[綜英美]雷克先生的奇幻漂流！
緬因州，一片不知名的森林
西蒙格雷斯是個12歲的男孩，他還有個雙胞胎哥哥，傑瑞德格雷斯以及他們共同的姐姐瑪洛麗，她已經上高中了。
原本他們兄妹三人和父母一起生活在紐約，家裡整天吵吵鬨鬨的。傑瑞德和瑪洛麗之間總是有這樣那樣的矛盾。比如，今天傑瑞德藏起了姐姐的獎牌，明天又弄壞了她的化妝盒，惹得瑪洛麗很不高興。其實在西蒙看來，那都是傑瑞德自己闖的禍，瑪洛麗是個好姐姐，不但得照顧自己和傑瑞德，在父母吵架之後，她還得去充當他們之間的調和劑，畢竟，他和傑瑞德實在太小了。而海倫，也就是他們的母親，有些事情不會告訴他們兄弟倆，但是西蒙知道，隻是西蒙不說出來。隻有傑瑞德那個蠢貨，他整天隻想和父親那個混球黏在一起。
紐約的日子雖然不怎麼樣，但終究還過得下去。不過，自從半月前那次有史以來最為嚴重的吵架之後，西蒙知道他們就再也偽裝不下去了，海倫和他們的父親離婚了，是的，西蒙甚至隻能稱他為父親。西蒙覺得這是一種解脫，儘管他們不得不搬到緬因州的這座破舊莊園裡，這是他們的曾舅公——亞瑟斯派德威克的莊園，他隻有一個女兒，也就是他們的露西姨婆，她已經八十多歲了，終身未婚，而西蒙的媽媽海倫是露西姨婆唯一的繼承人。於是，他們就名正言順的搬到了這裡。其實這棟房子還不賴，它是一座實打實的莊園，如果不是離城市太遠而且過於破舊的話，西蒙會很高興住在這裡的。當然，現在也很好，他們總算有了一個家。
上麵的這些，在昨天之前都是西蒙內心的真實寫照，而現在，他不得不一個人在這棟彌漫著老人味的舊房子裡折騰眼前這些愚蠢的番茄醬，這都要怪那個自大、無腦、魯莽、無知的傑瑞德。
自從踏進這棟房子的第一天開始，傑瑞德不但沒有幫忙做任何家務，反而到處倒騰那些舊箱子，進行他口中所謂的奇妙探索。好吧，還真讓他給找到了，他們的曾舅公亞瑟斯派德威克留下了一本關於神奇生物的秘密寶典，裡麵闡述了有關那些不為人知的生物們的種種習性和弱點，是的，傑瑞德打開了它，他對書皮上的嚴正警告熟視無睹，害得他們被一個會變形的食人魔盯上了。
“等這件事過去後，我一定要掐死他！”
西蒙在心理琢磨著怎麼收拾自己那可惡的雙胞胎哥哥，他用力狠狠的紮住了一個保鮮袋，那裡麵裝了半加侖番茄醬————這是用來對付那些惡心的□□精，還有不知道叫什麼的醜陋怪物，至於為什麼番茄醬會有效，西蒙也不明白，因為寶典上就是這麼寫的。
“快彆吃蜂蜜了！來幫忙！”
西蒙一把抓走了霍格斯奎爾手中的蜂蜜罐子，霍格斯奎爾是這棟莊園的守護妖精，他們的曾舅公還在世的時候，它就待在這裡，到現在都八十多年了。它是個不中用的老妖精，隻知道吃蜂蜜，就是因為它的失職，才導致傑瑞德打開了那本寶典。西蒙對這件事仍然耿耿於懷，腿上傷口的疼痛感反複提醒著他不要忘記這件事，那傷疤是食人魔留下的，深可見骨。
“好的，好的，我這就來幫忙。”
霍格斯奎爾戀戀不舍地把舌頭從蜂蜜罐子上挪開了，“這不能怪我，有誰能拒絕香甜的蜂蜜呢？”。
“閉嘴吧！”
西蒙厭惡地看了眼前的老妖精一樣。
“等等，我聽見外麵有人在說話！”他扔下了手中的蜂蜜罐子，跑到了櫥窗前。
“我們為什麼要來這裡？有什麼怪物嗎？”
巴恩斯中士此時站在一棟古舊的三層小樓之前，它上麵布滿了爬牆虎和其他叫不上名字的藤蔓植物，真是有夠破舊了，看起來很像是他那個年代的建築。巴恩斯中士的家在布魯克林，雖然他們家的收入不錯，但他還有好幾個弟妹要照顧，花銷很大，他們家可買不起這麼一棟豪華莊園。巴恩斯甩了甩頭，他還沒從長途跋涉之中緩過勁來，是的，他暈車了。儘管他隻是一個鬼魂，但他坐了整整一天的車，從伊利諾伊到緬因州，可真是有夠難受的。
事情還得從好幾天前說起。
那是一個周末，雜貨店歇業，雖然平時也沒什麼人，但假期總得按時休息。巴恩斯中士無聊地坐在墊子上練習他的飛刀技術，而艾德裡安本人正在嘗試熬製福靈劑，斯內普魔藥課的爆炸事故至今讓他心有餘悸，那太丟人了。
這一次的熬製過程看上去非常順利，但就在艾德裡安小心的熬煮鬼針草的時候，突然從外麵湧來了一股強大的能量波動，雜貨店的保護魔法立刻起了反應，巴恩斯中士也受了驚，飛刀脫手而出，一不小心紮在了人偶某個不可描述的部位。在保護咒和外來能量的多重魔力擾動之下，那一鍋福靈劑就此報廢了。
那是一個異像，艾德裡安不得不慎重處理，預言一直讓他寢食難安，如果他不主動出擊，那就像是坐等滅霸的響指，這不是他的作風。
外出調查的艾德裡安發現伊利諾伊附近地區的黑暗生物異常的活躍，它們都朝著美國東北部方向湧了過去。在除掉了幾個變形怪、地精和妖狐之後，他總算抓到了一個知道內情的狼人，當然，內情是他強行攝神取念解讀出來的，那弄亂了它的腦子——他的父輩來自於緬因州，據傳那裡隱藏著一個事關黑暗生物的重大秘密。
經過一番詳細的調查後，艾德裡安總算找到了一些信息。緬因州有一塊魔法森林，有些人宣稱人類無法深入那塊地區，那裡被魔法保護著，但更多的人隻認為那是個笑話，因為他們確實進去過，還獵過野味，吃過燒烤。
這件事在當地流傳甚廣，不過大多數人都把那當做旅遊規劃部門招徠遊客的宣傳噱頭，而像艾德裡安這樣的行家，自然明白森林裡麵另有文章。
“這是什麼？”
巴恩斯被地上的蘑菇吸引住了，那是一簇簇潔白的小蘑菇，像石頭一樣，看上去不像是毒蘑菇，眼前的這些小東西這讓他想起了在咆哮突擊隊的時候，那時候他和戰友們很難吃一頓飽飯，如果能搞到這種美味蘑菇，那足足能讓他們高興一整天，前線的夥食真是太差了。雖然美國隊長有特殊供應，但是巴恩斯不願意沾他的光。
“小心，不要踏進圈子裡。”
艾德裡安瞅著著地上生長的草菇，看上去長勢不錯，草菇緊緊挨在一起，圍了好大一個圈，把這棟房子完整地包圍了起來。
這是一個保護魔法。
艾德裡安有些驚訝，他打量著地上的保護圈。這個世界並不是沒有類似的法咒，不過大部分隻是防範幽靈、狼人之類的怪物，像這種直接防護邪惡的保護咒非常罕見。從他和巴恩斯中士來到這個森林外圍的時候，他就感到了一種熟悉的魔法波動，那與麻瓜驅逐咒很相似，隻不過是用來驅逐邪惡的。那些內心不懷好意的生物，很難深入到深林內部，當然，像艾德裡安這種存在不在其中，他有足夠強的魔法抗性。
這就解釋了幾個小時前他在小鎮裡看到的一群衣著各異的人，他們聚集在酒吧裡，口音各異，大聲嚷嚷著，都很焦躁。顯然，被這個異像吸引到這裡的人不止艾德裡安一個，不過看上去目前來到這裡的那些外地人都被保護魔法誤導了，他們無法深入到這片森林內部。
“你們是什麼人？”
一個有些瘦弱的小男孩趴在二樓的閣樓窗戶裡，臉貼著玻璃，朝著艾德裡安大聲叫喊著。
“hi，小男孩，我們是——”
巴恩斯中士站起了身，友善的朝著男孩笑了笑，然後卡了殼。在艾德裡安的幫助下，他已經可以顯形了，現在看上去和常人差不多，不再像之前那樣有種不真實的透明感。
“巫師，我們現在是什麼人？”
他還沒想好身份，急忙低聲向艾德裡安發問。心地善良的巴恩斯中士想不出一個理由來欺騙小孩，而且，他也不知道為什麼要來這裡。
“哦，孩子，我們是來這片森林旅遊的，不小心迷路了！”
艾德裡安臉不紅心不跳地扯了個慌，巴恩斯中士睜大了眼睛，責備地看著旁邊的厚臉皮男人，露出一副你竟然是這種巫師的表情。
艾德裡安的注意力都集中在保護圈上，當他撒謊之後，明顯感到了保護圈對自己的排斥，這意味著它感應到了自己的惡意，很不錯的魔法。
“那是什麼？”
孩子站在櫥窗上的一大塊圓玻璃後麵，巴恩斯中士注意到了閣樓窗戶上的一個小東西，它正趴在小男孩耳朵旁邊唧唧嗚嗚的說些什麼。
“那是個小妖精，麻煩請你假裝沒看到”
艾德裡安目光緊盯著樓上的孩子，絲毫沒有注意到旁邊的小怪物，他壓低聲音警告巴恩斯不要再盯著看。
“哦，好的。”
巴恩斯中士匆忙把目光移到了一邊的鬆樹上，似乎瞬間對鬆針的生長過程產生了興趣。
“孩子，能給我們一點水喝嗎？我們沒有水了。”
艾德裡安繼續扯謊，他朝身後一抹，憑空變出一個塑料瓶，他聽見那個小妖精讓男孩不要搭理他們倆，說著什麼變形怪之類的話語。
男孩還在猶豫，但他的神色突然就緊張了起來，艾德裡安也注意到了————附近出現了一堆□□精、小地精，其中還有一隻紅帽子，很罕見的情況，在美國，一般不會同時出現這麼多神奇生物。
“先生們，麻煩你們快進來，進到那個圈子裡麵，快點！”
巴恩斯中士也注意到了那些小怪物，不過他很平靜，在艾德裡安的雜貨店他見過更大型的怪物，而且自己就是一個鬼魂，再也沒有什麼能嚇到他的了。
巴恩斯謹慎地看了眼地上的圈子，小聲道，“我們要進去嗎？”
“不，再等等。”
艾德裡安對背後的一群小家夥毫不在意，繼續朝樓上的孩子喊道，“孩子，你在說什麼，我沒有聽清楚，你是在邀請我們進入到你的房子裡麵嗎？”
“先生，快點進來吧！彆磨蹭了！”
西蒙掀開了閣樓的窗戶，手裡拿著好幾個番茄炸彈，他完全不明白樓下的男人為什麼還傻站在哪裡，那些□□精離他們隻有不到五英尺的距離了。
艾德裡安固執地站在哪裡，又重複了一遍他的問題。
“是的，是的，我邀請你們倆進入我的房子，快點進來！”
西蒙再也忍不住了，慌亂的大聲叫喊著，同時扔下了一個番茄炸彈。
“boo！”砸中了一個□□精
其實他有能力破解這個保護咒，不過那要花費一段時間，還需要使用一些珍貴的魔法材料。主人的邀請會直接讓保護咒選擇性失效，顯然男孩並不知道這一點。
艾德裡安笑了笑，轉向了巴恩斯中士，說，“現在我們進去吧。”
“哇歐，乾得好，男孩，準頭不錯。”
巴恩斯中士看到又有一個□□精被一包紅色物體砸中了，然後怪物啪的一下炸成了一團綠色粘液，他嫌棄地跳到了圈子裡，艾德裡安緊跟著一步跨了進去。
“先生們，你們沒有受傷吧？”
西蒙氣喘籲籲地從二樓跑了下來，懷裡還抱著一堆番茄炸彈。霍格斯奎爾藏在他的右腿後麵，畏懼地探出頭，打量著眼前的陌生人，儘管它是個年老的妖精，但它的直覺告訴它事情有些不太對。
艾德裡安看著手裡舉著一包番茄醬的男孩，他把手中的塑料瓶拋到了空中，等它掉下來的時候，又抓了回來。
男孩被艾德裡安的目光注視著，他咽了口唾沫，看上去很是緊張。
巴恩斯中士正好奇地打量著房間裡的裝飾，不經意間注意到艾德裡安盯著麵前的小男孩，這孩子讓他想起了變大之前的史蒂夫，那時候史蒂夫也是瘦瘦的，一身的病，也就比這個男孩高上那麼幾英寸。
“你又在讀心了！不要對一個孩子這樣做！邪惡的巫師！”
巴恩斯向前邁了一步，他插到了艾德裡安和男孩的中間，巫師的視線被他阻斷了。
“我記得我好像有說過，人的思想不是一本書，大腦也不是能隨便翻閱的，那需要高深的魔法技藝去分析解讀。還有，我不邪惡。”
“風太大，我聽不清。”
巴恩斯掏了掏耳朵，裝出一副聽不懂的樣子。
見他目光堅決地站在自己麵前，艾德裡安不再堅持，中斷了攝神取念，還好已經獲得了足夠的消息。
一個食人魔法師，很有趣的情況，儘管神奇生物大都擁有屬於自己種族的獨特魔法，其中有些甚至比巫師還要強大，但像男孩記憶中那個精擅形體變形術的食人魔，艾德裡安從來沒有聽說過。變化外部物體和變化自身是完全不同的事情，如果願意的話，大部分巫師都能把自己變成某種特定動物，但能不能變回來就是另外一回事了，艾德裡安自己的阿尼瑪格斯變形術都還沒有練成。
“謝謝關心。我是史密斯。”
艾德裡安報上了假名。
巴恩斯中士瞟了一眼艾德裡安，一臉你這個大騙子的表情，他對小男孩露出一個微笑，“我是巴恩斯。”
“我是西蒙，西蒙格雷斯。”
男孩謹慎的往後退了一步，兩個成年男人給他帶來的壓迫感太強了，麵前的男人看起來比自己的父親要強壯得多，他有些害怕，家裡隻有他一個人。
“你呢？”
艾德裡安把目光移向了小妖精。
西蒙和霍格斯奎爾愣住了，樓梯旁邊的老爺鐘過了幾個滴答後，霍格斯奎爾發出一聲驚悚的尖叫，“他能看見我，他能看見我！我就知道，你不該讓他進來的，他是食人魔，快跑，快！”
回神的男孩立即向艾德裡安扔了一個番茄炸彈，但是它並沒有砸中目標，而是懸浮在了半空中，倉皇逃竄的霍格斯奎爾也從樓梯扶手上浮到空中，又飄回了艾德裡安的麵前，它在空中瘋狂的揮舞著粗短的四肢，徒勞的掙紮著，“放開我，不要吃我！”
“你是什麼？”
西蒙恐懼地看著眼前發生的一幕，無措地向後退著，一不小心閃了個空，他被樓梯台階絆倒在了地上。
“嘿，巫師，你嚇到他了。”
巴恩斯中士不滿的嚷嚷著，他過去把男孩扶了起來，西蒙站起來後還是驚懼地縮到了牆角，手裡舉著一個番茄炸彈，一不小心又推到了一個架子，好幾個果醬瓶子掉到了地上，在地板上前後滾動著。
“巫師，他是一個巫師，你沒有聽到嗎？我們全完了，巫師比食人魔還要可怕，我要被活活解刨了！我會被做成魔藥的！”
霍格斯奎爾飄在空中，像是得了失心瘋一樣，狂亂地尖叫著，艾德裡安皺了皺眉，原本準備甩給它一個石化咒，但在巴恩斯中士那種你要是再敢嚇唬小孩子，我就和你絕交的目光下，他換成了另外一個魔咒——塔拉特朗的冷靜術，這是學習大腦封閉術的預備咒語，能有效抑製那些影響大腦分析、判斷的恐慌、憤怒等情緒。
咒語的效果立刻顯現了出來，空中的霍格斯奎爾的尖叫應聲而止，西蒙突然感到自己的腦子清醒了許多，他對最近發生的事情都有了準確的理解，同時他也意識到自己不應該抱怨傑瑞德，他是自己的親哥哥。西蒙扔掉了手中愚蠢的番茄包，他看著艾德裡安，小聲但堅決的說，“你騙了我，你不是遊客，我不應該讓你進來的。”
“現在想起來已經晚了，你是個聰明的孩子，西蒙。我想我們可以坐下來慢慢說。”
艾德裡安這時候真的感覺有些口渴，他擰開了那個塑料瓶的蓋子，現在它裡麵已經有了滿滿的一瓶水，注意到西蒙不解的目光，巫師眨了眨眼，“是的，男孩，邪惡的男巫也會喝瓶裝水。”
艾德裡安剛剛說服了麵前的小男孩，讓他相信自己是個好巫師。這花了他有十幾分鐘的時間，西蒙是個固執的小男孩，不過到底隻是個孩子，在艾德裡安給他們家的掃把施了一個飛行咒後，他就樂嗬嗬地騎著掃把起飛了，雖然隻能離開地麵不到兩英尺。
“西蒙，你騎的是什麼？他們是誰？！”
傑瑞德和瑪洛麗總算探訪他們的露西姨婆回來了，姐弟兩吃驚地看著眼前的魔幻情景，明明之前院子裡還空無一物，而當他們腳步一踏入保護圈後，就憑空就出現了三個人，自己的弟弟西蒙還浮在半空中，他好像騎著一個掃把。
一個走神，不慎從掃把上掉了下去的西蒙慌慌張張地站了起來，他揉了揉後腦勺，興奮的喊道，“傑瑞德，瑪洛麗！他是一名巫師，他是來幫助我們打敗食人魔的！”
“你個傻瓜！誰讓你和陌生人說話的？”
瑪洛麗小心地繞過了艾德裡安，一把拽過自己的傻子弟弟，推到了背後，這時候她注意到了站在樹蔭下，身穿軍裝的巴恩斯中士，狐疑的問道，“你又是誰？退伍軍人嗎？”
“他是冬日戰士。”
“我是巴恩斯中士。”
巴恩斯中士不小心折斷了手中握著的樹枝，他憤怒地看了艾德裡安一眼，“不要那樣稱呼我！”
“好吧，抱歉。”
艾德裡安漫不經心地道了個歉，“你總得接受那個身份。”
“我知道，我隻是需要時間。”
巴恩斯中士凶巴巴的嚷嚷著，他把手中的楓樹枝扔到了地上。
“嘿，你們兩個，不要自說自話。”
瑪洛麗感到自己被忽視了，她向艾德裡安揮了下手中的刺劍，挽了個漂亮的劍花，做了個衝刺的動作。
“不要想著騙我，我不是那麼好糊弄的！”
“瑪洛麗，他真的是冬日戰士！”
“你給我閉嘴！”
傑瑞德和瑪洛麗同時凶了西蒙一句，他隻好縮了回去。
“幫幫忙唄。”
“hat！”
巴恩斯中士鼓著腮幫子正在生氣，他注意到艾德裡安看向自己的眼神，不滿的回瞪了回去，過了一會兒，才不甘心的說道，“最後一次，以後不許再隨便給我換這套衣服了！聽見了嗎，巫師！”
“您說了算。”
艾德裡安挑了挑眉，然後打了個響指。
巴恩斯中士換了身衣服，是冬日戰士的造型，一身酷炫的戰鬥服，銀光閃閃的機械臂，上麵有一顆紅色的五角星，束腿和腰間插滿了各種匕首和工具，除了沒有煙熏妝和麵具外，基本和艾德裡安記憶中的冬兵一致。
“上帝啊，他真的是冬日戰士！”
瑪洛麗手中的刺劍掉在了地上，她一點兒都沒有注意到，雙手捂著嘴。傑瑞德懷裡抱著的寶典也滑了下去，他不可置信地大吼著，“he’sae！”
西蒙撿起了掉在地上的掃帚，在原地興奮地蹦躂著，“我就說他是啊！”
毫無疑問，這兄妹三人都是忠實的美漫迷。
“等一下，你長的和漫畫裡的不太一樣。”
傑瑞德首先回過了神，瑪洛麗隨後也點了點頭，又搖了搖頭，扶著額頭仔細想著，“我怎麼感覺你和一個演員有點像？那是誰來著？”
“你一定是記錯了！還有，我不是漫畫書裡的人物！”
巴恩斯中士嫌棄地打量著自己的機械臂，他給了艾德裡安一記眼刀，惡狠狠地說，“現在把我變回去，立刻，馬上！”
又一個響指過後，巴恩斯中士如願地穿回了自己二戰時期的著裝。
“那你是奇異博士嗎？”
瑪洛麗突然對著艾德裡安提出了一個問題。
巫師想了一會兒，說道，“我不是奇異博士，我想奇異博士應該和冬日戰士不熟”