霍伯特的辯論再次贏得了大家的掌聲，但是這場辯論並沒有就此結束，接下來被告律師從遵循舊例才更符合貝克蘭德的利益出發，霍伯特從時代的浪潮正滾滾向前，法律應該做出相應變通出發，兩個人你來我往展開了爭論。
直到兩三個回合後，法官輕敲法槌：“請不要在法庭上進行跟案情無關的辯論。”
兩名律師的辯論才暫時停止。
接下來霍伯特再次發難,繼續論述阿諾德的不作為，以及鮑勃致殘的因果關係。
而被告律師卻突然從道德方麵攻擊霍伯特和鮑勃，說霍伯特是利益至上，說他是為了名聲才在這裡嘩眾取醜。說鮑勃過於貪心，說他的要求太過分，已經超出了行業規範等等。
霍伯特反駁道：“我不知道被告律師是以什麼樣的標準認定我是利益至上？我想不管是什麼標準,坐在被告席上的阿諾德先生都比我更奉行‘利益至上’的準則,不然他也不會是富翁，而奉行利益至上的我到現在也隻是一名普通的律師而已。
“另外，被告律師剛才這番話的用詞雖然很小心，沒有構成誹謗罪，可是你的辯護方式過於卑鄙，企圖用道德攻擊的方式讓我的當事人感到不安。
“諸位，如果論道德判斷的話，我的當事人的後半生難道就值150磅麼？
“生命什麼時候變得這麼廉價了？人生什麼時候變得這麼廉價了？”
這番話讓在坐的所有人都陷入了短暫的沉思，但被告律師除外，他冷冷地看著霍伯特，沒想到眼前這個名不見經傳的小律師，是他出道以來遇到的最強勁的對手。
法官再次敲擊法槌：“這裡是法庭，請不要做道德方麵的辯論。”
他問：“被告律師,你還有什麼話要說麼？”
被告律師和阿諾德都聽出來，法官已經偏向於原告，如果阿諾德的故意傷害罪成立，原告就等於勝訴了。
被告律師考慮再三後才道：“法官大人，我申請休庭。”
法官微微一愣,不過這是被告律師的權力：“可以，休庭十分鐘！”
被告律師跟阿諾德做了短暫的溝通後,一起來到原告席這邊。
被告律師先是跟霍伯特對視了一眼，然後才道：“500磅怎麼樣？讓我們在庭外了結這件案子。”
霍伯特攙扶著鮑勃站起來，與阿諾德和被告律師平視，他道：“兩位，請問你們有什麼好神氣的？這是賠償，不是你們高高在上的施舍。
他道：“500磅可以，但是你們賠償的態度我方無法接受，請阿諾德先生當眾向鮑勃表示歉意。”
被告律師道：“我們的忍耐是有限度的。”
“這句話原封不動的奉還！”
阿諾德突然道：“小夥子，你知道你現在的行為會毀掉你的一生麼？你知道你是在跟誰作對麼？
“你在跟整個貝克蘭德的上流社會作對，我可以這樣告訴你，這場官司我不可能敗訴！因為在今天以後，整個貝克蘭德的上流社會都會站在我這一邊。
“霍伯特律師對吧？你真的不為自己的前途考慮麼？你真的要挑戰貝克蘭德的紳士們製定的生存法則麼？”
霍伯特的臉上閃過一抹微笑：“這正是我所追求的！”
他立即感受到了魔藥明顯消化的反饋，之前的思路是對的，挑戰所謂“文明的法則”就是野蠻人！
阿諾德有些不可理喻地搖了搖頭，他朝被告律師打了個手勢，兩個人一起回到被告席。bquge.bz