【有意思，他竟然自己一個人去追卡琳了。】
“大概，卡琳確實是他眼中優先級最高的任務目標吧。”商洛靠在轎車後排寬大的沙發椅上。因為小龐培不在這裡，所以他把前排的座椅收了起來，給後廂留出了巨大的空間，連煉金人都能直接坐到椅子上。
“我記得第一次坐進這種車裡的時候，法厄同還請我喝了葡萄汁來著。”
【她還是相當講禮貌的。如果你和他們地位相當，那和這些羅馬貴族打交道其實是一件很舒服的事情。】
“我看出來了，我碰到的每個羅馬人看起來都很好說話——包括之前碰見那個，找我合影的那一位。”
【這是因為羅馬人真正把你們看成了“世界上的另一個我”，還有廣袤無際、人口眾多、法律嚴明、持正不阿、充滿正義感、光輝奪目、平和度日永無戰事，是一切文化與智慧的搖籃，而且居民的壽命都超過200歲。也有說‘這是很公正的民族，他們把貨物放在曠野中，購貨的人，在賣主不在時來取貨，這種經營方式是很著名的。’這樣的。】
“沒毛病啊，說得很對啊。前麵除了200歲暫時還行不通之外，我覺得彆的都沒問題。可不就是廣袤無際、人口眾多嗎？一切文化與智慧的搖籃，我覺得也沒毛病；至於後麵的，‘貨物放在曠野中，賣主不在的時候來取貨’，這不是自動販賣機嗎，到處都是。”
【額能把這個解釋成自動販賣機我還是第一次聽說。但好像確實是這樣。】
“君士坦丁堡沒有自動販賣機嗎？”
【啊！】阿波羅尼婭笑了一聲，【法厄同一開始是什麼樣，難道你沒看出來嗎？有個笑話說，震旦人、羅馬人和蠻族的三個朋友去吃飯，震旦人來遲了說‘對不起，我剛才去買電影票了’；蠻族人問：“什麼是電影票？”；羅馬人問：“什麼是買？”。】
“合著一般羅馬人根本就不碰錢的是吧？”
【僅指真正意義上的羅馬貴族，他們一年到頭恐怕都不會碰錢一次，搞不好隻有家裡打理家產的女主人會算一算賬目。法厄同雖然之前管著藏骨集團的事，但她恐怕也碰不了幾次錢。】
“那她適應得，好像還挺快？她好像立刻就進入了打工狀態。”
【和她之前的工作強度相比，去金拱門打工等於放假。隨便乾點活就能收獲滿足感，這對她來說已經是修身養性了，我都沒見過她有這麼放鬆過。她還一直覺得自己實在是太摸魚了，到時候沒有辦法把日神之矛贖回來，一直在想辦法進步呢。】
“羅馬元老都是這樣的人嗎？我看小龐培似乎也很積極。”