長的短須,一臉笑意。看服色帽飾,應該是與毛見龍官階相仿。
官員見眾人出來,主動向前迎了上來,說道“幾位就是英國和毛利國的海商吧?在下馬廷駿,忝居讚議官之職。奉了攝政之命,特來宴請諸位。酒宴已經在迎賓館二樓花廳備下,請吧。”
馬廷駿說完,伸手示意眾人上樓。許緯辰連忙表示感謝,與馬廷駿一起拾級而上,來到二樓的宴會廳。
宴會廳不算太大,隻布置了一桌酒席,也並不顯得空曠,許緯辰暗自思忖,可能宴會廳不止這一處,這裡隻是較小的一間。
眾人落座之後,許緯辰向馬廷駿介紹了眾人。馬廷駿顯然與毛見龍不同,熱情洋溢,言語殷切,先是招呼侍者上酒上菜,然後又仔細詢問眾人的來曆。
許緯辰當然早已編排好了說辭,關於克裡斯布的部分基本按真實情況介紹,就說是英國東印度公司的萬丹分部的艦隊提督,和自己合夥貿易,唯獨不提東寧的事情。至於穿越者自己,仍然按照毛利國人的說法,反正馬廷駿肯定沒聽說過。
馬廷駿一臉笑意,一邊勸眾人飲酒吃菜,一邊興致勃勃地聽許緯辰介紹。說到毛利國所在的時候,許緯辰告訴馬廷駿“此去東南不啻數千裡”,說得馬廷駿頗為吃驚。
“對了,許先生,你們這次來,有什麼貨物需要貿易啊?”說完了閒話,馬廷駿開始切入正題。
“船上有英國和南洋的木材、香料、布匹,希望能夠在琉球出售。”在離開東寧之前,許緯辰和楊英商量,船上不能搭載任何東寧貨物,於是將克裡斯布運到東寧的貨物又裝回去了一些。
“哦,原來如此。”馬廷駿點頭說道,“那你們需要從琉球買些什麼?”
“我們聽說琉球盛產硫磺,故此想買一些硫磺回去。”
馬廷駿聽完,臉色微微一變,很快又恢複了笑容,樂嗬嗬地說道“不知各位是如何知道琉球有硫磺的?買硫磺又是作何用途?”
“呃……”
許緯辰知道琉球人肯定要盤問自己,因此事前做了很多預案,不過都集中在自己和克裡斯布的來曆方麵,對“為何要買硫磺”這個問題並無準備,但好在之前曾經聊到英荷戰爭,恰是最適當的題材,於是急切之下一瞬間也有了主意,緩緩答道“英國眼下正在與荷蘭交戰,急需硫磺,克裡斯布提督在南洋一帶來往,聽說琉球出產硫磺,因此特意過來求購。”
琉球人對英國不太清楚,但和紅毛番荷蘭人是有來往的,因此馬廷駿聽完點了點頭,又哈哈大笑道“好,好。不過,硫磺是軍中要緊的東西,能不能賣還要由攝政裁斷。”
“攝政?我們在南洋,隻聽說琉球是三司官署理國政,未曾聽說有攝政,不知是何官階,掌握何事?”這個問題許緯辰一開始就想問,直到現在才找到了話題的切入點。
“攝政是我琉球最高階的超品大員,自我朝奠基以來,都是掌握典禮祭祀。不過,現任的攝政大人向象賢是署理國政的。”
“哦?這又是為何?”
馬廷駿見許緯辰問,猶豫了一下,說道“這……鄙邦國內之事,許先生毋庸多問。總之向大人現在總攝朝政,一言九鼎。”
“明白了。那還要請馬大人為我們轉致攝政大人,請他恩準我們購買硫磺。”
“這個不行。”馬廷駿搖了搖頭。
“為什麼?”許緯辰有些驚訝,腦子裡飛快的閃過一些念頭,比如對方已經下決心不同自己貿易,又或者這個馬廷駿其實是在刁難,目的在於向自己索賄。
馬廷駿收起了笑容,一本正經地說道“你們必須自己向攝政大人提出。”
“原來如此。那敢問馬大人,何時可以安排我們覲見攝政大人?”
“許先生稍安勿躁,攝政大人已經說了請各位麵見,隻是……”
“隻是什麼?”許緯辰的腦子又開始運轉,擔心向象賢有什麼苛刻的條件。
“隻是現在是午膳時間,我們要先吃完這一桌子菜才行。”
“哈哈哈哈……”聽馬廷駿這麼一說,眾人都大笑了起來,唯獨克裡斯布茫然地看著大家。
覲見向象賢的地方就在首裡宮城南側的書院,毗鄰宮城的南殿。朱丹赤覺得“南殿”這個名字有些奇怪,又說不上來哪裡奇怪,便悄悄地問許緯辰。許緯辰笑著說道“你也是讀書萬卷,茫然一時。一般來說,宮城總是坐北向南,兩翼是東西配殿。隻是這琉球首裡宮城看樣子是坐東向西,估計也是朝向中國之意,因此配殿才稱為’南殿’、’北殿’。少見自然多怪。”
朱丹赤聽完,也是噗嗤一樂,心想幸虧是問許緯辰,若是被孫廣越抓住這把柄,肯定要嘲笑到死了。
等進入書院,才發現裡麵的格局與想象中的中式書院大不相同,反而是日式的大敞間,鋪著榻榻米,足夠數十人開會。正麵立著一扇屏風,屏風後麵雖然看不清,但顯然是有人的,好在眾人都看過日本的大河劇,熟悉日本的見客儀式,知道向象賢此刻應該已經端坐屏風後麵了。
榻榻米上早有侍者放下了坐墊,穿越者們和克裡斯布便隨著馬廷駿跪坐下來,隻不過無論是克裡斯布的英式軍褲還是穿越者們的牛仔褲,跪坐在那裡都顯得非常不舒服。
等眾人坐定,馬廷駿便以琉球語大聲說道,意思不問可知,自然是“下官已將海商帶到”之類的話。
隨著屏風後麵的一聲答應,侍者迅速將屏風撤去,眾人這才看到屏風後麵中央位置端坐的向象賢,以及坐在他一側的毛見龍。向象賢官居超品,冠帽服色又大為不同,頭戴赤地金入五色浮織冠,橫插金簪,身著綠色官服,腰間是金鑾錦帶。
馬廷駿又介紹說,眾人隻能說漢語官話,向象賢便點了點頭,用漢語問道“那這位英國海商,如何交談?”
許緯辰連忙回答道“攝政大人,這位英國提督名叫克裡斯布,他自然是隻會說英語,因此需要我們替他通譯。”
“哦,那就問問他,英國在何方位,如何會來琉球貿易。”向象賢的臉長得方正,鼻梁高聳,眼窩深陷,須發皆白,在琉球人中怕也算是頗有威儀了,隻是在許緯辰看來,畢竟是小國島民,氣質遠遠不如陳永華。
李書同將向象賢的問話翻譯給克裡斯布,克裡斯布便隨便說了幾句,李書同並沒有翻譯克裡斯布所說的話,而是按照事前商量好的話術,把英國東印度公司在南洋的大體位置,以及如何為了應付英荷戰爭才來琉球求購硫磺的事情,說了一遍。
向象賢聽完,又問道“你們的來曆,本王子已經聽毛讚議說過了。既然隻是英國人求購硫磺,你們幾位毛利國人所為何事?”
“我們一年前與克裡斯布在海上相遇,頗為投緣,又恰好我們有銀兩入股,所以克裡斯布的貿易,我們有分成利潤。”許緯辰裡忙答道。
“哦?”向象賢想了幾秒鐘,緩緩說道,“你們遠道而來,誠意可鑒,本王子可以允許你們在琉球售賣你們的香料布匹,也可以購買琉球土產,隻是硫磺不能出售。”