在等空回來的時間裡，蘇、派蒙和小女孩——莉諾爾聊得有來有回的。
小姑娘雖然是在幽暗的梅洛彼得堡出生長大的“獄二代”，但性格卻是難得的天真開朗。
“姐姐姐姐！梅洛彼得堡外麵的世界真的是彩色的嗎？聽說外麵的“屋頂”好高好高！高到巨人都摸不到！”
“你說的是天空吧？確實很高很高。”派蒙送給莉諾爾一把彩色小野花，“外麵還有很多其他顏色的花哦。”
“謝謝派蒙姐姐！”莉諾爾驚喜地抱著野花跑回了卡特皮拉身邊，“卡特哥哥快看！好多好多漂亮的小花！”
和哥哥分享完驚喜和快樂後，莉諾爾又跑過來，給兩位姐姐講故事當做回禮。
“唔……”聽了一陣莉諾爾的故事的派蒙撓了撓頭，“感覺像是什麼寓言故事？”
蘇打了個哈欠，“非常催眠的故事，適合睡前聽。”
莉諾爾講的故事既不精彩也不有趣，出現在故事中的每個意象都似乎意有所指，但想要表達的道理卻模模糊糊的，根本不是適合小朋友聽的故事。
莉諾爾：“這是卡特哥哥給我講的故事，姐姐們也和我一樣聽不太懂嗎？沒關係！卡特哥哥說等我長大了說不定就會理解了。”
莉諾爾換了個故事，重新講給姐姐們聽，“很久很久以前，有一座巨人的花園……”
這次的故事正常了很多，但派蒙聽著聽著總覺得這個故事描繪的花園非常地耳熟。
“巨人的花園、王子、公主還有勇士、跑出巨人的花園忘記回去的路的小姑娘……”
原本昏昏欲睡的蘇看向莉諾爾，“這個故事是誰講給你的？她現在在哪兒？”
莉諾爾：“是媽媽講給我聽的，媽媽她……嗯，媽媽她離開了梅洛彼得堡。”
派蒙不解，“離開了？她去了哪兒？為什麼……”為什麼不帶上莉諾爾？
一直關注著這邊的卡特皮拉走了過來，“莉諾爾的母親名叫艾格尼絲，是恩肖先生的女兒。”
“莉諾爾去那邊照看一下行李吧。”
“好的卡特哥哥！”
支走了莉諾爾後，卡特皮拉向蘇說起了事情的前因後果。
恩肖先生的女兒艾格尼絲入獄後不久生下了女兒莉諾爾，為人母親的她終於理解了父親對她的失望和擔憂。
雖然艱難，但艾格尼絲還是將莉諾爾好好地養大了，並且積極工作爭取減刑，想早日讓孩子回歸正常世界。
但在一年前，勞累、抑鬱再加上本就患有的慢性病，艾格尼絲一病不起，臨終前將莉諾爾托付給卡特皮拉。
卡特皮拉淡淡道：“莉諾爾還不知道她的母親已經去世了，“離開”，是我和獄警們依照艾格尼絲的遺願對她撒的謊。”
派蒙努力忍住淚眼，不敢讓不遠處的莉諾爾發現。
卡特皮拉帶著點期待地看著蘇，向她詢問，“我想知道恩肖先生對艾格尼絲的態度……”
他能感覺到梅洛彼得堡愈發暗流洶湧，所以想要在變故和意外發生前將莉諾爾送出去。
但他也沒法長期陪伴著莉諾爾，如果莉諾爾唯一的親人不能接受她的存在，那他得儘快做出新的安排。
蘇沉默了一會。
雖然恩肖先生誤以為女兒還在怨恨著自己，但也一直期待著她的歸家。
但恩肖先生期待艾格尼絲回歸，卻不代表一定也會期待莉諾爾的出現。
蘇：“我也不確定，但我可以帶你們去“巨人的花園”。”
至少給等候的人一個真相，給莉諾爾一個可能。