不知過去了多少時間，錯位的混沌感如繩縛，帶來似夢非夢的停滯。鈴木友紀費勁地睜開眼，他看到一片漆黑，空氣中沒有了斯大林格勒城內的寒冷，體感溫度在12至16度之間，相對舒適。
他現在全身酸痛，頭部可能因為落地撞擊還在隱隱作痛。憑著記憶，鈴木友紀在自己的腰包裡摸索了一陣，從中取出止痛藥，沒有照明燈光，他憑借觸摸的藥瓶形狀大致確認了種類。
服下藥片，過了一會兒鈴木友紀得以適應頭痛暈眩的感覺。他多次嘗試後從地上爬起，這裡空氣的味道與他記憶中的迦勒底不同，無論是虛假的還是後續見到的廢墟。他反複深呼吸後，分辨出自己嗅到了泥土的芳香，抬起手觸碰地麵，也可以摸到地上遍布濕軟的泥土。
“這裡是那裡？”
鈴木友紀發覺自己還穿著古斯塔夫那身軍裝，他在腰帶後摸索，找到了手電筒。
燈光亮起，鈴木友紀確認自己躺在一處泥濘的廢墟中，四周簡單搜尋一圈，他找到了很多毀壞的座椅，看周圍斷牆殘垣的樣式，這裡原先應該是一座教堂。但這裡僅有損壞的物品，沒有任何生物組織殘留。
在一處牆角，他發現有少許積水，試圖抽出水樣檢測儀器時，猛地想起自己在召喚古斯塔夫時就意外丟了。現在他沒有可以探尋時代或方位的儀器。
“我這是在那裡？應該結束了1942年斯大林格勒的特異點，被傳送到這裡的吧？那位神秘的魔神做的？”鈴木友紀在喝下一小罐應急營養液後，重新回憶了一遍自己在斯大林格勒經曆的過程，最後的記憶停留在看著聖杯消失，古斯塔夫向自己道彆時。
而後他就沒有了意識，醒來就到了這裡。按道理是結束了。
“喂！有人嗎！”鈴木友紀咳嗽兩聲，放開喉嚨大聲向周圍呼喊，聽聲音自己在空曠的平地上，但間隔幾秒能隱約聽到回音。
“這裡究竟是哪裡？”鈴木友紀在爬起來後也懷疑自己到了野外，可周圍聽不到自己之外其他聲音，手電照向天空也隻能看到一片漆黑，沒有天花板遮擋，但也沒有星空可作為參考，仿佛他在注視著真正什麼都沒有的方向。
等待數分鐘仍未聽到周圍有其他動靜，鈴木友紀掃開泥土，坐在一塊石塊上打開腰包檢查了裡麵的物品，一件沒少，最為重要的三枚金色棋子也都在裡麵。
他依次單獨取出棋子，都沒有反應。這或許也與他暫時沒有遇到危險有關聯。沒有危險的話，身邊沒有從者支援問題不大。或許這裡真的沒有人，自己來到了一處相對安全的廢棄村鎮。999)(
此外則是照常攜帶的藥品、繃帶、應急食物之類物品，當然還有在離開虛幻迦勒底時塞進包裡的小說書——《福爾摩斯探案集》。書占據了腰包很大一塊空間，原本他沒想著帶上，當時被卡多克和醫生帶回自己房間，不知什麼原因想起了自己僅看了一小部分的小說書，除了是隊長贈予的禮物，這本書並沒有任何特殊之處。
有一定年代了，鈴木友紀翻閱起來還要小心，免得撕破發黃的紙頁。
銅鏡與金匣在他的軍裝內袋裡，而“戰爭”騎士贈與的小刀被他插在腰帶上。這些物品都沒少，但穿在裡麵的襯衣禮裝已經用光了魔力，成了一件普通的衣服。混淆他人視覺的這件衣服，迷惑了南丁格爾一分鐘時間，也體現了價值，讓他這個無法使用魔術的禦主可以稍微借用一下魔力的便利。
相比鈴木友紀，古斯塔夫更加注重武器準備，兩人在交換衣服時，裡麵的物品基本都沒變動，以至於鈴木友紀現在打開軍裝的上衣口袋，能掏出兩份沉甸甸的彈夾，借著燈光粗略一數，合計有40枚經過古斯塔夫改裝的魔彈。具體有什麼特殊作用，鈴木友紀不得而知，他也沒閒暇在這些自己無法使用的物品上花費太多時間。
此外兜裡還有一枚手雷和損壞的狙擊步槍瞄準鏡。手槍因為過於沉重，交換衣服時鈴木友紀還給了古斯塔夫。手雷同樣經過了古斯塔夫的改造，需要注入魔力觸發引爆，現在的鈴木友紀一樣使用不了。
確認完自己身上的物品，鈴木友紀小心翼翼地壓低腳步聲往更外麵走去，走出一段距離，他再回頭看，可以大致看出自己剛才所在的一處倒塌的建築物，並且他的手電照到了折斷的教堂十字架。從半截樣式看，屬於標準的天主教十字架，這與俄羅斯地區一直以來的東正教傳統相悖。
鈴木友紀能確定自己一定離開了斯大林格勒，來到了一個未知的地點。