“那請問醫生們,蘇女士最近的一次手術是什麼時候呢?”
翻譯一番嘰裡呱啦之後,對著林小青說道
“大概是一個月前,不過大型的手術在早期的時候都完成了,上一次的手術隻是對蘇小姐的臉進行一些微小的調整而已。”
林小青點點頭,又接著問道
“那蘇女士現在可以恢複正常的飲食了嗎?”
翻譯再次嘰裡呱啦的,這次大家就不用說話了,隻需要點點頭,林小青便都明白了。
院長問林小青,是否還有什麼疑惑或者問題,而林小青卻語出驚人
“院長,你覺得,這附近的哪家烤肉店最好吃啊?”
翻譯愣了幾秒,隨後把話傳給了對麵的幾個h國人。
大家聽了,也愣了幾秒。
隨後都忍不住笑了。
林小青卻突然變得俏皮起來,解釋道
“我聽說,h國的烤肉最好吃了!我也總是在h國的綜藝節目上看見的呢!所以我等下打算帶著蘇女士去吃烤肉,院長和醫生們有沒有推薦呀~”
童夕華在旁邊扶額,無奈地笑著看著林小青。
你說這女人會社交吧,她常常做一些非常匪夷所思的行為;
但要說她不會社交吧,她又能把現場的氛圍變得很輕鬆、很令人開心。
院長和醫生們都覺得林小青很是有趣,於是都紛紛介紹了起來,還讓翻譯把幾家他們認為好吃的烤肉店店名和地址寫下來。
翻譯一頓狂寫,寫完之後,將紙遞給林小青,林小青高興地不得了,說道
“哎呀真是太感謝啦~”
這句話還是用h國話說出來的,把現場的眾人都逗得哈哈大笑。
林小青這麼一調侃,氣氛就變得十分輕鬆了。
院長還表示,可以請林小青一行人好好吃頓肉,結果後麵的幾位醫生聽了,眼睛都有些發亮,似乎想跟著一起去,盯得院長都有些發毛。
林小青看到院長的表情,看來是院長不想大出血請客吃飯了,於是便給了個台階說道
“哎呀我們都好久沒聚了,想姐妹之間說點話呢~下次!下次一定讓院長親自來請客吃烤肉!”
院長一聽,立刻順坡下驢,連聲說好。
後麵的幾位醫生見沒機會坑院長一筆了,雖然有些失望,但是也打著哈哈就過去了。
一眾人散去之後,林小青就看著手裡的紙條。
上麵寫了好些h國文,她並不太看得懂,於是就問了在她們身邊跟著的翻譯員小輝。
小輝其實是華國人,不過他從小就跟著父母來到h國,在h國生活了十幾年,對這幾家烤肉店他也熟悉得很,於是指著其中一個道
“夫人們,不如去這家店嘗嘗吧,這家店的烤肉十分地道,在本地那是相當有名氣的!而且這家店還能有包間呢。”
小輝也是個人精,知道這幾位夫人是不方便在大庭廣眾之下露麵的,於是選了個有包間的烤肉店。