聽到這話桑筱眼睛陡然一亮道:“你知道翻譯?”
林溪點點頭道:“我也想兼職做翻譯。”
“真的?”
桑筱一喜。
“我給你推薦出版社呀。”
不等林溪說話,桑筱轉身往外走道:“你等著,我這就回去給你拿需要翻譯的材料,回頭你翻譯好後,我一起寄走,如果出版社滿意,下次咱倆可以約著一起去郵局取信了。”
說完,她便風風火火地走了,完全沒給林溪說話的機會。
倒是隔壁的趙玉芬聽到這邊的動靜忍不住在桑筱走後,站在院牆邊小聲道:“溪溪,剛才來找的是秦政委的媳婦嗎?”
“嫂子都聽見了?”林溪問。
“沒有沒有,她剛才經過我家院門前時,我有看見,不過她這嘰嘰喳喳的,怎麼完全不複以往的高冷啊?”
“是吧,我也還挺意外的,不過看著還挺可愛的。”
林溪甚至懷疑桑筱以前之所以在外麵裝高冷,其實是怕暴露了她逗比且風風火火的本性。
“她這是乾嘛去了?風風火火的。”
“她回家去給我拿資料了,一會就回來。”
“哦哦,那你家有沒有什麼需要我幫忙處理一下的?我現在來幫你弄。”
“我們家裡的活基本上都被傅淮川和寧寧還有三個孩子乾完了,現在連我都沒有可以插手的地方,不過嫂子,你要沒事的話過來我們這邊玩呀,我們這邊人多。”
“不了不了,我跟那個誰,有點合不來。”
趙玉芬雖然沒明說,但林溪知道她說的是桑筱。
準確地說是桑筱以前給趙玉芬甩過臉色,所以趙玉芬不喜歡她也不想和她走太近。
“但你和寧寧要有什麼事需要我幫忙的話就在院子你喊我一聲。”趙玉芬叮囑道。
“放心,趙姐,我不會和你客氣的。”
桑筱風風火火地跑回家了,除了那翻譯資料以外,還拿了一些她用不到的,但她覺得可能對林溪有用的英文書籍,但因為這年頭風聲很緊,桑筱為了避免被人看見後節外生枝特意背了個布袋子。
回到傅家後,她就將院門鎖了起來。
見她那副偷感十足的模樣,林溪忍不住想笑。
但也知道桑筱這般小心的原因。
雖然被人知道也沒什麼,但就怕有人故意生事找茬。
“寧寧,一會你聽見的看到的都不許跟其他人說,知道不?”
“四哥也不能說嗎?”
“一會我要和你桑姐姐說的事,你四哥知道。”
“哦!”
桑筱走進後便一屁股在板凳上坐了下來。
“寧寧,能給桑姐姐倒杯水來不?桑姐姐怕你嫂子等急了,回家都沒能顧上喝水。”
“我這就去。”
傅寧起身就往廚房走。
剛走到一半又返了回來。
桑筱這會已經在從布包裡往外掏書和資料了。
“這是我剛開始做翻譯時看得最多的幾本書,這個是出版社不久前才剛寄給我的,需要我翻譯的資料,我拿了一部分給你,你可以嘗試著翻譯下,如果中間遇到不會的或是搞不懂的可以問我,雖然我不確定我會不會是一個合格的老師,但我一定會將我知道的和我懂的都毫無保留地告訴你。”