莫斯科1941！
羅科索夫斯基和馬斯洛夫回到盧茨克以後，連自己的軍指揮部都沒來得及去，就匆匆趕到了波塔波夫的辦公室。
正為部隊處處失利而焦頭爛額的波塔波夫，見到羅科索夫斯基走進來，抬頭看了他一眼後，又低頭看麵前的地圖，同時冷冷地問了一句“將軍同誌，第九機械化軍的情況怎麼樣，也被德軍打垮了嗎？”
聽到波塔波夫這麼說，羅科索夫斯基先是一愣，隨即明白對方這麼說，估計是今天聽這樣的戰報聽得太多的緣故。他向前幾步，走到波塔波夫的辦公桌前停下，挺直身體報告說“報告司令員同誌，第九機械化軍在盧茨克——羅夫諾的途中，伏擊了德軍一支由坦克、裝甲車和摩托車所組成的快速縱隊……”
羅科索夫斯基口齒清楚地彙報今天的戰鬥情況時，不光心情糟糕的波塔波夫抬起頭，吃驚地望著他，連站在屋子另外一邊看戰報的尼基舍夫和皮薩列夫斯基，也放下了手裡的文件圍了過來。
等羅科索夫斯基彙報完畢後，皮薩列夫斯基首先試探地問“羅科索夫斯基同誌，要知道我軍目前在各個方向都遭受到了挫折，如果你們軍也遭受了損失的話，不妨實話實說，這裡不會有人怪罪您的。”
“是啊，羅科索夫斯基同誌。”軍事委員尼基舍夫也接口說道“到剛剛為止，我們至少有兩個步兵師，在遭到德軍的狂轟濫炸之後，又受到了德軍的裝甲突擊，結果全軍覆滅了。因此不管怎麼糟糕的戰報，我們都有心理準備，所以您不需要用這麼樂觀的戰報，來哄我們開心。”
羅科索夫斯基聽兩人這麼說，心裡頓時明白，原來他們把自己剛剛彙報的內容，當成了假情報，連忙咳嗽一聲說“軍事委員、參謀長，我所說的一切都是事實。被我軍俘虜的德軍上校就在樓下的車裡，如果你們不相信的話，可以派人去查看。”
他的話剛說完，參謀長皮薩列夫斯基就急匆匆地走到了門口，衝著外麵的軍官吩咐了幾句，然後就聽到傳來了一陣逐漸遠去的腳步聲。羅科索夫斯基知道肯定是門口執勤的軍官，下去查看被俘的上校了。
“羅科索夫斯基同誌，您走了這麼遠的路，一定累了吧，快點請坐。”波塔波夫此刻的態度也變得熱情起來，招呼羅科索夫斯基坐下後，他又衝站在稍遠一些地方的馬斯洛夫招招手，一指旁邊空著的椅子“還有您，馬斯洛夫將軍，也請坐吧！”
等兩人都就坐以後，波塔波夫親自倒了兩杯熱茶，端給了兩人，隨後笑著問道“羅科索夫斯基同誌，不知道您的部隊，現在是怎麼部署的？”
羅科索夫斯基和馬斯洛夫連忙從座位上站了起來，羅科索夫斯基挺直身體回答說“司令員同誌，我命令切爾尼亞耶夫上校的坦克第20師，扼守在盧茨克——羅夫諾的公路上，以免再有敵人通過這裡撲向羅夫諾。另外，我率領諾維科夫將軍的坦克第35師返回了城南的防區，以加強盧茨克的防禦力量。”
波塔波夫張張嘴，正向說什麼時，突然聽到外麵急促的腳步聲響，隨後一名軍官從門外衝了進來，把所有人嚇了一跳，以為又出了什麼事情。那名軍官也許是因為太激動，進門時腳下還滑了一下，如果不是皮薩列夫斯基及時地扶住了他，他沒準就會摔倒在地上。
軍官一臉喜色地衝著皮薩列夫斯基喊道“參謀長同誌，是真的，是真的，下麵的車裡真的有德軍俘虜，還是兩名上校呢。”
“行了，我知道了。”皮薩列夫斯基衝軍官揮了揮手，吩咐道“這裡沒你的事情了，你先出去吧。”
等軍官離開後，皮薩列夫斯基走過來，好奇地問羅科索夫斯基“軍長同誌，不是說隻俘虜了一名德軍上校嗎？打哪裡又冒出來一個呢？”
“是這樣的，參謀長同誌。”羅科索夫斯基笑著回答說“我們是在城外的戰鬥中，俘虜了一名德軍上校，從他的嘴裡知道，敵人的快速縱隊會直接衝向羅夫諾，所以我才率領兩個坦克師的部隊，去他們的必經之路上打了一個伏擊，沒想到又俘虜了一名德軍上校。”他說到這裡，扭頭看了一眼自己的參謀長馬斯洛夫，然後轉過頭望著波塔波夫，笑了笑接著說，“正好要到司令部來向您彙報情況，所以就把這兩名俘虜的德軍上校順便帶了過來。”
波塔波夫抬手拍了拍他的肩膀，讚許地說“乾得不錯，羅科索夫斯基同誌。”接著又吩咐皮薩列夫斯基，“參謀長同誌，麻煩您立即將第九機械化軍所取得的戰果，用電報向方麵軍司令部進行報告！”
“是，我這就去發報。”皮薩列夫斯基說完便轉身走出了司令部的辦公室。
波塔波夫目送皮薩列夫斯基的背影在門口消失後，又轉頭問羅科索夫斯基“您的機械化軍還能再次出動嗎？”
羅科索夫斯基知道波塔波夫這麼問，肯定是有什麼新的任務要交給自己，不過部隊剛剛返回駐地，在短時間內，還無法投入戰鬥，因為他隻能委婉地回答說“司令員同誌，我們的坦克需要進行維護，並補充燃料和彈藥，大概在明天早晨便可以重新投入戰鬥。”
“要明天早晨才能投入戰鬥嗎？”波塔波夫臉上帶著一絲遺憾說道“本來我還打算將一個重要的任務交給您呢。”
“司令員同誌，不知道什麼任務？”羅科索夫斯基禮貌地問道，他想搞清楚情況後，再決定是否讓坦克師提前出動。
“您來看。”波塔波夫將羅科索夫斯基帶到了地圖前，指著上麵的位置對他說“第22機械化軍的殘部，在這裡堅守著最後的一塊陣地。目前他們雖然得到了第三騎兵師的增援，但要打退正麵德軍的進攻，還是有很大困難的。所以我想讓您率部隊去增援塔姆魯奇，讓他們可以在這裡重新建立一個穩固的陣地。”