真是明知故問,沈嬌撇著嘴笑了下,沒理她。
沈豔麗也沒追問。
“下午顧嫂來了一趟,問家裡忙不忙,要不要過來幫忙。”
“這兩天沒啥事,後麵估計忙些,回頭晚上元尚過來,我問下他吧......”
老宅那邊,沈嬌走後,唐元尚起床洗漱了下,坐到桌前準備接著工作。
腰有些酸,今天有點用力過猛了,也是憋了太久。
抬頭看了眼牆上的掛鐘,快5點30了,6點多就要去吃飯。
做不了多長時間工作了,能翻譯多少是多少吧。
簡單看了下稿子,提筆接著開始翻譯。
上午和下午那一會兒,加一塊翻譯了1萬3千多字,還有不到7000字。
都怪馬語心那小娘們,要不是她上午來攪和一趟,到這會兒該翻譯完了。
心裡不免又埋怨了她一句......
整理下心情,專心翻譯起來。
到6點10的樣子,翻譯了將近2000字,加一塊也翻譯了有1萬5千字了。
剩下的,就等吃完晚飯再翻譯吧。
該過去吃飯了。
把翻譯稿整理下,起身鎖上門,過去了。
到了老宅,沈豔麗見唐元尚時不時地扶下腰,捂著嘴偷笑。
那邊沈嬌扶大腿,這小子扶腰,這兩口子下午乾了啥,就不用多說了。
沈嬌真是命好,找個這麼年輕的,正是身體好的時候。
吃晚飯的時候,沈嬌問起顧嫂要來幫忙的事。
“元尚,聽豔麗說,顧嫂下午過來了一趟,問咱們這有沒有要幫忙的。”
“這兩天沒啥事,你們這邊,需不需要幫忙?”
她們女人,這幾天要剪窗花,貼喜字,針線活做的都差不多了,早一個月李氏就跟沈嬌忙活這事了。
加上沈豔麗來了也有大半個月了,幫著做了不少活。
“也沒啥要乾的了,該做的都做的差不多了。”
沈嬌想了下,說道。
唐元尚點了點頭。
“嗯,那就彆讓她過來了,後天支鍋的時候再過來......”
吃完晚飯,唐元尚幫著收拾好,把牲口家禽喂了。
工作剩的也不多了,不著急回去。
“小沈,我跟你說個事......”
唐元尚想起給大哥和爸媽上墳的事,下午隻顧著戰鬥呢,把這事給忘了,這會兒想起來了。
“什麼事?”
唐元尚招手讓她到邊了來了點。
“這兩天該去趟爸媽和我大哥墳上了吧?”
想起唐元尚大哥,沈嬌心裡沒那麼難過了,畢竟她就要嫁給小叔子,還是唐家人。
家裡日子也一天天富足起來,過去的傷心事,得到了不少治愈。
“不然咱明天過去吧。”
“嗯,那我明天上午去鎮上買些紙錢。”
商量好這個事,唐元尚就回去了。
洗把臉,抽支煙,接著工作。
還有5000字,集中注意力,2個多小時就翻譯完了,再把翻譯稿檢查一遍,總共花了3個多小時。
上次去城裡帶去的4萬字稿,稿費早該下來了,這些天一直沒送過來。
估計明天該送來了。