機槍班！
在戰車坑現場，旁邊的成義聽著占彪對戰車兵家屬和日本記者的一番話自是附和著，他對焦書記和郅縣長強調地說“是啊，如果當年中國人團結起來一致對外，日本鬼子絕不是我們的對手！這幾年我了解了很多國軍和新四軍、八路軍的英勇戰例，一年就把他們趕走不是吹牛。這絕對不是什麼自我安慰和那叫啥詞來的？對了，叫意淫吧。”
焦書記點頭道“這幾天我的認識也在提高，是你們這些敢打又會打的抗日老英雄讓我也覺得一年打敗日軍不是神話。”
三德似乎不願在日本人麵前誇來誇去地開起了玩笑“是啊，要是打一年戰爭就結束了，也就不會害得大郅非得偷槍了。”
大郅一聽急了，指著三德道“我偷槍，你還偷情呢！”
曹羽笑插“算了吧，你們倆誰都好不了哪去，都是先上車後補票，哈。”
幾位老兵有如在自己家裡旁若無人的爽朗談吐，雖然不無戰勝國的驕矜，卻也讓在場的日本人和電視裡的日本人眼前一亮，這是他們很少在中國人身上看到的，這些中國老兵表現了超越亦或過於偏激亦或過於哈日之上的精神層麵。沒有經過生與死的曆練，沒有真正地戰勝過對手的人是不會具有這種自信、自然和大家風範的，尤其他們的眼神流露出的精光讓在場的日本人身上陣陣發冷。
分開一周的戰友們在三山島上又相會了，這天已是1941年1月20日，正是農曆小年，也是大寒節氣。近九百名死裡逃生大難不死的新四軍官兵們灑淚相擁，賀隊長和車教官、“小隊長”一陣陣驚喜地發現更多的部下。
莎拉領著十幾名女兵代表紅著臉找到劉陽表示謝意。強子和二柱子、正文等人也被自己背過的女兵拉著聊著說不完的話。這時他們才認真地互相打量著對方，曾經有過了“肌膚之親”的患難之舉讓他們彼此間感到了親近。
占彪看在眼裡，喜在心頭，告訴譚營長說“今天是小年，再過幾天就是除夕了，26號吧，你們就彆走了，休養幾天在島上過年吧。”
譚營長心裡是急著想馬上找到中央領導彙報皖南事變的詳情，可也想讓疲憊不堪的新四軍戰士們休整一下，正在猶豫時孫富的通訊員趕到，帶來了組織上的口信，眾人一聽就知道這年是不能在三山島上過了。
皖南事變後新四軍反應很快，1月14日事件發生後僅僅數日，在20日這天中共中央就發布了重建新四軍的命令，要把原來的6個支隊擴編為7個正規師。孫富的通訊員帶來的口信就是要求突圍出來的新四軍馬上到江蘇鹽城參加25日的新四軍重建。譚營長和彭雪飛聽罷馬上決定當晚就出發返回。賀隊長和車教官和成義、曹羽、隋濤們依依惜彆。
這一天一直化裝成日軍少尉小隊長的新四軍翻譯吊著胳膊與小寶、劉陽道彆，他的新四軍軍裝因在突圍時爬壞所以一直還穿著日軍少尉的服裝，大家一直還叫著他“小隊長”。
劉陽在和彭雪飛握手道彆時說“‘小隊長’的日語太棒了，要是這四位會日語的同誌能留下幾天教教我們日語就好了。”
譚營長在旁聽到看著小寶說“袁寶教導員不是會日語嗎？”
小寶搖著頭說“我在複旦修的是英語，日語是會點兒，隻局限能看點資料，和他們在日本留過學的就沒法比了。這幾天就和‘小隊長’學了不少了。”
譚營長這時看看占彪，等著占彪開口相求，但占彪隻是笑笑沒有做聲，成義在旁接道“譚營長，這幾天多虧有‘小隊長’他們四位會日語的同誌，要不我們留下他們好好感謝幾天？”
譚營長這時受新四軍要重建的鼓舞，已跳出幾天來的沮喪恢複了往日神采哈哈笑道“好個你們師兄弟，求人都不動聲色。好吧，羅翻譯你把那幾人都叫過來。”
原來“小隊長”姓羅。四人馬上站到譚營長麵前立正聽令，譚營長對他們四人說“我不是你們的直接領導，是和你們商量下，留下來幾天教教他們日語行不行？”
羅翻譯搶著說“沒有抗日班出手相救我們哪兒能活著站在這裡？！受人之恩我們理當湧泉相報。”
譚營長也歎道“我也不知道能用什麼方式表達我們九百名新四軍的感激之情，那你們就留下一段時間，然後再聽軍部的通知。”四人立正應諾，成義和小寶、劉陽等人大喜，因為他們知道能會些日語對於他們在日軍占領區生存太重要了。
最後送彆的是女兵們，她們故意留在最後和背出她們一條命的恩人們灑淚相彆，她們紛紛寫下自己的名字留給強子、正文們，沒想到抗日班的漢子們也都顯得很有文化寫下自己的名字相贈，令女兵們吃驚不已。
漂亮的莎拉送給劉陽一個空賬簿本當成筆記本做紀念，臨彆時不經意地問道“劉陽哥，打完仗你要做什麼去？”
劉陽實在地回答“回老家種地好好過日子。”
莎拉道“辦個農場也是很有意思的，我爸爸就有一個。”
劉陽不假思索地說“到時候莎拉幫我辦個農場吧。”
莎拉也爽快地回答“隻要我們都不死，我就來找你。”
劉陽忙接道“那我們都好好活著，我等你。”
兩人一諾千金，成就了日後一段佳緣。
依依惜彆的場麵占彪和師弟們卻樂不起來，老八大郅為什麼要偷槍出走呢？偷槍乾什麼去了？他們不是心疼這幾挺重機槍，是心疼他們的認兄弟拜把式的關係。大郅是老八啊，他要是背叛了師兄弟，這將是對大家的一種打擊。這種打擊是打在他們心底最無防範的地方的，讓人很難過，很傷心。
全抗日班乾部都知道這件事了，唯獨瞞著小玉。她還以為占彪派大郅出去采購糧食去了，開心地和四德一起把那兩隻母狼狗小佳、小藤馴服了。還給它們取了它們過去的主人加藤的名字。新名字也很快被接受。小玉向大家宣布“以後四德不愁沒有兒子了，三德也不愁沒孫子了！”
晚上送新四軍上船時，譚營長和彭雪飛帶著內疚神色把占彪和小峰、成義拉到一旁，彭雪飛誠懇地說“彪哥和抗日班是新四軍的親兄弟，我們也不該有什麼事情瞞著彪哥。大郅的事我們是知道的，他是共產黨員，是‘江抗’派過來的，任務就是想辦法弄點重機槍。但他一直沒有這麼做，這次很可能我們吃了這麼大虧，為了重建新四軍上麵逼他太緊了。彪哥你放心，我和譚營長回去一定勸他回來。”