佟欣的聲音在辦公室回蕩,掛斷電話後,她目光投向肖一成。屋內彌漫著一種沉寂的氛圍,如同在等待一場風暴的來臨。
肖一成臉上的表情變幻莫測,眼神中透露出深思熟慮。他急於知曉林西的投訴是否成功,是否能夠撤回。他起初隻是想戲耍林西,或者說是為了和她多接觸,仿佛是小學生喜歡彆人就要欺負彆人一樣那麼簡單。在這場情感的糾葛中,他卻不經意間牽扯進一場他無法掌控的漩渦。
佟欣長歎一口氣,眼神中帶著些許無奈和理解。她提醒肖一成“投訴撤不了了。”
肖一成的眉頭微皺,他試圖找到解決問題的方法,或許是給華聲打電話,或許是其他辦法,但他知道,這一切或許都已經晚了。
佟欣的眼神淡漠,她對肖一成說“早知今日,何必當初呢。”她的語氣中充滿了對時光無情的感慨。
肖一成的心情沉痛,他意識到事情已經無法挽回。或許是自己對林西的態度,或許是時間已經決定了這一切。
佟欣深深歎了口氣,似乎看透了一切。她看向肖一成,語氣中充滿了安慰“老肖,既然還喜歡人家,何不大大方方去追。林西可不吃那套虛偽的貓捉老鼠。”
肖一成默然,他的內心充滿了紛擾。或許這一切的發生,是他對林西一直以來的回避和堅持的一種回應。
佟欣見他陷入沉默,試圖緩和氣氛“撤訴了就撤訴了,人生總有許多轉折點。”她希望能夠讓肖一成釋然,接受這個不可逆的現實。
肖一成露出淡淡的微笑,表示對佟欣的理解,但他並不想深究此事。他說“我還有事——懶得跟你說。”然後徑直離開了辦公室。
此時,毛毛匆匆衝進來“趕、趕緊來會議室!”她的表情緊張,透露出會議室內發生了一些令人意外的變化。
這個突如其來的呼叫讓肖一成停下腳步,不禁心中生出一絲疑惑和焦急。
頻畫麵中,一個年輕人的上半身出現在觀眾麵前,脖子以下被鏡頭刻意隱藏,保持神秘感。桌子上整齊地擺放著新推出的語譯翻譯機10,年輕人開始拆箱,將小巧的翻譯機亮相。觀眾看不到他的臉,隻能專注在產品展示上。
特效字幕以siri口吻念出“語譯新出的翻譯機,是垃圾嗎?”年輕人對著鏡頭做了個“請拭目以待”的手勢,表情充滿期待。
年輕人重新出現在視頻畫麵上,桌上多了一本《古文觀止》。特效字幕念出“夫戰,勇氣也。”年輕人舉著語譯翻譯機裡的翻譯字幕“hbandfight,ura。”年輕人用字幕諷刺“不知道誰是老公,隻知道翻譯機是垃圾。”
年輕人又拿出一盒雞蛋,手指指著雞蛋盒子上的宣傳語“綠色雞蛋,無公害無添加。”翻譯機掃過“綠色雞蛋”四個字,出現greeneggs(“綠色雞蛋”)四個字。年輕人再次吐槽“無公害雞蛋變綠雞蛋,語譯翻譯機有毒。”
年輕人繼續用《泰坦尼克號》台詞測試,詞不達意,根本難以翻譯出主角的情感,年輕人毫不猶豫地丟進了旁邊的垃圾桶,特效字幕再次念出“語譯翻譯機,翻譯界裡的垃圾。”
肖一成和同事們觀看了全程直播視頻。直播結束後,會議室內鴉雀無聲,氣氛凝重,隻聽見肖一成來回拖拽著進度條,屏幕上反複顯示“語譯翻譯機,翻譯界裡的垃圾。”
眾人看著這一幕,膽戰心驚。
肖一成壓抑著情緒,語氣低沉地說“找到這個人。”
年輕人正是公園的滑板少年——程耀。視頻播出後,他的郵箱炸了,到處是求恰飯的私信。
程耀逐個點擊郵件,扔進回收箱,點到標有“語譯”字樣的郵件時,他點開了郵件正文私信特寫“你好,我是語譯科技趙大毛,有時間可以見個麵嗎?”
同一時間,華聲這邊也炸了鍋,林西和同事們一起關注了全程直播。
魏天感歎道“這人可以啊!前腳老肖還在說乾倒翻譯界,現在連產品基礎邏輯都被質疑了。”
淩楓也非常積極地感慨“終於有人替華聲說話了,簡直大快人心!”
林西聽完這話,對他劈頭蓋臉一通罵,說他心夠大的,投訴的事情根本沒想好處理,讓林西三番五次地替他擦屁股。最終把他的接單等級降成了c。
淩楓灰溜溜地走出辦公室,終於意識到了事態的嚴重性。
林西一轉頭,走進了張家康的辦公室,讓老板出馬。她這一出,是因為淩楓連續幾個季度就因為散漫kpi沒有達標,今年如果派單再靠後,新員工連續兩年kpi沒達標就會被勸退。所以呢,這時候調崗讓他去筆譯部,也算是救了他一命。
張家康問她,為什麼自己不跟他說呢?冷酷無情調低了他接單的等級,又讓老板做老好人,不擔心遭人恨?
本小章還未完,請點擊下一頁後麵精彩內容!
林西淡淡地說“如果我連自己的團隊都不管不顧,肯定會被人罵。可慈不掌兵,義不理財。如果所有人犯錯了我都幫著善後,我人緣是好了,但公司怎麼辦?我要為公司著想。”
張家康提醒她,處理人際關係一定要注意個尺度。工作目標明確,有衝勁,這是優點。但優點和缺點往往就在一線間,一定要注意團結。
說罷,張家康扔給她一份文件。
林西眼睛一亮,打開,看到文件上“語譯”兩個字,一愣。林西把文件推回張家康麵前,語譯的案子,她不想插手。
張家康態度變得嚴肅起來“林西,你作為國內排名前列的翻譯公司的大客戶部總監,如果沒有拿下這一單,甚至不敢去爭取,你覺得總部會怎麼想?到年底,我還能力挺你去聯合國嗎?”
林西態度依然不變“是,但我堅持,您換人吧。
張家康加重語氣,分外嚴厲“林西,這不是征求你的意見,是命令!”
魏天聽完林西的轉述,連連感慨不像張家康一貫的風格。
林西卻明白,事前肖一成發布會和媒體采訪放話要放倒傳統翻譯界,總部覺得他過於狂妄,想要給他點顏色。華聲作為行業領頭羊,必須有所表態。
林西請魏天幫忙,完成語譯的客情拜訪。上次她在肖一成麵前把話說絕了,不合適出麵。
魏天讓她把心裡真實的情感告訴肖一成“其實你可以告訴他……”話剛說了一半,就對上了林西淩厲的眼神,魏天意識到不妥,立即噤聲。
喜歡我們的翻譯官請大家收藏101novel.com我們的翻譯官101novel.com更新速度全網最快。