我真不是翻譯！
硝煙未儘，就迎來了金泰妍的生日，不過在此之前，需要麵對的是3月5號舉辦的金泰妍的生日會。
陽晗本不想參與，因為覺得，這個機會，屬於金泰妍和她的粉絲之間的，如果他參與進去，就會在無形中在二者之間產生一些隔膜，倒不至於毀天滅地，隻是在本屬於粉絲們的時刻，要把這份可以獨享的幸福，與另外一個可惡的男人共享，就是一件很頭痛的事情。
但是耐不住金泰妍的請求，從她的角度考慮，既然已經把陽晗作為戀愛對象，兩個人的關係也發展的很順利，自然而然的就把他也納入到了人生規劃當中，所以，在人生的每一個具有紀念意義的時刻，都希望陽晗可以參與，並且陪在她的身邊。
不過，陽晗拒絕了金泰妍的以家屬身份出席的提議，隻是保證，屆時一定會到場。
“你來了嗎？今天下很大的雨，如果有事情不能到也沒有關係。”生日會開始前，金泰妍還在擔心，定好的日期是沒有辦法更改的，但天公不作美，今天的首爾，麵臨的是惡劣的天氣狀況，陽晗因為工作的緣故，這兩天都沒有再首爾，如果想要按時參加，需要付出一定的努力才可以。
“到了。”然後附帶上了一張圖片，可以看到左手拿著相機，右手端著貼有少時標簽的啤酒，身前還放著少女時代的的馬卡龍和少女時代的餅乾。“已經吃飽了，就安心的等待你了哦，fightg!”
混跡在粉絲中間，陽晗做了一些簡單的化妝，現在他的形象可不能光明正大的出現在粉絲之中，已經在不少的論壇上看到，有人揚言要好好教訓一下這個奪走了他們老婆的家夥！還有一句口號來著，刀在手，殺陽狗！
小命要緊，拿起馬卡龍送入口中，再喝一口啤酒，舒暢！因為是急匆匆的趕來，導致並沒有來得及吃飯，所以現在就感到饑腸轆轆，隻好不停地消滅眼前的食物。
“阿加西，你很餓嗎？那你可以把我的這一份也解決掉。”在進程之中，很快就消滅掉了屬於自己的那一份，正揉著肚子，內心感慨著沒有吃飽的時候，從身邊就響起了聲音。
“可以嗎？”陽晗詢問。
“正好要減肥呢，阿加西看起來很餓的樣子。”女生把食物往陽晗這裡推了推，然後兩個人就聽到了金泰妍的生日願望“希望今天一起度過的時間成為幸福的回憶，然後現在正在想”
陽晗毫不客氣，剛拿起一塊，準備送入口中。
“然後，我不哭，希望頭發快點變長，因為短發的緣故，被某人嫌棄過。”金泰妍攤了攤手，抿了一下嘴，做出一個無可奈何的表情。
“歐尼不要聽他的，短發也很好看！”“我們幫你教訓他！”“歐尼，不要上當！”
粉絲們在金泰妍話還沒有繼續下去的時刻，就開始起哄，大聲的喊著，發表自己的看法，幾個氣勢洶洶的男粉嗷嗷的勁，讓陽晗感覺渾身發抖，手中的馬卡龍，一下掉到了地上。
“內，今天他也來了哦。”金泰妍釋放了一個k，然後笑著繼續說“現在他一定也聽到了吧，哼哼。”
“讓他出來！”
“我也不知道他在哪裡，可能就是遇到這樣的情況，所以今天他是以神秘的身份參與的，也沒有告訴我。”金泰妍繼續的和粉絲們互動，然後拍了一下腦袋，“哎一古，忘了cuttg！下次我們還是不要聊他好了。”
什麼都能怪我？陽晗默默地想著，不過蛋糕看起來很好吃的樣子，一會要和她說，偷偷地給我留一塊。
短暫地閒聊，一起唱生日歌，許願，在這短短的開場時間內，像是進行了一場獨白的表演，對於宅女的她，之前最好的聽眾就是她的粉絲，不過因為各種各樣的原因，也很久沒有這樣近距離的接觸，一直都是通過歌曲來傳達彼此的心意。
但此時，一年一會的時刻，就好像在進行一場分享會，把她這一年的心情，成長，喜悅，難過，感想等等，都可以和她最親密的人分享。而開頭，也就是最重要的開篇，奠定的是整個表演的基調，毫無疑問，這一次，是快樂的。
陽晗慶幸，還好自己沒有打擾到這種鬆弛的氣氛，金泰妍是他的，又不是完全屬於他的，在金泰妍的人生裡，唱歌粉絲都是很重要的一部分，有點一體多麵的意思，而且，陽晗也很清楚的認識或者說了解到，每一麵的她都是不同的。
畢竟粉絲心態看到的，以及以男友身份看到的，有不同也是很普遍的事情，所以通過不同的方式去了解她，都是陽晗想要去做的事情。
然後要進行的就是下一個環節，粉絲對金泰妍好奇的事情。
q:“剪短發的好處？”
a“吹頭發的時候某人的工作量減少了很多”笑~然後才認真的回答“乾得快，而且跳舞的時候不會亂飛。”說完表演了一個以前跳舞時候頭發遮住麵龐的動作。
q:“為什麼要把麥克風叫作gun呢？”
a:“上戰場的時候不是要帶著”
q“上傳和少時各個成員們一起合照的照片吧！”
a“知道了，我好想成員們啊。”
突然有粉絲大喊“快點從家裡出來吧！”
“是啊，我不怎麼出去，難道她們不能來宿舍嗎？”金泰妍斜著眼睛，瞥了瞥粉絲的方向，一副不滿的表情，“她們都在忙自己的事情，然後，我”說完突然笑了起來，“你們懂的！呀，說好的不再提他的呢，怎麼感覺好像避免不了。”
“泰妍的日常工作是？”
“最近喜歡吃的東西是？”
“有想過要取什麼藝名嗎？”
“現在最想實現的是？”
“泰妍累的時候，什麼能安慰你呢？”
一個一個的問題，然後金泰妍認真的回答，好不容易度過了這一部分，又要麵臨28個快速選擇的回答，“燒酒和啤酒”“皮鞋和運動鞋”以及“愛情和友情”
毫不猶豫的選擇了友情。