兩個男人都是東方麵孔,但看上去並不像是華國人,一個戴著眼鏡長相一般的女子,身上的衣服雖然叫不上牌子,不過以他多年的眼光來看,肯定是高檔貨。
“讓三位久等,十分抱歉!這是我們四海公司副總經理蘇東群。”助理首先介紹道。
“鄙人蘇東群,歡迎蒞臨四海商貿!”蘇東群滿麵笑容。
本小章還未完,請點擊下一頁後麵精彩內容!
幾乎保持同步,柴文靜將蘇東群和助理的話翻譯成了高麗語,同時將印著樸正行的名片遞給了佐藤。
“非常高興見到蘇經理,我是江南醫藥樸正行,這是我的名片。”佐藤將名片雙手送上。
蘇東群耳中聽著柴文靜的同聲翻譯,眼睛卻一直看向佐藤,心中生出一種很奇怪的感覺,眼前明明是個外國老頭,可聽到的聲音仿佛就是一個年輕女子。
他不由得佩服這名女翻譯的水平了得,同時給他留下了非常好的第一印象——看來江南醫藥本次準備得很充分,誠意十足。
雙方交換名片、握手,蘇東群將目光投向了小澤,柴文靜連忙介紹道“這位是銷售經理李在中先生。”
“我叫柴文靜,是……樸正行總經理的助理,這是我的名片。”看著蘇東群收起小澤遞上的名片,又瞧向自己,柴文靜略顯不好意思地說道。
幾人落座,蘇東群首先對柴文靜道“雖然不懂高麗語,但能感覺到你說得非常流暢,華語還說得這麼標準,真猜不出你是華國人還是高麗人,這次合作的成敗就靠你了。”
“謝謝誇獎,我是華國人,一定會儘力的。”柴文靜點頭道,然後把蘇東群剛才的一番話翻譯給佐藤和小澤。
佐藤哈哈大笑兩聲,指著柴文靜對蘇東群道“蘇經理放心,柴小姐不僅是我的助理,還是江南醫藥在西京的負責人,她一定能把這件事做到最好。”
蘇東群頓時對柴文靜又高看了一眼,這就對了,西京負責人的身份才配得上這一身高檔服裝嘛。
幾句寒暄後,柴文靜根本沒看佐藤和小澤給的材料,脫稿開始向蘇東群介紹江南公司的基本情況。一番陳述下來,連佐藤和小澤都感到異常驚訝,暗道這個女人的記憶力真好,僅一晚上時間,就把材料裡的內容說得隻字不差。
而蘇東群則是另一種感受,看著柴文靜流利而自豪地介紹著情況,心想她肯定在江南公司乾了很長時間。
等柴文靜介紹完畢,蘇東群翻看了一下助理剛剛遞過來的資料,向佐藤問道“樸總經理,我有個疑問,按照柴小姐的介紹,江南公司每年的營收都維持在一個很高的水平,但根據我們了解到的信息,在高麗國,為什麼江南公司的名氣並不大,甚至很少有人知道呢?”
佐藤沒有正麵回答,而是對柴文靜笑道“剛才你不是問了很多問題嗎,現在正好遇到了,你就回答一下吧。”
柴文靜心中暗喜,都說機會留給有準備的人,樸總經理這樣安排,是不是意味著自己可以獨擋一麵了?
“蘇經理,受樸總經理委托,這個問題由我來回答。”
清了清嗓子,柴文靜渾身上下都透露出一股胸有成竹的自信
“江南公司服務的對象一直都是社會精英人群,而這些人對個人隱私的重視程度普遍非常高,這是我們業績雖好,卻聲名不顯的一個重要原因,當然,這也和公司業務繁忙,從而忽視了宣傳工作有一定關係。”
蘇東群感到有些奇怪,明明從柴文靜身上感覺不到那種經商多年的氣息,但似乎江南公司的兩位高管對她表現得十分信任,莫非她還有什麼過人之處?
這個世界真是挺奇妙的,四海公司一年做不了幾單生意,卻在努力把泡沫吹大,江南明明實力很強,偏偏還要把自己藏起來。
蘇東群微微一笑
“是我冒昧了,言歸正傳,現在談談我們的合作吧!”
欲知後事如何,且看下回《誠意》
喜歡檀公策請大家收藏101novel.com檀公策101novel.com更新速度全網最快。