“你怎麼逃過半獸人的？”
矮人們紛紛嚷嚷著問道。
“跑！先離開這裡！”甘道夫大叫一聲，“危險還沒解除，現在還沒到放鬆寒暄的時候，跑起來，快！”
眾人頓時再度撒足狂奔起來，然而跑了沒多遠，就聽到了前方不遠處的狼嗥。
最前麵的甘道夫頓時臉色一變，猛地停下一抬手，急促叫道“停下！安靜！”
矮人們急停，有個來不及刹住的還直接滾了個跟頭。
領頭的矮人正是這群矮人們的首領，也是都林家族的後裔，索林橡木盾。
他麵色沉重，細心傾聽一會兒，臉上不禁露出訝然之色，指著東邊的方向道“狼騎向那邊去了！為什麼？”
“像是在追什麼人。”甘道夫也眼中露出疑惑，他想不到這些追了他們一路的半獸人，為什麼會突然放棄他們，去追彆人。
恰在此時，另一邊何邪和半獸人已經短兵相接，戰鬥一觸即發，慘叫嘶吼，兵戈相交的聲音頓時傳了過來。
矮人們麵麵相覷。
“要不要過去看看？”一個白胡子矮人問索林橡木盾。
“我認為我們最好不要多管閒事，巴林。”另一個樣貌英俊的矮人道。
“奇力說的沒錯，我們應該趁機逃走，擺脫這些半獸人！”
“難道你們不好奇是誰在和半獸人廝殺嗎？”巴林問道，“聽起來隻有一個人，卻能麵對狼騎的圍攻。”
“也許我知道是誰！”比爾博巴金斯突然眼睛一亮，道。
眾人齊齊看向他。
“是何！一定是他！”比爾博巴金斯激動道，“他是個人類遊俠，擁有黑色的眼睛和黃色的皮膚……”
“得了吧，哪裡有這樣的人類？”一個矮人不屑嗤笑道，“還有，怎麼會有‘何’這麼古怪的名字？”
“不要插話，葛羅音！”甘道夫不滿瞪了這矮人一眼，然後看向比爾博，“比爾博，你怎麼認識他的？”
“我是在幽暗的山澗之中遇到他的，“比爾博巴金斯無奈看了眼葛羅音，接著道，“他在那裡殺了一個看起來很邪惡的怪物，他的劍像風一樣快，在黑暗中，會發出猶如太陽一樣耀眼的光芒。”
說到這裡，比爾博巴金斯頓了頓，因為他看到矮人們紛紛露出質疑的神色。
“我說的都是真的，我發誓。”他急道，“他似乎為了搶奪那個怪物的一枚戒指，那是一枚閃爍著金光的戒指，那怪物叫它寶貝……”
“戒指？寶貝？”甘道夫渾身一震，急切道，“比爾博，你確定那怪物這麼說？你能認得那怪物是什麼種族嗎？”
“我確定他這麼說。”比爾博巴金斯點頭，“但我不知道他是什麼種族，他不像是半獸人，也不像霍比特人和矮人，但他的身形和我一樣矮小，他用四肢爬行。”
甘道夫臉色陰晴不定，似乎若有所思，他看向廝殺怒吼聲不斷傳來的方向，突然作出決定。
“索林，我們過去看看。”他說，“如果有必要，我們和他並肩作戰，一起擊退半獸人狼騎。”
索林橡木盾搖頭“我不認為這是個好主意，並且我們在這裡聽了一個荒誕的故事，已經浪費了太多時間。甘道夫，我們有著重要的使命。”
“但這並非是讓你可以摒棄善良的理由。”甘道夫目光炯炯盯著他，“什麼時候都林的子孫可以漠視半獸人作惡而無動於衷了？無論他是什麼人，但他也算是幫了我們，我們應該去幫他！”