小馬寶莉小馬國火星救援！
任務日誌–太陽日109
淦，我們今天的工作量真是大得出奇！
洞穴農場裡頭種了一百平米左右的土豆——大約有整整三百六十株。而今天我們將它們全部連根挖出——寸草不留。於是我們手頭現在就有了三百六十株土豆，每株都攜帶著三至四枚小塊莖，共計大致有一千五百顆土豆。這可不是個小數量。
為此我不得不進行了全程監管——媽的，事實上大部分體力活到最後都是由我乾的。我們希望儘可能保證更多土豆植株能存活下來，這樣我們才能擴大下一批作物的生長規模與速度。小馬們不怎麼學得會輕手輕腳，因為她們隻能靠蹄子與嘴巴乾活；而火球自然更不必說了，因為你懂的，不說了。然而我們最終隻憑著我，一隻龍，還有一隻太空服上掛著吊索在洞穴裡四下亂竄的小馬就成功完成了任務，同時也沒有對植株枝葉或根係造成過多損傷。
一共一千五百顆土豆，每顆帶有六至十個芽眼，遠超我們種滿居住區農場以及洞穴中保留的一百平米土豆田所需要的植株數量。不過由於土豆的根係較淺，我決定將土豆種植在溢流閘的兩側，那裡的土壤已經被流水侵蝕出了一道深溝。這樣一來原先為土豆預留的那塊農田就空了出來，而我們之前用剩下的那些苜蓿種便又能派得上用場了。從我們這一輪的收獲情況來看，土豆的收成已是遙遙領先於乾草，因此讓苜蓿占據有利地形絕對是合乎情理的決定。
老實說，我不怎麼指望洞穴裡新種的那些土豆能長得多好。我們之前並沒有在下遊處的那塊土地上使用我們的簡易版肥料施過肥。土壤裡頭的確有些從主農場區域跑來的菌群與水分，不過還是缺了許多氨基酸等營養成分。因此我們現在唯一的可施之計就隻有明天把那個臟盒子搬來，把那裡頭的東西灑在新種的那兩片土豆田上，祈禱能有奇跡發生。
而居住區的情況則是大不相同。我們不得不讓那些新一批的土豆種在旁邊晾上一會，因為它們得等到我們接下來幾天忙完乾草收割之後才能開始種植。其間大部分時間我們都得忙著往返於洞穴與居住區之間搬運大堆的乾草，每趟來回最多隻能運走二十千克左右。（我們手頭最大號的氣密容器最多就隻能裝下二十千克。而有鑒於小馬們處理上次居住艙爆炸事故所波及作物的相關經驗，我們決定要謹慎行事，儘全力避免任何把這一回收獲的糧食暴露在火星環境下的可能性。正常風乾的乾草勉強還能接受，然而凍乾苜蓿可就是完全不同的另一番光景了。當然這種詭異的口感也可能是居住區內種植的苜蓿植株承受過多環境壓力所導致的結果，不過我們現在可冒不起這種險，萬萬不可掉以輕心。）
等我回到地球之後我一定得為nasa設計個方案，建造出有史以來第一台星際聯合收割機；或者再怎麼不濟至少也得是個帶皮卡貨廂的漫遊車。
反正不管怎樣，在這一輪重新種植工作完成時，我們手頭還有——我仔細數了一數——一千三百十四顆小土豆。按照它們的尺寸來看，估計每顆隻有大概一百卡路裡的樣子。每天我得吃上至少二十顆這樣的土豆才能滿足推薦的最低卡路裡數，然而一千三百一十四顆土豆除以二十的結果意味著它們僅僅能為一個中度活動量的人類六十六天的食物。
不過這仍然是除去居住艙爆炸後遺留的作物之外我們在火星上成功進行的第一次糧食收獲工作，因此我們舉辦了一場小型土豆盛宴慶祝了一番。
我們把剩下的這些土豆一股腦塞進了一號氣閘裡；它們也會逐漸轉為凍乾狀態，不過（很顯然）冷凍處理對於土豆口感的影響沒有苜蓿那麼嚴重。之後我們又取出兩百顆土豆運回居住艙，清洗完畢之後開始啟動微波爐進行烹調，一次能處理五顆土豆。（五顆已經是居住艙內微波爐的容量極限了，如果這些土豆能有普通大小的話估計隻能塞進三四顆。）
要注意，正常情況下土豆並不會作為馬類飼料使用。其中一部分原因是因為馬類動物對於未成熟馬鈴薯中的有毒氨基酸成分極為敏感，然而在微波爐加熱過程中這些物質大半都會自行分解。但最為主要的問題在於馬類的頭腦不怎麼聰明，因而常常會不經咀嚼就把整個土豆給生生吞下去，後果要麼是窒息而死，要麼就是消化不良引發疝氣導致死亡。而我的這些客人們顯然並不是在穀倉裡頭長大的（了解？），自然上述的問題也就都不複存在了，大可放心食用土豆。
於是……不一會我們麵前就擺滿了馬鈴薯，無一例外全是普普通通用微波爐烤出來的。口味寡淡，一口下去滿嘴澱粉，真可謂是味同嚼蠟的完美詮釋。
我們根本就沒法把兩百顆土豆全部吃完，甚至連一百顆都不滿；現在隻要一想起接下來每天都得囫圇吞下十三到十五顆正常大小的土豆作為食物，沒過多久我的胃就會開始翻江倒海抗議起來。
我近來一直如同奎格船長對待草莓一樣節約著番茄醬的使用量，不過在今天這種情況下……就完全無能為力了。事實上當時的我簡直有如大開殺戒。
在吃下第四個土豆之後，我趕在信號傳輸窗口還未關閉前開啟了探路者界麵並發出如下消息
[18:14]沃特尼以下是留給jl布魯斯吳的備忘你們一定得送番茄醬來。越多越好。另外還有黃油、細香蔥與酸奶油。不過這些可不是用來吃的；等到它們送來的時候我估計已經不想在有生之年再見到任何土豆了。在吃了整整五百個太陽日的土豆之後，一旦這些調料醬送到，我就會在裡頭泡澡，因為到時候我肯定已經變成一顆土豆了。
[18:21]hers而且如此一番便會影響你那驚為天人的品格……你又開始了？
[18:29]jl我們之後會試試看能否用番茄醬包搭個沙發出來；馬克，這可是為你量身定製的。
瞧，nasa就是這副德行。我什麼決定都做不了主。
esa致火球。消息開始。引號。以血石權杖之力為名，我命你不準死去，也不容許你身邊的任何同伴在我們趕來救援之前死亡。你將顯揚出眾的龍之偉力、堅毅與智慧，奮力保護你的同伴免受任何傷害。此為來自至高龍王的親筆諭令，你必須遵守！明白？引號。完畢。
aicitas消息已接收，完畢。
esa抱歉，這份消息的言辭比我們的預期還要直截了當，完畢。
aicitas火球——實際上這已經算是我們最為小馬式煽情的說法了。完畢。
訪談記錄3
你的名字叫什麼？“蜓蜓！”
你在你們的飛船上擔任什麼工作？“我是飛船上的工程師。如果除了閃閃引擎之外的任何機械損壞了，我就得負責把它修好。此外我也在幫忙指導其他組員進行英語的學習。”
你最初因何參與太空飛行？“我的女王宣稱我們要向太空進發，於是我便立即參與了進來！要知道我可是蟲群最速飛行家！”
在你們那裡有誰在等著你？“我的女王，當然了，還有其他蟲蟲馬們！”
你對人類的印象如何？“呃，除去電視人物之外我實際上隻見到過麵前這一位，不過在我看來他挺有營養的。”
在你們得到救援之後，你是否期待能訪問地球？“那當然了！我想見見文卡特與艾琳，馬克的組員們，以及所有參與建造這個小巧玲瓏基地的人們！”
等到你們最終回家之後你會做些什麼？“當然是女王讓我做什麼我就做什麼啦！”
你最喜歡的迪斯科歌曲是什麼？“can’ttenoughofyourlove”。
如果你能從你們的世界那裡得到一樣小物件（飛船除外），你希望是什麼呢？“一個按下就能召喚來一艘飛船的按鈕。火星這個星球不怎麼友好，我們都想要趕緊離開這裡。”
你對地球上的人們有什麼話要說嗎？“太空飛行太有意思了！不過被困在火星上可一點都不好玩。簡直是糟透了（sucks）。（馬克，這個詞真是這麼用的？）”