單挑好萊塢!
按照希臘婚禮的習俗,教堂宣誓之後,還會有一場新婚宴請。
在這個宴請上,“圖蘭”老爸的一番話,是整場戲的靈魂。
飾演妮可·基德曼希臘老爹的這位演員六十多歲,是個真正的希臘裔,以前隻在電視劇裡客串過角色。
好在這個角色並不複雜,是需要表現出慈愛、憨厚又古板的性子就好。
對這位老人家來講,多半是本色出演。
“大家好,歡迎來到波多卡洛斯的家宴。”老爹操著希臘口音的英文,幾乎一開口,就能把大家逗笑場。
“呃……呃……還有米勒的家宴。”老爹的表情扭轉了幾下,“我昨天晚上在想,我的這個女婿伊恩·米勒。米勒這個姓氏來自希臘的字根‘米洛’,是蘋果的意思。”
老爹深深的為他是一個西方文化發展源頭的希臘族裔而感到驕傲,“很多人知道,我的姓是波多卡洛斯,是來自希臘文的詞根‘波多卡洛基’,是橘子的意思。好吧,現在我們清楚了,今晚我們有蘋果,還有橘子,我們來自不同的背景,卻有著相同的基礎,我們都是水果。”
這也是整部電影裡最溫馨的一幕,作為一個從來隻想著女兒嫁給希臘人的怪老爹,在女兒婚禮的現場,他表現出了足夠的父愛。
接下來,老爹拿出畢生積蓄,買了一棟房子,作為送給女兒的結婚賀禮,更是影片最大的淚點。
這是希臘文化的傳統,美國人沒有這樣的習俗,也通過這樣一個鏡頭,來表現電影並非是對希臘文化的歧視,也有尊重。
拍攝一如既往的順利,唐恩興奮的向大家宣布,“《我的盛大希臘婚禮》,現在完成了!”
“哇哦!”
唐恩的核心班底大都是第一次參與電影製作,表現的遠比其他人興奮,格倫·費耶羅直接就張開雙臂,向唐恩撲過來,“天啊,我竟然參與了一部電影,唐恩,大老板,你……你簡直是我的上帝!”
唐恩一臉厭惡的推開他,“起來,這個時候,我更願意和女人擁抱!”說著,就哈哈笑著向妮可·基德曼敞開了懷抱。
妮可·基德曼自然不可能大庭廣眾之下答應他的要求,冷冷的瞪他一眼,完全不搭理。
在一陣哄笑聲中,索菲亞·科波拉大大方方的走了過來,跟唐恩擁抱了一下,“恭喜你唐恩,又完成了一部電影,我有一種預感,這次你還成功。”
唐恩笑哈哈,“索菲亞,那就借你吉言了。”
這時,凱瑟琳·海格爾也扭腰晃臀的走了過來,俏臉上掛著討好的笑意,聲音甜的發媚,“恭喜你,唐恩,同時……也謝謝你這段時間以來對我的照顧。”
劇組眾人一陣惡寒,一萬遍“碧池”已經在心裡大罵起來。
妮可·基德曼和索菲亞·科波拉倒是見怪不怪,絲毫沒有鄙視的樣子。
在好萊塢,想要當明星的漂亮女孩子不計其數,沒有點心機手段,怎麼可能成功?妮可·基德曼不也是傍上了湯姆·克魯斯的大腿嗎?
誰也彆笑話誰!
唐恩跟她緊緊的抱了一下,說道“凱瑟琳,你現在的演技還有問題,需要磨練。不過我相信隻要你努力,也就十年,一定能當上女主角。”
前麵的話讓凱瑟琳·海格爾如墜冰窖,差點暈倒,好在後麵的話又讓她燃起了希望,“謝謝你的指點,唐恩,我會努力的。”
“嗯。”
唐恩點點頭,對於這樣的小人物,沒了一開始的新鮮勁,興趣就少了大半,對索菲亞道“劇組這就解散,咱們去你家?”
這是一早就說好的,唐恩要拜訪弗朗西斯·科波拉先生。
“可以。”
索菲亞發現凱瑟琳·海格爾臉上有些失望,拍拍她的後背,“先從電視劇開始吧,以你目前的狀況來說,想在電影圈裡有好的發展,很難。就算是唐恩想幫你,你也要有足夠的實力才行,對嗎?”
凱瑟琳·海格爾訕訕的一笑,“謝謝你索菲亞,我明白了。”
……
科波拉家族在美國有巨大的影響力,今年的《時代周刊》排名,位列全美第四,甚至高於洛克菲勒這樣的傳奇家族。
弗朗西斯·科波拉的家並不在紙醉金迷的比弗利山莊,那裡是新晉名流的聚集地,對於科波拉家族來說,已經不需要這樣的身份展示。
他的家在帕薩迪納,也是洛杉磯下轄很著名的市,不像比弗利山莊那麼擁擠,背部靠山,是休養勝地。
弗朗西斯·科波拉的家很大,大的讓唐恩幾乎目瞪口呆。
巨大的草坪,就像足球場,幾條清淨的街道,停靠著幾輛代步機動車。
亭台樓閣,雕塑噴泉,奇花異樹,琳琅滿目。
麗芙·泰勒曾經說過,到了唐恩的家,就感覺自己以前都住在貧民窟。