許憲臉上那客氣的笑容裡,帶著一絲絲不外露的諂媚,口吻卻是十分篤定。
卻不想,法國門衛根本連看都不看他一眼,便將槍管子抵在了許憲的額頭上,嘰裡咕嚕說了一大堆。
許憲連忙跟著嘰裡咕嚕說了一堆。
眾人就這麼眼睜睜看著,許憲臉上的笑容越變越淡,直至消失。
正當眾人納悶法國門衛到底說了什麼時,慕宇的聲音就飄過來了。
“這位法國士兵說許憲,你這頭豬,沒聽清楚嗎?不準入內,你和狗都不準入內,你再來煩我,我送你一槍,到時候當幽靈飄進去,到底是嫌棄我的華夏語,還是腦子有問題,非逼得我把槍杆子拿出來,才知道閉嘴……”
法國門衛說著,慕宇就在旁邊翻譯著。
“那……許憲少爺又說了什麼?”有人忍不住發問。
“士兵先生,您誤會了……不不不……您的華夏語說得非常好……不不,咱們有話好好說……我沒有一定要進去,您彆生氣啊……”慕宇惟妙惟肖地模仿許憲說話時的樣子。
許憲的臉青一陣,白一陣的,他沒辦法當著眾人的麵否認慕宇的話,因為這些都是真的。
而眾人的竊竊私語,也在此時飄進了耳中。
“許家不是望族嗎?許憲少爺還深得許老先生的器重,到了法國人麵前,連個門衛都能把他罵個狗血淋頭。”
“這許憲到底是不是真的被器重,可就不好說了!”
“唉,本來指望著他幫忙說情,能把碼頭開放了,現在看來是沒戲咯!”
“沒想到許家也這麼不中用啊!”
……
慕宇往前挪了挪步子,靠到許憲身邊,客客氣氣地問道:“許憲先生,你看我翻譯的對不對?有什麼要補充的?”
許憲根本沒空搭理他,心裡暗暗著急。眼前的情況落入家主的耳中,自己要落個辦事不力的罪名不說,還會帶累到許家的名聲。
恰在此時,視線裡忽然出現一道熟悉的身影,他立刻抬高了手,興奮地向著朝門口走來的法國官員招手:“副官大人!”
那名法國官員看到他,麵色沒有改變,走向他的腳步倒是加快了許多。
許憲不無得意地朝慕宇道:“這位是總領事的副官,與我們家往來頗深,門衛有眼無珠,他可不是。”
“原來如此!”慕宇了然地點了下頭,立刻指著許憲,給法國士兵大概翻譯了一遍方才的那一番話,“士兵先生,他說你是個瞎子,連他都認不出來!”
許憲:“……”
法國士兵:“!!!”
黑黝黝的槍杆子立刻又對準了許憲,法國士兵的臉上滿是憤怒:“下賤的東西竟敢罵我!”
許憲的額頭再次沁出冷汗,眼看著波拿馬副官在此時抵達門口,許憲如獲救星,高聲朝波拿巴副官喊道:“波拿馬先生!是我!許憲!”
然而波拿馬副官根本不看他一眼,越過大門,徑直上了謝悄的車子,幾秒後,車子當著許憲的麵,直入領事館內。
許憲:“副官大人,副官大人!”