真悟和小智的道館戰鬥結束之後，幾人原路返回夏伯的民宿。
其實也算不上返回，畢竟紅蓮道館就在夏伯的民宿溫泉下。
——
就在他們離開道館之後，三塊岩石分彆抬起，露出了三雙眼睛。
“你們看到沒有，真悟小鬼的噴火龍居然還能再次進化！”武藏的語氣中滿滿的都是發現新大陸的興奮。
“如果我們能抓住它交給阪木老大，豈不是能得到很多獎金！？”小次郎早已沉浸在數錢數到手抽筋的美夢裡了。
至於喵喵？它已經被自己雙眼裡閃閃發光的金幣閃瞎了雙眼。
不過還沒高興一會兒，他們就瞬間變得心情低落。
“可是他的寶可夢都那麼強，每個都至少有兩隻皮卡丘那麼強，根本就抓不住嘛！”武藏剛才有多興奮，現在就有多失落。
小次郎也聲淚俱下地回顧著自己等人的血淚史：“就是說啊，現在想想，我們好像從來都沒贏過他，而且最重要的是……我都已經記不清自己在君莎小姐那裡喝過幾次茶了！”。
“喵！你們怎麼能這麼沒有誌氣，想想辦法呀！抓到紅色小鬼的噴火龍我們就衣食無憂了！”
見自己的兩個“部下”垂頭喪氣的，喵喵炸毛了，上來就是一個亂抓，但是這次被刮花了臉的武藏和小次郎卻沒有反擊，兩人哭唧唧地問它：“那你說，怎麼才能打敗他嘛！要不你去打！”
“喵~這個，~o(=∩ω∩=名的喵喵試圖蒙混過關。
——
眾人美美地睡了一覺，知道日曬三竿才起，昨晚結束戰鬥時其實已經到深夜了，之後大家磨磨蹭蹭淩晨才入睡。
休息了一晚之後，四人各有各的事情做。
真悟打算去紅蓮鎮的寶可夢研究所看一看，如果有機會的話，寶可夢屋也可以拜訪一下。
小霞似乎有事要回家一趟，因此提前離開回華藍市了，伊布的蛋孵化的有點慢，不過也不急，左右真悟還不會離開紅蓮鎮，把它先寄放在夏伯家裡就好了。
小智因為這次的敗北，深刻認識到了自己實力的不足，加上見證了真悟和夏伯的戰鬥，決定狠狠地操練自己……的寶可夢，爭取在石英大會開始之前達到應有的等級。
這樣看來，小剛看起來似乎比較閒，於是他就被小智拉去幫忙了。
“刷啊~~”
“歡迎您的來訪，如果有什麼需要幫助請隨時詢問我。”
鑒於真悟和夏伯的關係，而且真悟還幫過研究所大忙，研究所的接待非常熱情地把真悟帶進了研究所。
真悟發現這裡的研究員研究的課題簡直千奇百怪，舉個例子，昨晚被火箭隊像捕魚一樣撈起來的格鬥屬性兄貴們，就是一位研究員為了研究格鬥寶可夢的兩棲耐力而收集的。
真悟是真搞不懂他研究這個乾嘛，難不成讓它們參加奧運會？不會吧，寶可夢世界也沒奧運會啊。
還有什麼“測試金魚王憋氣的極限”，不是，人家一個水屬性寶可夢憋個錘子氣哦！
什麼“鯉魚王在極度憤怒的情況下會發生什麼”等等，都是些奇奇怪怪的研究課題，真不知道他們的腦回路怎麼跑的。
逛了十幾個奇怪的實驗室之後，真悟終於找到了他感興趣的，那就是化石寶可夢複活。
這是遊戲中寶可夢研究所最主要的功能，不過真悟倒不是來複活寶可夢的，畢竟他直接就有活的，但是這裡使用的技術是他感興趣的。
複活寶可夢的技術就是脫胎於當年富士博士的克隆實驗，也是創造出超夢這個強大寶可夢的技術。