賀靈川等人當然沒有這種東西，幸好金銀在本地依舊還是硬通貨。
客棧的掌櫃滿頭白發，看著有七十來歲，但精神很好。見還有人在窗邊探頭探腦，他就抬手把這些閒人趕跑，才走回來給眾人倒水
“客人們難道是外鄉來的？”
“不錯，海上遇風暴，忽然就進來了。”賀靈川微笑以對，“海圖上沒有標注，這叫什麼地方？”
“咱這裡叫作銀珠島，還有一個彆稱，風暴島。因為我們這個地方啊，常年都被風牆裹挾。”掌櫃給的都是竹杯，口徑不大不小的嫩竹取節削邊，乾製幾天，就是簡易耐摔的杯子，“風牆在汪洋上流浪，它走到哪裡，銀珠島就到哪裡。”
銀珠島永遠跟著風暴走。
“你們平時見到的外鄉人，不多罷？”
“稀罕得很咧！比三條腿的蛤蟆還少。”掌櫃明言，“這風暴多數時候都在茫茫海中央打開通道，四周連個鬼影都沒有，哪來的外鄉人？”
賀靈川問“你瞧見我們，好像不是很驚訝？”
至少不像外頭的銀珠島人那麼驚訝，就差上來動手動腳了。
掌櫃嗬嗬笑“是是，我不僅見過外鄉人，還去過你們陸地的港灣！”
“哦？怎麼見到的？”賀靈川隨手遞過去一錠銀子。
掌櫃伸手接了，態度更加熱情。
“六十年前的事了，當時這風暴正好刮到某一個海灣附近。它消失以後，我們就瞧見了岸上的燈火和碼頭。那時我年紀還小，心裡好奇，就找了艘船劃了過去。跟我同去岸上的，還有其他四五個夥伴，不過我趕在時限之前回來了，有三個卻沒趕上，被留在了海岸。”掌櫃歎了口氣，“直到現在，我也沒再見過他們。”
“時限？”董銳問，“時限是多久？”
“十天。”掌櫃往遠方一指，“你們瞧見的風平浪靜，隻會持續十天。時限一到，風暴再起，銀珠島就與世隔絕。”
銀珠島是被風暴環繞的群島，風暴不停，它們就不能連通外界。
“這一隔絕又是五年，直到下一次通道打開。”
賀靈川問他“街上的蠆盆和你店門上的辟邪符，是做什麼用的？”
“防惡鬼啊，也叫夜叉，有綠皮的，有黑皮的！”掌櫃唉了一聲，“風暴消失這幾天，可能會有夜叉入侵，我們都要嚴防死守。就在五年前，我親眼見過夜叉吃人，是我鄰居家的小孩子！嘎嘰一下，腦袋就被咬掉半個。”
董銳好奇“銀珠島跟著風暴走，這些夜叉又從哪來？”
“風神說，這個島平時都被風暴保護著，邪異難近；唯獨在這十天內，作為屏障的風暴散去，海底的惡鬼夜叉通行無阻，就會摸上島來吃人。”掌櫃往南邊一指，“這些夜叉，多數都從顛倒湖過來。”
“顛倒湖？”眾人麵麵相覷，“那跟顛倒海有什麼關係？”
“顛倒海是銀珠島所在這片海，島上還有個湖，叫顛倒湖。”
湖也以“顛倒”為名？“在哪？”
掌櫃順手一指“從這裡沿著海岸線往東走八裡，你們會看到一個很大的圓湖，它與大海相通，我們都喊它‘顛倒湖’。”
隻差一個字，涵義差彆可大了。董銳好奇“為什麼叫作顛倒湖？”
“不過就是個地名，湖中有塊碑這麼寫而已。我們這裡還有個湖，名叫腰子湖呢，形狀就像一隻豬腰子。”掌櫃笑道，“你們去了，看一眼便知。”
董銳繼續問道“你去過那湖麼？”
“去過，當然去過，我小時候總在那湖裡遊泳。大人不讓我們下水，說水裡有夜叉吃人，但小孩子肯定不聽。不過嘛，那幾年確實有幾個娃子失蹤，又有人從湖裡捕到幾隻大海鱷，大家更怕了，娃子再敢偷偷遊泳，下水一次打一次。”
“現在還有人下湖麼？”
“有啊，那湖裡魚不少，總有人去撐船捕魚。”掌櫃指著剛剛經過的夥計，“阿義和他弟弟也常去湖裡遊泳。”
賀靈川和董銳互視一眼，傳說感十足的顛倒海，竟然這樣平易近人，可以讓平民隨便下水撲騰嗎？
更好奇了。
“哦，我曾曾祖母好像講過，她鄰居家的孩子得了怪病，怎麼都治不好。有一回母親背著他路過顛倒湖，坐在湖邊大石上歇歇腳，想起娃兒的病就哭，眼淚全落在湖裡。突然湖中跳出一條大白魚，猛地撞在孩子身上。母親給嚇醒了，睜眼一看是個夢，然而懷裡的孩子居然病氣全無，哭得中氣十足。”
“後來這孩子不藥而愈，一直活到八十歲，旁人都說他有大氣運，幼年在湖邊遇到了風神治病。”
萬俟豐忽然問道“你們怎麼會定居在風暴中心？”
“我們生於斯長於斯，也沒什麼機會出去。我祖先、祖先的祖先，都是風暴島人。”掌櫃咳了一聲，“我聽過很多荒誕不經的傳說，但靠譜一點的有兩個，一說是我們的祖先都是海上的漁人和商旅，被風暴卷進這裡，從此定居。”