在黑夜的戰場上，江淮海爬著雲梯。
他要先登，然後就可以鼓舞齊軍一舉破城。為了完成李雍的命令，他現在隻能拚死一搏了。
就在江淮海往上迎著箭雨攀爬時，一支鋒利的箭支，射向江淮海。
江淮海突然感覺左肩被什麼東西撞了一下，然後整個人都從雲梯上掉了下去。
他重重的摔在城牆下的屍體上，半天沒緩過來。
那些衝鋒的齊軍並沒有發現江淮海的情況，他們隻是按照軍令，不停的向前進攻。如果沒有江淮海的命令，敢撤退，就是逃兵。
江淮海慢慢緩了過來，他仰頭看著巋然不動的翰同城。無奈的捂著左肩，向參與攻城的齊軍將領下達了撤退令。
一開始，齊軍將領並沒有認出江淮海。反而用刀背對著江淮海的頭盔上拍了一下，命令江淮海立即向前進攻。
江淮海憤怒的把那齊軍將領的頭摁到麵前，那將領才認出了江淮海。
於是，在一片鳴金聲裡，齊軍的進攻停止了。然後齊軍像潮水一樣退了回去。
江淮海在軍營裡，讓軍醫為他醫治箭傷。
忽然，齊軍營外傳來了號角聲。江淮海連忙走出營門，隻聽見齊軍大喊，秦軍來了！秦軍襲營！
江淮海這才反應了過來，秦軍援軍到了。
江淮海連忙爬上馬，連盔甲都沒穿好。江淮海對著齊營的將士高喊：“撤退，撤！趕快撤退！”
喊完，江淮海就策馬逃走。其他的齊軍將領士卒，也都跟在江淮海的馬後逃離。秦軍向著齊軍追擊一陣，就回去了。
被衝散的齊軍，陸陸續續的彙集到江淮海身邊。江淮海領著殘軍，往李雍的方向前進。
當李雍再次見到江淮海時，他領著一夥殘破的叫花子，出現在他們大軍的前方。
李雍簡直不敢相信這些人和那個連盔甲都沒有的人，會是他的齊軍。
江淮海被領到李雍麵前，他立馬向李雍下跪哭著說：“丞相，末將有罪。還請丞相責罰！”
李雍和其他將領冷冰冰的看著江淮海，譚卓煒見此，就詢問江淮海：“你的大軍是什麼情況？怎麼弄成這樣了？”
江淮海羞愧的說：“丞相，末將久攻翰同城不破，又被一箭射傷左肩。就回營休整，結果秦軍援兵來了，還夜襲了我的營寨。所以我現在就帶著殘兵來見丞相。”
李雍聽完江淮海的解釋，就將自己對他的懲罰說了出來：“你兵敗如此，我現在罰你做一個伍長，隨軍出征。”
江淮海激動的說：“末將謝丞相不殺之恩，末將定然具捐軀為國，不敢懈怠。”
等江淮海離開，李雍就向眾將問計。
“看來翰同城守將韋蕤還是有點能力。”賴偉強誇讚了一句韋蕤。
“依我看，目前秦軍一定會依賴翰同城據守，不利於我軍進攻啊。”郭奉有些憂愁，沒有拿下翰同城，對於齊軍接下來的進攻，很不方便。
楊孝感見眾人都有點泄氣，他扯著嗓門說：“怕什麼？不就是沒打下一個城池嗎？那不過是江淮海無能，等我們帶大軍去了，定讓秦軍見識什麼是齊軍。”
“就讓我們和秦軍手底下見真章吧！”李雍也為大家提振士氣
秦國邢王鐘獵的大軍已經到達翰同城，他先前擊破了江淮海的大軍，認為齊軍也不過爾爾。
在關於是據守翰同城還是出城迎擊齊軍，鐘獵和韋蕤產生了分歧。
韋蕤認為李雍用兵強悍，不可貿然出城迎戰。而鐘獵卻認為應該趁秦軍有優勢，一舉擊破齊軍，可保秦國長久和平。
韋蕤爭執不過鐘獵，就對鐘獵說：“王爺，既然你執意要出城，末將願領二萬人為王爺做先鋒。不然，末將拚死不肯同意王爺的計策。”
鐘獵想了想，決定同意韋蕤的條件。就讓韋蕤領二萬人，與他一同出城。