“羅貝爾打死的那個德國鬼子查出來了！（俄語）”
“誰？！（俄語）”
麵對圍攏過來的眾飛行員，樂嗬嗬的盧申科也不賣關子，直接說出了結果“是第3戰鬥機聯隊的一個上尉中隊長，名叫埃裡克·威廉姆斯。（俄語）”
聽到僚機德卡斯特羅翻譯的羅貝爾一臉淡定，但蘇聯飛行員們卻大感驚訝“一個中隊長？羅貝爾還是個副團長呢！德國佬憑什麼搞這麼大陣仗？！（俄語）”
“因為這個中隊長來頭可不一般。”盧申科咧嘴笑著，“德國佬的jg3也是咱們的老對手了，這個聯隊的指揮官戈登·馬克斯·格羅布據吹已經取得了85個戰果，而這次叫羅貝爾轟成渣的埃裡克就是他的僚機以及得意門生，也已經取得了三十多個戰果。（俄語）”
在場的飛行員們終於消停了下來，開始估摸羅貝爾戰果的含金量，而盧申科繼續說“戈登這老東西不是要升遷調走了嘛，就把埃裡克這小東西提拔成了中隊長，而且很囂張地表態說‘如果不是在眾星雲集的德國空軍，埃裡克·威廉姆斯將會成為最傑出的飛行員，沒有一個俄國人是他的對手！’結果埃裡克剛上任一個星期，就被咱們的羅貝爾同誌給做掉啦！（俄語）”
李爾斯維克則在一旁陰陽怪氣地譏諷“恭喜戈登得償所願，這次打死埃裡克的確實不是俄國人，相信這位‘最傑出的飛行員’六尺之下也能瞑目了。（俄語）”
團長的話逗得飛行員哄堂大笑，羅貝爾在聽完翻譯後也展露出本月以來難見的笑容。
後麵發生的事，大家就都算是親曆者了。急了眼的德國人發瘋一樣追逐著羅貝爾，想擊落這個“最出色的俄國飛行員”，結果反倒被其他雅克1打下來不少。輸不起的德國人隨後派出了更多援軍，紅空軍也毫不示弱地跟著加碼，把這一場攔截與反攔截的小規模戰鬥打成了師級（按德國那邊算聯隊級）戰鬥機部隊的混戰。
紅空軍的戰鬥機部隊確實沒從德國第3戰鬥機聯隊那些精兵強將手下討到什麼便宜，但渾水摸魚的伊爾2們可賺大發了。忙於纏鬥的德國戰鬥機部隊顧不上阻礙他們投彈不說，甚至顧不上掩護自家轟炸機，於是一整個中隊的斯圖卡都變成了前線轟炸機第66師飛行員座艙外的紅星——個彆有運氣好的甚至一次就打下來兩架。
步兵第239師也在空軍的支援下成功突圍。
“這就是為什麼第66師的師長給我們送了兩箱威士忌。”
盧申科的話又一次引起了全團飛行員的歡呼。
當天晚上，427團便在新修好的俱樂部中飲酒高歌，大肆慶祝。在這場戰鬥中，16個飛行員中的5個取得了戰果，而己方損失卻非常輕微，隻有兩人被擊傷（因為德國人大規模報複的時候他們已經返航了，第二次起飛也隻趕上了空戰的尾巴），二中隊的中隊長彼得羅夫中尉甚至直接成了王牌，拿一枚紅星勳章已經板上釘釘的事了。
快活的飛行員們於是縱情狂歡，慶賀這場戰爭爆發以來少見的戰術勝利。
熾熱的氣氛烤得羅貝爾有些難受，於是他尋機拿起麵前還沒喝幾口的一小瓶威士忌，披上大衣出門，想去同自己的地勤伊裡奇大叔閒聊幾句。他很快在篝火旁找到了戴著棉帽子的伊裡奇下士，以及另外兩個意想不到的人。
“盧申科和德卡斯特羅，你們怎麼也在這兒？”
“我心情不好，出來坐坐，免得攪了大夥的興致。”盧申科將手縮回袖口中，很勉強地笑了笑。
“政委的舅舅叫德國鬼子打死了。”伊裡奇附在羅貝爾的耳畔解釋道。
“在哪個戰場？”
“在政委的老家，塞瓦斯托波爾。”
羅貝爾沉默了一會，把手上的威士忌遞給了盧申科。
“謝謝。”盧申科也不客氣，接過酒便猛灌了一口，然後長呼了一口氣，故作輕鬆地將話題引向彆處，“你怎麼出來了？你不應該是酒會的主角嗎？”
“他們都喝大了，李爾斯維克少校現在已經鑽桌子底了，壓根沒人注意到我，我這才抽空開溜。”
“也該讓團長同誌放鬆放鬆了，帶領這麼個特殊的飛行團確實不是個輕鬆的活。剛開始他整天提心吊膽的，怕你們不服從指揮，還怕你們排擠蘇聯飛行員。我早讓他放一百個心，他就是不肯。”盧申科又喝了一大口酒，兩腮已經開始發紅了，“現在他早就把你們當成自己人了，估計這次的戰鬥還能讓他軍銜往上升升，確實值得慶賀。”
“少校軍銜擔任團長確實有些低了。”