柴明揚抱著自己的東西到了外院，外院現在整個的行政隊伍已經都換了一批人了，不過還好，院長還是原來的院長，黨副呢，是柴明揚原來就認識，之前在商學院的孟華，提了上來到外院當黨副了。
“書記，我來了。”
“明揚來了啊，我這等你了，正好，跟你交接一下，大概的事兒你都知道。外院這麼多年人雖然換了一茬，但是事兒還是那些事兒。這些文件就是學院黨建文件。這個盒子裡是學校黨委下下來的文件，然後這個櫃子裡是學院黨員材料明細。
這個是學院保密室的鑰匙，這一串是一到六號保險櫃的鑰匙，這是一把，另外的一把是在院長那邊，得兩個人一起開才能打得開了。
這個是學院的黨建工作目錄，都在這裡了，每年的工作時間和期限都在裡麵了，然後這個是今年新發展的黨員名單。”
“這麼多事兒啊……”
“你小子，不會真覺得我就是個吉祥物吧哈哈。”
“我還真……”
“慢慢乾吧。彆以為在這跟在行政樓裡麵好像矮了半級，但是實際上很多的事情，你是完全可以自己做主的，一定要記住，東南西北中，黨管一切，學院裡麵的很多事情都要你來做決定，一個決定就會決定外院的大走向的問題啊。”
“我記住了書記。”
“去見見院長吧。也是你老師了。我去教工部交接了就。”
“好的，您慢走。”
柴明揚到了院長辦公室門口，敲了敲門進去。
“院長，我來報到了。”
“明揚啊，兜兜轉轉啊，你這又回外院了啊。這回行了，你以後帶學生上課更方便了啊。”
“確實是方便不少了。”
“行了，咱師徒倆搭班子，以後就方便多了。不過現在的外院已經不是當初你在的時候的外院了，人基本上換了一茬了。有的人呢，我也不是很了解。”
“這樣吧院長，大輪崗估計這兩天就能完事兒，咱們開一個全院的教職工大會吧，教工和職工都叫到一起。互相認識認識也算是。”
“我剛想說這個，看來你確實也是動心思了啊。”
“不動心思不行啊，總歸是屁股決定腦袋，屁股坐到這把椅子上，總得想點什麼吧。”
“行，人沒到心思先到了。沒看錯你。”
從院長辦公室出來，柴明揚給院辦的打了個電話說：“我是新任黨委書記柴明揚，麻煩通知全院，本周五下午，全院教職工開全體大會。原則上不得缺席請假。”
“好的書記。”
柴明揚坐在辦公室裡，看著留下來的通訊錄，上麵已經是除了院長一個人名都不認識了。歎了口氣自言自語道：“這剛多久啊，整個外院物是人非了啊。”
隨後他打開自己的oa係統，在上麵把自己的辦公室地址、固定電話都改成了現在的新的，然後在自己的碩士群裡麵說：“我的辦公室搬到了外國語學院的701，以後有事情來我這裡，本周組會調整到周四下午。思政和外語的都過來。”
弄完這些事兒，柴明揚本來想看看接手的工作，但是看了一眼課表，明天上午還有本科生的課了，上完這個課就要給新生做期中考試了。然而……作業還沒判了。
柴明揚判完作業，給班長發了個消息說：“明天上課之前來我辦公室把作業拿走發下去。哦對，我搬到學院701了，不要去學工了。”
上課的時候，柴明揚也和學生們說：“我工作有變動，我現在是外院的黨委書記，辦公室在學院的701了，你們要是有什麼問題的話，來701找我就好了。
今兒是咱們基礎課的最後一節課了，今天這節課結束之後，正好今天是周三，周四周五沒有我的課。周一上課的時候，我們開始期中考試。班長去借兩個教室，上課的教師就是考場了，然後旁邊在找一個，就當做等候室了。”
柴明揚說完這句話台下哀鴻一片。柴明揚笑笑，想到了自己本科的時候也是這樣。然後清清嗓子說道：“說一下考試的內容啊：
1.音節、單詞的拚讀。
2.單詞的基本變格變位，現在學了第一變位法和四格六格複數了吧。
3.前18課的課文抽背。
4.文章朗讀，這個朗讀，不求你快，隻要你準，重音不許出錯，拚讀、發音規則不許有問題。
就這樣了。每個人題目不一樣。我會有幾套卷子，你們現場抽簽。”
說完了考試的內容，柴明揚開始講今天的課了，其實現在很多學生已經掌握的差不多了，但是俄語最難的一個發音就是彈舌音p，就光柴明揚當初上本科的時候這個顫音整整練了一個月，自己有同學到了大學畢業還不會發這個顫音。
不過大家也都會自我安慰道：“列寧同誌都不會發這個音人家還創立了蘇聯了，我不會發又咋了，反正老毛子聽得懂就完了。”
現在柴明揚帶的學生裡麵基本上有一半的人會發這個音了，剩下的還在不斷地練習，柴明揚也告訴他們當初自己練的辦法。就是你先發嘚兒的音，然後能連續發出來之後就把嘚兒的音變成啊er~慢慢的把這個嘚的音甩掉，最後變成正經的顫音了。
周四的時候，柴明揚開了自己的組會。
“最近你們看書怎麼樣了？”
思政和外語的都彙報了一下近期看書的進度。相對來說都還是在可控範圍之內的，其中一個人說道：“您當初給我們說過一本書，但是為啥不在您推薦名單裡了？”
“哦那本書啊，那本書比較有偏向性，是俄羅斯的文學曆史發展和在外傳播的介紹。我本身是三年的文學翻譯方向的學碩，讀這個書說白了對於我的專業有幫助，但是你們是ti，這本書對於你們來說範圍相對有點窄，所以我就是你們如果有興趣的話，拿來看一看，但是不要當大部頭來看了，我那本書就看了一年。你們現在要做的是儘快提升翻譯水平了。”
.