飛越泡沫時代!
新婚旅行時的曰本丈夫和太太,夫婦兩個衣著時髦,提著新買的手提箱,從外套到帽子,再到皮鞋,一概都是嶄新的。當丈夫的,脖子上還掛著一台新款的照相機。每到了一座城市,例行公事一般地直奔曰本出版的旅遊手冊上所介紹的“非看不可的名勝古跡”,拍照留念之後,宛如完成了任務,鬆一口氣。
泡沫時代這些年,曰本人滿世界度假。托他們的福,以上描述,已然成為世界對曰本觀光客的刻板印象。也正因為這樣,才顯得岩橋慎一和中森明菜,這對新婚旅行的夫婦,和外國人刻板印象中的曰本夫婦形象相去甚遠。
新婚旅行的第一站,夫婦兩個在巴黎小作停留。
從曰本到西班牙,沒有直達的飛機。然而,來到了藝術之都,如果隻把這裡當成是個轉機的地方,就不免有一點這趟旅行來得太過急匆匆的感覺。於是,兩個人計劃,先在巴黎觀光,之後,再轉道前往巴塞羅那。
既然是新婚旅行,就算因為玩得太投入,不小心延誤了行程,隻能暫緩回東京的計劃,那也是沒有辦法,情有可原的事。這對新婚的夫婦,就打著這樣的主意。
婚禮之前,兩個人在家裡計劃新婚旅行的行程,中森明菜嘩啦啦翻看著觀光手冊,從巴塞羅那到瓦倫西亞,再到馬德裡,關於西班牙的一切,從觀光手冊裡看,都令人目眩神迷。……不過,想到西班牙,那本來就是個陽光充足,閃著光的國度。
她和岩橋慎一感慨,“要是想要玩個儘興,一周說不定不夠。”
對西班牙的想象,積攢了太多。
岩橋慎一聽了,跟在她身後捧場出主意,“到時候,要是真的流連忘返,就推遲回東京的日子,多玩幾天好了。”
中森明菜聽了這話,有些來勁,調侃他,“工作狂社長桑,竟然說得出這樣的話。”
這份模樣,擺明了就是故意誇張,拿人開涮。然而,知道她是故意的,岩橋慎一卻拿她沒辦法。收下了她的調侃,還是對她說,“就算是工作狂社長桑,新婚旅行,也隻有這一次機會而已。”
“說得對。”中森明菜認真點頭,附和道,“對明菜來說,也是這樣。”
往後,夫婦旅行的機會還多得是。但是,新婚旅行,僅此一回。岩橋慎一的話,給了中森明菜拉著他一起胡鬨的底氣。
新婚的工作狂社長桑,雖說頭銜不是社長,但的的確確,有一大堆工作上的事,要等著他結束旅行回到東京以後再處理。倒是新婚的桃浦斯達,事務所那邊,給她預留出了一個自出道以來就從未有過的長假。
結婚以後不引退,但是要把家庭放在第一位。中森明菜有言在先,事務所也隻好從安排中森明菜的工作,升級到配合岩橋家的行程。
在婚禮之前,事務所那邊就已經有意識的替中森明菜空出今年餘下幾個月的行程,雖然沒有把所有的工作一概推開,但在接洽工作時,儘量婉拒需要提前做大量準備,或是時間跨度太長的工作,把征得中森明菜本人的意見放在第一位。
一切為了給這位新婚的太太,留出足夠的時間,來適應新的身份。
就是因為不急著結束假期返工,這對出來旅行的新婚夫婦,才顯得格外輕鬆愜意。也因為不急著趕路,才有了在巴黎小作停留的餘裕,一點點接近、靠近,夢中的西班牙。
……
說到巴黎,讓人想起盧浮宮,聖母院,埃菲爾鐵塔,還有被送上斷頭台的國王,和他那不知命運饋贈的禮物早已在暗中標好了價格的王後。
岩橋慎一和中森明菜,夫婦兩個在協和廣場附近的飯店入住。這個廣場,曾是路易十六和瑪麗王後的斷頭之地。如今,則是外國人遊客翻看巴黎觀光手冊時,必定入選其中的旅遊之地。住在這裡,步行就能前往盧浮宮,馬德蘭教堂,以及奧賽美術館。著名的塞納河,就在它的附近。
曰本人真愛巴黎,明治維新的時代,上層人士就有學習法語的風潮。這一潮流自上蔓延到下,在大眾傳媒興起,文化人們參與藝能界之後更甚,從電視廣告再到流行歌曲,無處不在。
偶像時代,少男少女偶像們,不管是怎樣的外語白癡,都有機會唱一首歌詞裡夾雜幾個法語單曲的歌曲。
說來說去,是因為那些給偶像們歌詞的詞曲作家,多半出身不錯。這些經曆過新音樂潮流的大浪淘沙,最終站穩腳跟,在大偶像時代裡成為幕後黑衣人的創作者們,要麼出身富裕,相當一部分還曾有過海外生活的經曆。
對世界尚且懵懵懂懂的年輕偶像們,還未曾親眼見識,親身感受這個世界,先已經在天真與無知之中,在名家們的詞曲裡,與這個世界發生了各種各樣的故事。
巴黎這地方,中森明菜從前為了工作,來過幾次。不過,桃浦斯達的工作滿檔,行程緊張,每次都是被工作人員們包圍,隻能趁著工作的空檔,匆忙參觀,大買特買,熟悉幾個著名景點的名字,也知道幾家不錯的餐廳。
對中森明菜來說,這裡大概就是一座既熟悉又陌生的城市。
這一回,和岩橋慎一在這裡短暫停留觀光,她既是丈夫沒有把握的向導,又是和丈夫一起探索城市的夥伴。
“這裡是路易十六和瑪麗王後被送上斷頭台的地方。大革命時,這座廣場被稱作‘革命廣場’。”中森明菜複述著觀光手冊裡的介紹詞。
其實,這本觀光手冊,岩橋慎一也讀過。而且,說不定年下君對這段曆史清楚得很。
不過,這個中森明菜,既然自詡為“向導”,就總得要耍個寶,裝模作樣的扮演一個蹩腳的導遊。她就是這副喜歡玩,喜歡惡作劇的脾氣。
於是,心知她的脾氣,岩橋慎一認真點頭,十分捧場,“原來如此。”……和她玩起了遊客與向導的角色扮演。如此迅速的反應,逗得中森明菜哈哈大笑。
如果是演戲,岩橋慎一的演技,隻有區區十一分。
但如果是裝蒜,那麼,再沒有比這個家夥更加擅長的了。
……
法國人喜歡譏諷對照著觀光手冊,在盧浮宮裡從這個房間跑到那個房間,隻挑觀光手冊上介紹的“非看不可的世界名畫”來觀賞的遊客。但對遠道而來,匆匆而去的遊客來說,再沒有比這更加實際的做法了。
岩橋慎一和中森明菜都是大俗人,對著世界名畫,齊齊發出感歎,但若問看出了什麼,如果沒有手裡這本詳細介紹高明之處的觀光手冊,必定滿頭霧水。
儘管如此,連最普通不過的外行人都能感覺到其中的厲害,這正是名畫的威力。
兩個人走馬觀花,但因為是笨蛋情侶同行,還是樂在其中。
托曰本遊客這些年來掃蕩全世界的風光戰績,世界各地知名的旅遊城市,都有了針對曰本人遊客的日文提示。這些提示文字,雖說未必能夠保證曰本遊客在這裡暢行無阻,但一定能確保曰本遊客正確付賬。
來到了非英語國家,想要憑著英語就暢行自如,是件不切實際的事。這些年,出國旅行成為熱門,曰本的出版社發行了大量旅遊外語速成手冊。
然而,翻開看一眼,宛如掉進了一個叫做“片假名”的地獄。
如果要懲罰一個出國旅遊卻不好好學外語的人,就讓他因為語言不通迷失在異國的街頭,而不是假惺惺送給他一本用片假名注音的外語手冊。
岩橋慎一暗戳戳的吐槽,中森明菜卻認真讀著手冊,小聲都囔著用片假名拚出的簡短詞句。
在陌生的異國他鄉,向來可靠,似乎無所不能的岩橋慎一,終於也失去了他的遊刃有餘。一點小問題,說不定就能把他給難住。而當年下君不再遊刃有餘,這樣的時刻,中森明菜就變得乾勁十足。對她來說,在丈夫為難的時候挺身而出,似乎是件再理所當然不過的事。
換成是個真正的曰本人,太太要是表現的過於強勢,什麼事都搶在前麵,當丈夫的說不定覺得顏麵受損。但岩橋慎一畢竟是個歪果仁,隻會在旁邊連連稱讚厲害。
……不愧是又軟又香的飯能吃得飽飽的男人。
但是,中森明菜就吃這一套。他這樣的態度,鼓勵著她。
這個商店街的孩子,比起岩橋慎一,更加擅長應對陌生的環境,也更精通與人溝通的技巧。她笑嘻嘻地挽著岩橋慎一的胳膊,向他傳授自己的製勝法寶,“語言雖然各不相同,不過呢,表情和笑容卻是共通的。”
也就是說,片假名法語沒什麼用,對吧?
來到了異國,中森明菜大說大笑,大大方方,和岩橋慎一挽著胳膊。
自從被周刊拍下了“彈子房前喜滋滋”的名場麵,還被搞笑藝人當成梗在綜藝節目裡大玩特玩以後,岩橋慎一對於大庭廣眾下的親密接觸,就有了一種那啥不怕開水燙的厚臉皮,隨便中森明菜折騰,自己都麵不改色的配合。
這一會兒,來了沒人會認出他的巴黎,更是無所畏懼,自暴自棄――
話是這麼說。
比起大庭廣眾下胳膊挽著胳膊,更讓岩橋慎一不自在的是,來了巴黎以後,這個中森明菜素麵朝天,小小一隻的人,在外國人看來,大概隻有十五歲。這讓岩橋慎一在某些時候,頗有一點老牛吃嫩草的罪惡感。
……儘管其實他自己才是年下君。
但看著她在陌生的環境裡也能輕鬆自如,讓岩橋慎一不由得想起,自己初來乍到時,那三個月裡,獨自一人麵對著陌生國度的茫然無措。那個時候不會想到,人生的骰子,擲出的會是這樣的點數。
岩橋慎一想著這些,聽著中森明菜頭頭是道,帶著點小小得意的話語,不禁微笑。