梅香眼疾手快給她放好了墊子，晴翠跪坐在墊子上，絮絮叨叨著這一年的生活：“……我本來以為再也見不到你們了，沒法回去給你們上墳了，沒想到遇到了那麼多好人，陛下還幫忙派人把你們接回來了。姥姥，大黃，你們放心吧，我過得很好，有空你們也托個夢給我啊！我都三年沒夢到你們了。”
蘭香支開小板凳，淩清輝坐下來安靜聽著，等晴翠說完了接口道：“姥姥，我是你孫女婿，往後晴翠就由我照顧了。宮裡頭人心沉，事也多，不是什麼安寧地方，但姥姥你放心，我會一直對晴翠好，衣食住行管她一輩子，我吃什麼她吃什麼，冷了給她送炭添衣服，熱了給她送冰塊消暑湯。我也不讓人欺負她，要是有人告她的狀，我會找她和告狀的人對質，肯定不會偏聽偏信，叫她不明不白地落了罪。姥姥你在天之靈也保著晴翠，彆叫那些不安好心的壞東西再害她。”
說著說著淩清輝又戳戳晴翠：“姥姥沒給你取個名字嗎？難道她也管你叫六丫頭？”
“我已經不記得了，”晴翠呆呆地看著墓碑，“記事起村裡就喊我六丫頭，我也隻記得這個，我想姥姥應該是給我取過名字的。”
晴翠依然沒說實話，姥姥死後，村裡叫她狗丫頭，後來省事就叫狗牙，叫得陰陽怪氣，要多難聽有多難聽，連六丫頭這個稱呼都是她和人打架換來的。隻是淩清輝沒必要知道這些，她也不想再提那些往事：“後來姥姥死了，我也沒錢請人刻碑，墓碑都沒有，還談什麼子孫留名呢？”
淩清輝挪到墓碑旁，指著右下角三個字給她看：“你看，這就是你的名字，楊、晴、翠。”晴翠湊過去看：“原來這就是我的名字。”
“是啊，這個字就念楊，楊樹的楊。這個字是晴，晴天的晴。這個字是翠，碧、綠、青色都可以叫翠。晴翠，就是溫暖的日光照耀著青草，”淩清輝轉頭看著她笑道，“就是你這棵頑強生長的小草。”
晴翠跟著他來回念了幾遍：“我這回認識我的名字啦！”又伸手摸了摸墓碑，用指頭隨著凹陷字形描摹。淩清輝握著她的手，輕聲給她糾正筆順：“這樣寫，先是一橫，再是一豎，這是一撇，這叫一捺。這個單獨也是字，叫‘木’。”又帶她把剩下的半邊補全：“這個單獨念‘易’，‘木’做偏旁，與‘易’合在一起，就是一個楊字。你看這個楊字，像不像樹有日光照耀？正好與晴翠這個名字相呼應。”
晴翠新奇又欣喜，跟著他練了幾遍，轉頭笑道：“原來你給我這個姓是這麼個意思，我還以為你讓我做個大傻楊，快點長個子呢！”
淩清輝也笑了：“我確實想讓你像夏天的楊樹一樣繁盛茂密，但可沒說你傻。”
晴翠認識了自己的名字，又看向上方：“那我名字上頭的是什麼字？”
“是‘孝孫’，孝孫楊晴翠，這是記錄立碑人的身份，如果你喊她娘，那就會寫孝女，”淩清輝指著“楊晴翠”三個字旁邊，略高一點又缺了兩筆的字說，“這是我的名字，淩清輝。”
晴翠震驚轉頭：“你居然也加上了？”
淩清輝有些委屈：“雖然我不是隻有你一個，但我也能算女婿吧？我出錢立碑還不能留個名字嗎？”
晴翠覺得這人思路有問題：“我是說，你這麼大一個皇帝，留名在這上頭？墨白縣那個李縣令，聽說他原配老婆的親爺爺死了，他都不讓碑上刻自己的名字，說這樣對他不好，妨礙官運。”
淩清輝淡淡地說道：“持身不正，為官不義，不刻名字有什麼用？還不是秋分就斬了。”扶著膝蓋站起來，跺跺蹲麻了的腿，淩清輝又說：“皇帝沒這些講究，大多數都是登基就開始興建陵墓，有什麼好避諱死亡的。難道不提就不會死了嗎？”
晴翠蹲著敲敲他的腿肚子，幫他緩解麻勁，一邊笑道：“你可真是每天都讓我有新發現。”
淩清輝撐著膝蓋彎下腰，和她平視，笑看著她：“哦？發現什麼了？”
“發現老人說的話真有道理，閻王好見，小鬼難纏，這麼大個皇帝，比縣太爺脾氣好，”晴翠攥拳，在他腿彎下方快速捶打，“我發明的，最快緩解腿麻好辦法，怎麼樣？”
淩清輝伸手扶她站起來：“確實好了，你這辦法真管用。”
兩人重新坐下來，蘭香蕙香將黃紙、元寶等遞上，鬆香擺了火盆，兩人慢慢燒紙，淩清輝說：“其實閻王好見，是因為閻王管人生死，一句話就可以讓人去十八層地獄，一句話也可以讓人投個好胎。有權力，誰惹了我我就直接衝這個人發火，不用回來找出氣筒，所以看上去像是好脾氣，其實我不是好人，脾氣也不好。”
晴翠說：“但不好的皇帝也有很多。你選擇了做一個好皇帝。”
淩清輝輕笑：“那也未必。我若與這幫人鬥輸了，世家筆下，我必定是個昏君。若我贏了，寒門筆下，我就是個明君。”