“柯南,你笑什麼?”毛利蘭問道。
“剛才那個青蘭小姐再說鈴木園子的時候,中文發音聽起來好像肉丸子啊。”柯南笑著說道。
“肉丸子?哈哈哈哈。”毛利蘭也笑了出來。
弄了鈴木園子一個大紅臉,隨後,鈴木園子看著織田信語說道“表哥,你不是會中文嗎?我的名字中文發音到底是什麼?”
“是鈴木園子”織田信語字正腔圓的說道。
“鈴木肉丸子?”毛利蘭也發音發成了肉丸子。
“小蘭姐姐,你也發音成了肉丸子了。”柯南說道。
“這個其實很正常,中文有很多相似的字和音,包括同音字和同義字,而且,中文還有方言,有些時候,中國人說話中國人自己都聽不懂,我剛才說的就是中文裡麵的普通話,就等於是標準發音的意思。”織田信語說道。
鈴木園子和毛利蘭點點頭,表示理解了,中文還真是難學。
柯南對於剛才的那番話深有同感,因為他在學習中文的時候,就被織田信語給上了一課。
那是一個對話演練,例如
“你這是什麼意思?”
“這麼什麼意思?”
“這個是什麼意思?”
“這個就是意思意思”
“意思意思是什麼意思?”
諸如此類,當時給他折磨的快精神崩潰了。
另一邊,甲板上,浦思青蘭,香阪夏美,正在和毛利小五郎和鈴木史郎喝著酒,寒川龍也在位子上坐著。
這時,寒川龍脖子上的項鏈引起了浦思青蘭的注意。
“寒川先生,你那一條項鏈是?”浦思青蘭問道。
“不愧是羅曼諾夫王朝的研究者,你注意到了,你要不要看一看?”寒川龍拿下了項鏈。
浦思青蘭拿過項鏈,是一枚戒指,截至裡麵寫著“瑪麗亞”
“這該不會是尼古拉二世的的三個女兒,瑪麗亞的戒指吧。”浦思青蘭說道。
“你說是的話,它就是了。”寒川龍說道。
織田信語拉著柯南走上甲板,剛好看見了大家在討論戒指這一幕。
“他剛才有那個項鏈嗎?”柯南疑惑道。
“從哪拿來的?”浦思青蘭問道。
寒川龍隻是笑了一下,便離開了。
“是真的嗎?”毛利小五郎問道。
“我也不知道,我也不敢妄下斷語。”浦思青蘭說道。
“織田小子,快來,一起喝點。”毛利小五郎說道。
將柯南安排好之後,織田信語入座跟著毛利小五郎喝了一杯。
這時灰原哀也到了甲板上,看著正在和毛利小五郎喝酒的織田信語,沒有說話,隻是默默的走到織田信語身邊,說道“再喝一杯。”
織田信語也被突如其來的聲音嚇了一跳。
看見灰原哀盯著他,織田信語隻能點頭答應隻喝一杯,反正他也不怎麼喜歡喝酒。
“這個小女孩好像你的太太啊。”毛利小五郎說道。
“也許是未來的太太。”織田信語笑著說道。
柯南看著兩個人的樣子,他絲毫不懷疑,解藥研發出來的第二天,自己就能收到兩個人時婚禮請柬。
然後他又想到小蘭,啊,自己什麼時候才能和小蘭踏出關鍵性的一步啊。
這時,鈴木史郎注意到西野的圓珠筆快掉了,於是出言提醒。
西野連忙將圓珠筆收到了口袋中。
夜晚,郵輪上,織田信語正抱著灰原哀在沙發上一起看雜誌的時候,突然聽見了外麵傳來了慌張的聲音。
“毛利先生!毛利先生!”
是西野的聲音,織田信語放下灰原哀,打開了門,剛好看見西野慌張的敲著毛利小五郎房間的門。