翻譯向唐迭戈三世介紹，身旁這位便是西朝的榮俠客、武林大會魁首、武當掌門沈以樂。
唐迭戈三世站起身，雙手張開表示歡迎，隨後開口說話。
翻譯緊隨其後開口：“陛下不想把這次見麵弄得太正式，他邀請你去國王大廳的花園邊走邊聊。”
“花園？”沈以樂一邊衝著國王點頭，一邊問翻譯。
“出了穹頂後，巴彆塔就常有落雨，花匠們將種子帶上國王大廳，再在花園種植。”
繞過王座，後麵是曲徑通幽的小徑。這裡的空氣更加寒冷，冷澀的風順著通道貫穿始終，儘管披上了溫暖的羊襖，沈以樂還是感覺寒冷，或許呼嘯不止的聲音才是冷的根源。無論如何，她抱緊雙臂，跟在唐迭戈三世後麵。
剛才他坐在王座上，她還沒有察覺。現在兩人走進，她才意識到國王有多麼高大，他簡直是一個異形的巨人，虎背熊腰撐在逼仄的走廊之中，猶如一隻伸展雙翅的雄鷹。
她抬起頭，隱隱約約看到模糊而細小的輪廓，前麵就是走廊儘頭，她已能聞到花香。
唐迭戈三世開始說話，翻譯好像沒反應過來，他愣了一兩秒才跟上國王。
“我聽說了你的事跡。”翻譯道，“你被當成了裡應外合的反賊。”
柔軟的心臟被刺痛，沈以樂皺了皺眉頭。她沒想到國王的開場如此犀利。
“那都是過去的事了。”
“你說得沒錯，都過去了。”國王笑了笑，“你可知西朝如今的狀況？”
“我沒聽說過。”
“王朝已然覆滅。”
沈以樂轉頭看向翻譯，以為他翻錯了。翻譯朝她搖了搖腦袋：他沒錯。
“我不知道這件事……你是說，西朝被推翻了？”
“你們的敵人，北境人已經占領了黃河以北的大部分區域；南方有人稱帝。南北已經分割。”
沈以樂五味雜陳。是聽到利用自己的西朝最終得到報應而高興？還是故鄉因戰火分裂而傷心？亦或是從異國他鄉的國王口中聽到而羞恥？可能都有。
“北境人擁有恐怖的力量，他們摧毀了整座京城。”
沈以樂眯起眼睛。
恐怖的力量……
“巫術……？”
“沒錯，就是這個。”國王很是高興。
已經能看到花園了。
在遍布石料的巴彆塔上，沈以樂隻能看到黑、灰、黃三種顏色。現在她總算能看到其他色彩了，爭奇鬥豔的花朵競相開放，花匠們沒有進行多麼規範的整理，而是縱容花朵自由生長。
這座混亂花園蓬勃出的生命力讓人為之動容，在花園中央，自然少不了莉莉絲的雕塑。
她屈膝半蹲，嗅香的姿態被雕刻得栩栩如生，尤其是那雙似睜實閉的眼睛，這是點睛之筆，讓整座雕塑活了起來。
國王俯下身，掐斷一朵玫瑰遞給沈以樂。
他用蹩腳的漢語對她說道：
“我想知道，巫術。”