陸淼覺得這中間肯定有什麼誤會,所以並未就此離開,而是耐心十足地繼續致歉道:
“i"youanyunpleasantnessjudggfroyouraent,youshouldbefrothestateofhawaiiit"sabeautifulandprosperopceithkyou,whoefroantandpoliteso,uldweresolvethisissueapeacefulandpoliteanner?”
——很抱歉先生,給你造成了不愉快。從口音判斷,你應該來自夏威夷州,那裡是個美麗繁華的地方,我想從那麼美麗的地方而來的你,應該也是優雅禮貌的,所以,讓我們用和平禮貌的方式解決問題好嗎?
說話也是講究路數的。
果不其然,剛才還怒氣衝衝的金發男人,被陸淼先禮後兵這麼一番誇,態度肉眼可見的緩和下來。
上下掃視陸淼,見她穿著形製整齊的襯衫和包臀裙,談吐從容自然、渾身上下很有一股專業的商務氣息。
金發男人壓下火氣,態度不由得更端正了些。
他試探問:“areyouthepersonchargehere?”
——你是這裡的負責人?
陸淼笑說:“itcanalsobeunderstoodthisway”
——也可以這麼理解。
“oh,allrightthankyouforyourpraiseofizeforyrudenessjtnow”
——好吧……謝謝你對我家鄉的讚美,我也為我剛才的冒失道歉。
陸淼“嗯哼”晃晃腦袋,很大度的沒有在這件事情上繼續追究,而是反向占據主導詢問起剛才起衝突的原因。
陸淼私以為可能是溝通不到位造成的。
可聽金發男人敘述完後,她扶額晃晃腦袋,忽然有種無語又無奈的感覺。
這事兒還要追溯到今年上半年的春季廣交會上。
當時約翰·金,沒錯,就是這個金發男人。
約翰·金和本土一家肥皂廠簽下訂單。
原本好好的,結果貨帶回去出售一段時間後,約翰·金的用戶相繼反饋使用出現了問題。
要求退貨的有。
要求賠償的也有。
甚至有人揚言要上法院起訴約翰·金出售偽劣商品。
總之,約翰·金名下的商鋪在當地居民心中信譽大打折扣。
而說來也巧,約翰·金簽的那家肥皂廠,之前還經過陸淼的手。
本小章還未完,請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容!