四十多歲的冬夜是一名前黑道成員，原本在阪田職介所打工，沒想到被一次緋聞弄丟了工作，隻好失業呆在家裡……在偶然機會下，他接觸了青龍會海明，以及剛剛從監獄釋放出來不久的赫南大哥。赫南大哥對他講述了身世，並告訴他在夏威夷有個母親，叫霞女士。霞女士思兒心切，想著跟冬夜見一麵。於是冬夜離開了日本，來到了夏威夷，走上了尋母之路...