神奇寶貝之精靈傳說！
小金離開家後，本來打算先去找小靈，卻因按捺不住對未知世界的向往，所以先走一步了。
小金一路上遇到了不少小精靈，但基本都是小拉達、穿山鼠、波波一類，偶爾能碰上一次阿柏蛇。
小金一路上興奮不已，一路狂奔，直到跑累了，便倚靠在路旁的一棵樹下休息。一個人呆久了總會有些寂寞，小金便叫出了小火龍陪他一同休息，還可以增強一下他們之間的感情。
一陣微風吹過，夾帶些潮濕的草叢氣息和泥土味道，樹上的葉子被風吹動“嘩嘩”作響。從樹葉間的縫隙透過陽關，形成斑駁的樹影，微風輕拂著小金和小火龍的臉頰，讓人有一種愉快的倦怠之感。彼此都在聆聽著大自然的聲音，享受著這一切。小金不時望望天空，不時閉閉眼，又不時看看小火龍。天空藍得可愛，小火龍的眼睛跟是如一汪水般清澈透明。
“你在想什麼呀？”小金問小火龍道，仿佛是相交已久的老朋友。小火龍發出的聲音讓小金感受到了小火龍的心情。
“你想和我一起變強嗎？”
“嗚~嗚”，小火龍叫聲有些急切，像是在述說著自己的想法。
雖然說小金並聽不懂小火龍在說什麼，卻依舊不影響兩人交談。談論了許久，忽然聽見從路上傳來一個熟悉的聲音，卻發現來的人有些不對勁，所以並沒有立刻出來，並示意小火龍不要出聲。
隻見在小金靠著的大樹背後不遠處，一個少年正吃力地用力的拖著一隻皮卡丘向前走著，這個少年不是彆人，正是小智。看來和原劇情一樣，那皮卡丘一臉不服氣，小智和皮卡丘的關係非常不好。
小智累了，一屁股坐在草地上，對皮卡丘說道“難道你希望我們倆一直這樣嗎？你是不是不喜歡我？”皮卡丘點了點頭。
“你不喜歡我，但我喜歡你啊！不管怎樣，你都是我的小精靈，你服從我也是應該的。”皮卡丘張張嘴，並沒有說話。
“張開嘴，不說話，是不是不想說話？”皮卡丘再次點點頭。
“真拿你沒辦法。”小智歎了口氣，心想，如果早上能早點起來的話也就不至於鬨成現在這樣。不過既然得到了皮卡丘，就要好好珍惜它，保護它，沒錯，不管它喜歡不喜歡我，我都要好好珍惜它，小智心中堅定了這個信念，這才像小智。
小智聽見從草叢中傳來的幾聲鳥叫“咕~咕”，一隻比麻雀大上一倍的鳥類小精靈在草叢中覓食。“波波，小鳥神奇寶貝，性情溫順，攻擊裡不高，十分適合給初學者小試牛刀。”小智打開精靈圖鑒。
小智心想，圖鑒上既然說波波十分適合初學者，如果我連波波都抓不住，還怎麼成為世界第一的精靈訓練員，“好！我要捉的第一隻小精靈就是你了——波波，上，皮卡丘，十萬伏特。”雖然小智充滿激情，卻沒有見皮卡丘有什麼動靜，轉身一看，隻見皮卡丘懶洋洋地躺在地上。
“快點去把他打倒。”小智見狀，有點惱火，皮卡丘呢，一點也不聽小智的話，三兩步爬上了樹，伸個懶腰，打個嗬欠又睡下了。
“可惡，不用你我也行，看我的，我抓隻波波給你看。”小智說話從不經過腦子，他怎麼抓波波？難道還要用上拳頭，波波再溫順也好歹是一隻小精靈，豈是說抓就能抓到的。
小智朝波波拋上了一個精靈球，哪知道波波警惕得很，精靈球還沒落下，就已經飛過來了。“要抓一隻小精靈必須由另一隻小精靈來打敗它，再用精靈球收服。”這是精靈圖鑒的聲音。“這我當然知道，可是……”小智無奈地撇了一眼樹岔上的皮卡丘。皮卡丘“咯咯咯”地笑了。
躺在樹後的小金和小火龍也笑了笑。
“哼！彆笑，我還有辦法，你等著瞧！”小智再度將目光放在另一隻波波上。小智翻開背包，從背包中拿出一件淺綠色的睡衣，是很普通的一件，隻不過有被電焦的痕跡。躡手躡腳地從後麵靠近波波的小智並沒有被波波察覺。小智慢慢逼近波波，猛地一撲，睡衣一蒙，波波就被小智蓋在了睡衣下。
“咕~~咕”波波在睡衣中叫喚，越叫越凶，而小智卻興奮得不得了，正當小智還在浮想抓到波波後大家及皮卡丘對他刮目相看的時候，睡衣緩緩地鼓起。小智越是不敢鬆手，越感覺支撐不住，波波在睡衣下叫喚得更凶了。最終事情並沒有想象地那麼順利，最終小智還是無法撐住睡衣下這股強大的力量而鬆開了手。從睡衣下席卷而來的是一股強勁的小型龍卷風，瘋狂地朝小智卷來。可想而知，波波也是多麼可怕的。
“這是什麼啊？”小智匆忙避開道。
“‘小型龍卷風’，是波波的一個大絕招，波波在使用完這個絕招後同常還會跟著‘踢沙’這個絕招，你可要小心啊！”不知什麼時候，小金從樹後冒了出來，金黃的頭發十分耀眼，身邊還有一隻小火龍。
沒等小智弄清說話的人是誰，狂風再次刮起，不同的是，狂風中夾帶著大量沙塵，滾滾而來，宛如一場沙塵暴，小智來不及多想，立即俯下身子，將手架在前方擋住迎麵而來的狂沙。
“小火龍，‘噴射火焰’，”小金見狀，立刻指揮小火龍攻擊，小火龍跑上前去，擋在了小智前麵，一道粗壯的火焰從小火龍口中噴出，火焰劃開沙塵，阻擋了沙塵的侵襲。
“不要停，繼續使用噴射火焰，”小金很是興奮，這可是他的第一次用自己的小精靈對戰。小智發現沙塵並沒有卷來後，才環顧下四周，他這才知道是小金和小火龍救了他。
橘紅色的火焰變得更加粗壯，火焰得顏色也變成了深紅色，火焰直接穿透沙塵形成的屏障，朝波波蔓延過去。波波還在忙著扇動翅膀吹起更多的沙，哪裡有時間躲開火焰，僅一下就被火焰擊落了。波波從空中墜下，被火焰灼燒後痛苦地閉上了眼睛。小金隨即從包中拿出一個精靈球，朝波波拋去，波波化作一道紅色流光被納入精靈球中。精靈球“嘟、嘟”幾聲響之後，一聲沉重的“噔”代表著小金已經成功將波波收服。小金激動不已，完全不顧上小智，衝上前去撿起精靈球，欣喜地望著精靈球，心中則更是不能平靜，一旁的小火龍也為了慶祝首次收服成功朝天空噴出一道火焰。
小智愣了愣後才回過神來，一切都太突然了，樹上的皮卡丘見小智如此的迥樣有“咯咯”地笑起來。
“謝謝你救了我，小金。”小智真誠地向小金道了謝。
“沒什麼，應該說謝謝的其實是我，如果我沒說錯的話，這應該是你想收服的小精靈。”
“就我現在這樣，也不知道要等到什麼時候才能捕捉到第一隻小精靈。”小智想著他和皮卡丘的關係，萬般無奈。
小金順著小智的目光朝樹枝上的皮卡丘望去“不要灰心，要想讓皮卡丘接受你，還是需要一個過程，可能隻是皮卡丘對你的不信任罷了。”
“現在也隻能期望這樣了。”小智微微歎道。
“小火龍，你去問問皮卡丘為什麼不服從小智，”小金打心底想幫幫小智，畢竟自己的小精靈不聽自己的話是最可怕的事，並且向小智能更快進步。小火龍應聲朝樹下走去。“嗚~~”“皮卡~~皮卡”，“嗚~~”“皮卡~~皮卡~~皮卡丘。”小火龍與皮卡丘對了一陣之後就回到了小金身旁。
“嗚~~”小火龍邊說邊比劃，小智看得一頭霧水，小金卻能明白一二，可能這就是默契。
“皮卡丘說，它不想有一個笨蛋當他的主人。”小智聽後並沒什麼特殊表情，或許他早就料到如此了。相反小智對小金能聽懂小火龍的話而感到不可思議，小金也很快從小智的表情中知道小智的疑惑，他對小智說道“我和小火龍之間隻是有默契罷了，並非是我現在真能聽得懂小火龍的話。其實，精靈訓練員能夠聽懂小精靈的話很正常，以後你和皮卡丘一起久了，自然能夠明白。”小智似懂非懂地應了一聲。
“我能幫上的也就這樣怎麼多了，其他的就隻有靠你自己去努力了。哦！對了，你有什麼打算嗎？我計劃先參加石英聯盟！”
“石英聯盟嗎？好，我也打算參加石英聯盟。”小智依然信心滿滿。
“那好，我等著你，下次遇上時我們來一場對決吧！”小金立刻下了挑戰書。
“好！沒問題。”小智毫不猶豫地答應下來。
小金手回了小火龍和小智道彆後開始向常青市出發。走了不遠，小金想起了什麼事，停了下來。小金從腰間取下波波的精靈球將波波叫出來，波波應聲而出，小金給波波打完招呼後有體貼地為波波擦上了燒傷藥。波波不時興奮地“咕咕”叫了幾句，可能在為自己有一個好主人祝賀，波波的欣喜完全不隱藏，坦誠的性格令小金對其更是喜歡。
幫波波上完藥後，收起了波波，再次起程。以後有什麼樣的經曆在等著他，誰也不知道。