當時父親說：“翻譯隻是一個職業，但不全是為了工作，有時候，這個職業能幫助很多人，尤其是現在，能挽救很多人的性命，但前提是你要保證自己的安全。”
那個晚上，他想了很多，很多。父親說的幫助很多人，這“很多人”是指哪些人？日本人？還是中國人？
如果是指日本人，那麼我現在就是在幫日本人工作，還用得著特意強調一下嗎？答案不是日本人，難道是中國人？或者中國人裡麵的什麼人嗎？更或者...他不敢深思。
現在他考慮的是，在佐佐木極力挽留下還要堅持離開的話，自己有可能被日本人殺死，父親也會受到牽連。
他苦思冥想著最好的脫離方法......
巴圖魯和杜鵑進城了，杜鵑這次來帶來幾件精美的首飾，當時給老夫人的時候，杜爺也在場。杜太太看見這些首飾高興極了，她問杜鵑哪來的這些貴重的東西？
杜鵑大大咧咧地說：“說了你們也不會相信，這次進城我婆婆給我的，她說我結婚的時候啥都沒給，對不起我們杜家，她就把這些給我了。”
杜太太說：“你不要再往娘家拿了，留著給虎子娶媳婦。”
杜鵑說：“娶媳婦要這些乾什麼用？”
杜太太心裡明白杜娟又開始犯傻了，不過也不能怨她，她十四歲就進山了，整天接觸的是那些狼蟲虎豹，從來不知道這些東西可以換錢。杜太太隻好說：“以後虎子娶媳婦的時候你就知道了，給媳婦娘家肯定要用這些的。”
“哦，那我回家問問我婆婆，她哪裡找的這些東西”
巴圖魯看了杜爺一眼，兩人心照不宣，杜爺明白了，杜鵑還不知道她家是成吉思汗的後代，也不知道有一箱寶貝放在家裡。
從杜爺嘴裡得知大和醫院被炸這件事後，巴圖魯火速趕到鐵匠鋪，他想知道是不是韓滿囤帶人乾的？
鐵匠鋪的活沒有因為鐵路通車而減少，相反更忙了。巴圖魯進去的時候，韓滿囤和聾三正熱火朝天的乾著活，地上堆著一大堆道釘和鐵鍬頭。
看見巴圖魯進來，兩人放下手裡的活兒，聾三一邊撩起黑黢黢油膩膩的圍裙擦著滿頭大汗，一邊走到外麵四下觀望起來。
喜歡狼性的較量（www.101novel.com）