準確的來說，她不會活過今晚，包括那個殺他孩子的惡棍。
卡特女警長馬上笑了，“我才不相信你的鬼話。”
即便他是一個逃亡了三十年的罪犯，但那又怎麼樣，他現在被關在鐵欄裡，連自由都被剝奪，還談什麼讓她活不過今晚的瘋話，簡直就是癡人說夢，老年癡呆發作了。
卡特女警長不再搭理奧迪特大叔，專心忙她自己的事。
……
另外一邊。
汽車旅館。
“喂，我是凱琳的朋友……對，凱琳她現在隻是下落不明……沒有，沒有，她不會有生命危險，治安所的人還在找她……對對一定能找到，伯母你不用擔心……伯母，喂喂喂！”
安妮正在與閨蜜凱琳的家人通話，把凱琳遇到的情況告訴她的家人，但才說了一半，通話卻突然中斷。
“該死！怎麼會突然沒信號了呢？”安妮把手機扔在床上，有點無奈。
“對了，約翰呢？現在睡覺，時間還有點早，不如叫上他去鎮外的遊樂場玩，有十個樂隊在那裡，今晚那裡一定很嗨。”
安妮去找約翰。
但約翰並不在房間，他出去買快餐了。
他買快餐的途中剛好遇到了同樣來買飯的克魯絲，她是比利的女友。
“嘿，你好。”克魯絲主動向約翰打招呼。
“你好。”約翰點頭算是回應。
克魯絲“對不起啊，我代比利他們向你道歉。”
她指得是他們今天在山裡假扮山地人捉弄他和安妮的事。
約翰擺了擺手，“沒事，我和安妮已經原諒你們了。”
萬聖節的惡作劇而已，沒有什麼惡意，隻是開的玩笑有點大，不過約翰已經教訓過他們了。
“謝謝，”克魯絲向約翰表示感謝，又問“那可以幫我個忙麼？”
約翰“請說。”
克魯絲“幫我把這幾份快餐帶到旅館，交給葛斯他們，我要去治安所給比利送餐。你知道的，比利他是為了我們才抗下所有的罪名。”
約翰“好的，沒問題。”
舉手之勞而已，又不是什麼難事，幫幫忙還是可以的。
“謝謝了啊。”
克魯絲再次道謝，單獨拎了一份飯與約翰分彆。
約翰與她分彆之後，便拎了好幾份快餐返回旅館。
“咦？怎麼停電了？！”
他返回旅館之後，突然發現包括旅館在內，周圍全都黑漆漆的，剛才買飯的時候還好好的。