“對不起，對不起。”男子連連後退，嘴裡不停地用倭國語道歉。
這倒是讓陳晉和橫山櫻子有些詫異了，不是壞人嗎？怎麼被撒了沙子還道歉了？
陳晉喝道：“你是什麼人？找我們什麼事？”
男子趕緊說道：“你好你好，我是村田株式會社的業務經理，阪田秋，這是我的名片。”
陳晉沒有接他的名片，繼續說道：“我不認識村田株式會社的人，你直接說找我有什麼事？”
男子訕訕一笑道：“是這樣，我們村田株式會社主要是收購海鮮魚獲的，我剛才在路上看到先生您手裡有一條藍鰭金槍魚，還活著的極品金槍魚，於是見獵心喜，冒昧過來詢問，還請見諒。”
說完就是一個九十度鞠躬。
橫山櫻子還是很警惕，脆聲問道：“你，你不是壞人？”
阪田秋指著自己道：“我不是壞人啊，我怎麼會是壞人呢？”
橫山櫻子有些害羞地看了看陳晉，陳晉笑道：“沒事，你隻要道歉，他會原諒你的。”
橫山櫻子嗯了一聲，對著阪田秋鞠躬道：“對不起，剛才我不該扔沙子到你身上。”
阪田秋擺了擺手道：“沒事沒事，沒關係。”然後他問道：“這位先生，您這條金槍魚出售嗎？”
陳晉點頭道：“這要問櫻子了，這是我送給她的。”
橫山櫻子高興地轉身過來問道：“叔叔，這是送給我的嗎？”
陳晉點點頭道：“沒錯，送給你的，櫻子。”
橫山櫻子很高興，但是卻又有些不敢相信，她看著陳晉道：“叔叔，你，你為什麼要幫我呢？”
陳晉道：“因為我們有緣分啊。”
“緣分？”還這麼小的橫山櫻子不知道緣分是什麼意思，但是她知道這是好事，對著陳晉鞠躬道：“謝謝叔叔，我以後一定會報答你的。”
陳晉笑了笑，問道：“那你想怎麼處理這條金槍魚呢？”
橫山櫻子有些不好意思地道：“叔叔，我可以把它賣了嗎？賣了我就可以給媽媽買藥了。”
陳晉遲疑道：“不知道這條魚能賣多少錢呢？”
阪田秋立刻說道：“先生，櫻子小姐，這條金槍魚品相很好，還是活的，我願意出價2000元一千克，不知道先生和櫻子小姐意下如何？”
這裡的元是指倭元，2000倭元每千克已經不算少了，據統計，1964年倭國人的平均年薪是55000元，平均月薪也就是4500元左右，2000元已經快到普通倭國人半個月的工資了。
陳晉問道：“櫻子，你覺得怎麼樣？”
橫山櫻子搖頭道：“我不知道，叔叔，你能幫我做決定嗎？”
陳晉想了想，說道：“櫻子，現在你們家裡需要錢，你媽媽也需要錢治病，這條金槍魚吃了也不過是暫時滿足一下口腹之欲，不如先賣了，換了錢給你媽媽治病，改善家裡的生活，怎麼樣？”