公共休息室內。
幾乎所有一年級的小蛇都擠在這裡，還有許多高年級的學長學姐們。
簡玉蘇醒的消息很快就傳遍了全校，因此他們都在此等候著她。
明明已經是深夜，卻沒有一個人睡覺。
當簡玉被斯內普送回公共休息室時，看到的正是這樣一副熙熙攘攘的情景。
斯內普冷漠地掃視了一圈小蛇們，鼻子裡發出一聲冷哼，一甩袍子氣勢洶洶地走了。
所有小蛇都從位置上站了起來。
他們齊刷刷地望著簡玉的方向，整齊劃一地鼓起掌來。
級長傑瑪熱淚盈眶，她從人群中擠出，緊緊握住簡玉的手
“玉！你是英雄！”
她接著將簡玉的一隻手舉到空中，向著其他人示意
“看看，霍格沃茨的英雄！是我們斯萊特林的！”
“榮譽屬於玉·簡！榮譽屬於斯萊特林！”
簡玉第一次知道除了魁地奇比賽外，斯萊特林的叫好聲和鼓掌聲也能如此響亮！
高年級的小蛇們從三把掃帚酒吧偷偷帶回了黃油啤酒，他們興奮地變出大玻璃杯，給簡玉倒的滿滿當當。
級長傑瑪熱情地摟著她的肩膀，同她敬酒
“敬玉·簡，為了她的偉大貢獻！”
有人拉響了禮花筒，休息室裡的歡呼聲再次響成一片，幾乎要把黑湖掀翻。裡麵的大章魚都被聲響吸引，湊到玻璃窗前，用大眼睛偷看著裡麵的場景。
小蛇們輪番和她碰杯，靈敏的嗅覺讓他們預感到，斯萊特林會出現一名偉大的巫師，而這個人，正站在他們麵前！
魁地奇院隊的隊長弗林特呲著齙牙，推開擋路的小蛇們，來到簡玉身前
“我代表斯萊特林魁地奇球隊，感謝你的幫助。”
原來在比賽中，不光哈利受到了惡咒的影響差點墜落，幾名斯萊特林的球員也被奇洛那不夠穩定的咒語濺射到。當比賽被叫停後，霍琦夫人檢查他們的掃帚時，才發現上麵出現的黑魔法痕跡。
因此，當霍琦夫人為斯萊特林和格蘭芬多安排重賽時，弗林特力排眾議，強烈要求等簡玉醒來後再戰，好讓她親眼見證他們的成功——格蘭芬多院隊的伍德隊長同意了，他認為這是對這名英雄學生的尊重，況且她還救了哈利呢！
兩個學院史無前例地在一件事上達成了一致。
緊接著一輛推車不知從哪裡被推了出來，上麵放滿了各式各樣的禮物——它們本是送給簡玉的聖誕禮，但在傑瑪級長的組織下，成為了慶祝她出院的禮物。
簡玉木著臉，向這些熱情的同學們一一致謝。
事實上她快經受不住自己的困意了，大病初愈，她的上眼皮和下眼皮已經在互相打架，隻希望自己能趕快回去睡覺。
而她這樣的神情在小蛇們的眼中則是她寵辱不驚，雲淡風輕，實力強大的表現。
多麼謙遜低調的人啊！
這才是真正的強者！
他們用崇敬的眼神目送簡玉消失在女寢的台階上。
聖誕晚宴很快來了。
禮堂布置得很有英國特色，牆上掛滿了垂花彩帶，冬青和槲寄生肆意生長；四個角落裡豎著高聳的聖誕樹，上麵掛著會動的雪花裝飾和晶瑩剔透的冰柱。
禮堂儘頭的格蘭芬多長桌很熱鬨，隔著拉文克勞和赫奇帕奇的桌子都能聽到學生們快樂的交談聲和笑聲。他們似乎在抽彩包爆竹，發出一聲又一聲鞭炮般的聲響。而在教師席上，鄧布利多戴著一頂鮮花女帽樂嗬嗬地咧著嘴，弗立維和麥格教授正講著笑話。
但幾乎所有的小蛇都回了家，斯萊特林綠色的長桌上隻有簡玉孤零零的一個人。
謝天謝地大家都走了，她這樣想著。
能安靜地一個人待著，沒有什麼能比這更爽的了。
她一點也不想表演所謂的“貴族禮儀”和“優雅的姿態和腔調”，同他們扯那麼多官方而無用的社交辭令！
但忽然她感覺胳膊肘下傳來了一股大力，她的視線猛地變高了，人在空中飛速地移動。
兩個瘦高男孩正一左一右地架著她朝格蘭芬多的長桌衝！
他們有著一模一樣的臉龐和紅色頭發，圍著紅黃相間的大圍巾，眸子裡帶著調皮的色彩。感受到簡玉的四肢在用力地掙動，其中一人吹了聲口哨