九月初，蘇桃給家裡添了個漿洗丫頭名叫翠丫，不是雇來的，是買過來的。
翠丫隻有十三歲，可是長得高壯，看著像十四五的樣子。
她長了一張大餅臉，眼睛、鼻子、嘴巴都小小的。
小小的眼睛、鼻子、嘴巴一起嵌在一張大餅臉上，看著感覺不太精明的樣子。
翠丫家人把她低價賣給了人牙子，原本人牙子是不想買她的，奈何要價不高，存了僥幸便買下了她。
誰知人牙子把她帶回來之後，根本就沒有人要她，她就這麼著砸在了人牙子手裡。
人牙子也不是個慈善的，自不會讓她在家裡白吃白喝，於是，洗衣做飯一應活計統統都交給了她做。
蘇桃跟著順子過去選人的時候，正看到她坐在水井旁吭哧吭哧地洗衣裳。
天氣微涼，她穿著薄衫挽著袖子，額頭有汗珠滴漏，看著乾勁兒十足。
蘇桃一看就知道她是個能乾的。
後麵，人牙子拉出來幾個十來歲的小娘子讓她挑選，這些她都沒有看上，遂就選了翠丫。
翠丫終於有人家要了，人牙子很怕東家反悔，麻溜地把翠丫的身契拿了出來，也不敢要高了價格，三兩銀子就把她賣了出去。
翠丫家裡有三個女兒，因著實在過不下去了才不得不賣個女兒。
翠丫長得醜，她自己也知道，因為村裡的孩子見著她都不叫她翠丫，都叫她醜丫。
家裡過不下去，爹娘商量賣女兒的時候，她不巧聽到了。
他們怕女兒被賣進不好的地方，可又想著家中唯一的小兒子必須得吃藥，糾結得嘴上都起了泡泡。
翠丫想著自己長得不好看，總不能被賣去不好的地方，於是就讓爹娘把她賣了。
翠丫娘抱著她哭得不行，讓她去主家後好好做事討主家歡心，彆被賣來賣去，最後不知道要流落到哪裡。
翠丫記住了她娘的話，到哪裡乾活都特彆賣力。
翠丫來了齊家之後，趙氏真的省心不少，她會做飯，還有力氣漿洗衣物。
日子一切都平順的不行，偏偏平靜的湖麵上起了漣漪。
蘇桃在書房裡，抄著手走來走去晃悠著教雲姐兒背書，趙氏在灶房裡教育翠丫。
“翠丫，你這孩子怎麼這麼生分呢，那碗裡給你舀的肉，就是讓你吃的，你怎麼不吃呢？”
趙氏也是洗碗筷的時候才發現，給這丫頭舀的葷菜，她一點兒沒動。
翠丫彆說是買來的丫頭，就是雇來的，她也做不來那種隻讓人做事不給吃飯的事兒。
趙氏端著碗放到了灶台上，盯著翠丫說：“趕緊吃了。”
翠丫站在灶台跟前，低著頭手裡絞著衣袖子不吭聲。
肉那麼香，誰不愛吃呀。
翠丫也愛吃，以前那裡窮她沒有嘗過肉味。
後麵被人牙子買走，她給他們做飯，洗碗的時候，在盤子裡撿了指甲蓋那麼大的一塊肥肉，放進嘴裡反複嚼不舍得咽下去，被來灶房的人牙子看到了，問她吃得什麼？
她哆哆嗦嗦說在盤子裡撿了塊兒肉，人牙子說她貪嘴，脫下鞋子照著她的嘴狠打了三下子。
那三下又狠又疼，嘴腫得好幾天都吃不下飯。她一下子就長了記性，灶房裡的葷腥一點兒都不敢沾。
趙氏見翠丫站著不動，把碗筷硬塞到了她手裡：“吃完，咱們家可不差你嘴裡那一點兒。你家老爺是官身，做不來苛待丫頭的事情。”
趙氏吼了翠丫一頓，轉身回了堂屋。
這邊趙氏屁股還沒有挨著椅子，聽到順子在外麵叫蘇桃。