柯學世界的金田一！
由於茅杏子還在溫泉男湯，而且不知道什麼時候就出來了，所以金田一一急忙找了個理由拉走了美雪，克裡斯當然也泡不成溫泉，隻能緊隨其後。
離開等待室，岩田英作笑容滿麵的迎上來“怎麼樣啊，我們這兒的溫泉舒不舒服。”
“舒服······很舒服。”金田一一有些尷尬地衝岩田管家眨了眨眼。
不知道是心領神會還是本就不知道茅杏子也進去的事情，反正岩田英作並沒有多嘴。
“真沒有想到，這麼個偏僻的小島居然也有天然溫泉啊！”七瀨美雪讚歎道。
“何止是溫泉，實際上這座島上還有豐富的礦產，就比如說那個山童的雕像······”
“山童的雕像？”金田一一瞬間來了精神，略顯心虛的表情也消失不見。
“你是說那種紅色的材料是島上就有的嗎？”
“是的。這是老爺當年在樹林裡撿到的一大塊這種紅石頭雕刻成的，據說是因為含銅量很高，所以才會出現這種顏色。”
“銅不是黃色的嗎？”金田一一疑惑地問。
“笨蛋阿一，那隻是含銅量高的礦石，還有其他成分摻雜在其中，並不是純的黃銅，課本上學過的，你上課又沒有認真聽講！”七瀨美雪說。
“是嗎？哈哈哈哈。”金田一一尷尬的笑了幾聲。
走在樹林裡，金田一一說出了自己此行的目標，那就是鳥居。
他拉走美雪並不完全是怕她看到茅杏子從男湯裡出來。
“如果柿本先生是因為解開了古詩的謎題才被殺害的話，那麼要找到凶手，就有必要從古詩下手。”
七瀨美雪直接背誦了一遍那首古詩，真不愧是優等生，但是它隨後就說自己一點兒也看不懂。
金田一倒是就這首古詩侃侃而談，說了不少乾貨。比如朱鳥可能指的是天武天皇的年號、鵺鳥是某種傳說中的鳥，還大概翻譯了一下那首古詩。
和克裡斯所知的大差不差。
“阿一，你什麼時候變得這麼厲害了，明明之前連元正天皇和元明天皇都分不清······”
“這個嘛······人分彆三天以後就可以換個眼睛看了······”金田一一老臉一紅，大概是想到了某個少兒不宜的場麵。
美雪一臉狐疑地看著他。
“你說的是士彆三日當刮目相看吧！”克裡斯插嘴道。
金田一一好感度3。
“·····”
總之根據金田一一的分析，所謂的朱鳥未必就代表著天武天皇的年號，再加上鵺鳥的存在，可能重點就在於“鳥”這個字，島上和鳥有關的東西就是鳥居了。
“你們想想看，這座島上的祭祀台風格都偏向於西方，可偏偏出現了十分不搭調的日本鳥居，很難不聯想到這些鳥居是後來豐臣秀吉為了做謎題特意留下的標記······”金田一一指著綠色的鳥居說“你們看，鳥居還特意用這種奇怪的翡翠原石製作，不是更奇怪了嗎？”
“你們知道鳥居的含義嗎？”
就在這時，八十島隆造手上搖著折扇從一邊走了出來。
他正好在這附近轉悠，聽到聲音之後就過來看看。
“鳥居自古以來的含義有各種各樣的描述，有的說她是一扇通往天神居所的門，但是還有另一個解釋，也是鳥居這個名字的由來。”八十島隆造又開始炫耀他的知識。
“古代的人們認為會飛的鳥兒會將人們的願望傳達到天上去，是天神的使者，於是就修建了這些建築物用來給它們休息居住，所以就叫做鳥居。”
“這座島上彆看西方的祭壇多，但是實際上本土的祭壇也不少，有一兩個供神鳥居住的鳥居一點兒也不奇怪。再說你當我沒有想過這個可能嗎？其實這座島上根本就沒有紅色的鳥居。”
“唉？就隻有白色的跟綠色的鳥居嗎？”金田一一覺得有些不甘心。
“說到這個的話，我知道這個島上還有一個鳥居。”克裡斯說“今天上午我在島上轉悠的時候，在主屋後麵的懸崖下麵發現了一個鳥居。”
“是嗎？那個鳥居是什麼顏色的？”金田一一興奮的問。