但這事一就是要保密的。因為有些事不能上稱，上了稱之後三兩重的事也能變成一千斤。
比如朝鮮那句“我國孝子也，日本賊子也”的名言其實不是在表忠心，而是在發牢騷。這句話緊跟著的就是“父母之於子，雖止於慈，豈有愛其賊子，同於孝子之理乎？”
這意思就是，做父母的不應該把孝子和賊子等同對待，不能像愛孝子一樣放縱賊子。當時壬辰倭亂時，朝廷打算跳過朝鮮直接招安豐臣秀吉，所以朝鮮內部才有人說出了這番話。
這情況到如今也是同理。朝鮮內外如一，已經沒有秘密了。如果琉球的小秘密被人揪出來，那家翁想要“不癡不聾”也難辦了。到時候大家一起上稱，把事情全都擱在太陽下曬洗，那反而會把大家的臉皮都撕破。
“商洛.你要是真的知道，那麻煩記得少說幾句？”
“行啊，我也沒必要做這個破壁人。”商洛點了點頭，“但是你有什麼想問的嗎？”
“所以你是怎麼知道的？”
“我們那邊，琉球國已經完蛋了，整個帝國都完蛋了，所以琉球的這些事沒必要保密。所以琉球其實和日本用同一套表音字母是吧？”
“怎麼說呢。”鄭世傑想了想，“你可以說是，也可以說不是。因為原理上，琉球的伊魯花和日語的伊呂波一樣，都是截取了漢字的一部分。比如‘啊’這個音，你可以從安、愛、惡等等，好幾個字的簡化來追溯，寫法也不一樣。反正都是表音，怎麼寫都可以。但是為什麼琉球現在選擇的寫法和日本一樣呢——你可以反過來理解，日本選了和琉球一樣的字體。”
“所以琉球一直在和日本做生意是吧？”
“咳所以，其實江戶幕府的鎖國，也不是完全意義上的鎖國。”
“那我隻問一件事。”商洛打算就這個問題稍微刨根問底一下——因為這很重要。現在天子不在，朱先烯把這些事交給他了，他既然知道了就無論如何也得保證知情。
家翁可以裝作不知道，但不能真的什麼都不知道。
“所以琉球現在兩屬於朝廷和日本嗎？我指的是薩摩藩。我知道，琉球在曆史上曾經有段時間被薩摩藩控製過。當我們的使臣來琉球的時候，琉球國還演戲來著。我知道曆史上那是迫不得已，畢竟朝廷也沒有餘糧來幫琉球驅逐薩摩藩的占領軍。但是現在有這種事嗎？”
“那當然是沒有的。當年國姓成功蕩平海疆的時候，把琉球一並從薩摩藩的控製下解放出來了。從那之後琉球完全保持了朝貢國應該有的獨立自主，隻是接受蘭芳的指導而已。”
“所以果然你們把琉球收入囊中了是吧.”
“誒，指導，指導，和占領是不一樣的。我們隻是在業務上指導琉球，並沒有和日本人一樣用武力脅迫琉球。你看琉球的大街上，有蘭芳的戰車嗎？港口裡有蘭芳的戰列艦嗎？沒有的。隻是蘭芳入股了琉球的不少公司而已。”（www.101novel.com）