謝東青心裡其實也不信，翻譯五百字出來，還是很有難度的。
正常文學寫作，如果用手寫，大多數人一個小時也就幾百字。
翻譯還要對照前後文，反而略微複雜一些。
一個小時翻譯五百字，哪怕不用是正式翻譯，也有很大難度。
不是沒人能做到，隻是謝東青不覺得張軍能做到。
謝東青心裡雖然不信，嘴上還是說道“那我們就不打擾你了。”
“我們去外麵轉轉，過一個半小時回來。”
從招待所出來，錢磊就開始吐槽張軍“主編，這個張軍狂妄得很。”
“他有幾分本事不好說，可他明顯是沒把我們放在眼裡啊。”
“還說一個小時翻譯出來，這根本就不可能。”
“他要有這本事，怎麼可能沒有工作？”
林東跟在一旁，想要給張軍說幾句好話，又沒好意思開口。
謝東青這次沒有訓斥錢磊“你這性格也確實應該改一改了。”
“這些事你心裡怎麼想的，沒必要說出來。”
“更何況張軍的英文水平確實還可以，他翻譯的那些文章你也都看過了，你當時也是認可的。”
錢磊陪著笑說道“主編，他的英文水平確實還不錯。”
“前提是要那些文章都是他自己翻譯出來的，沒有找彆人。”
“還有就是我找的那個翻譯就在市裡麵。”
“如果請他來翻譯的話，我們更好溝通。”
“張軍在縣裡，要是有點什麼問題，我們根本就不好溝通。”
“打電話不方便，寫信要幾天才能到，親自跑一趟，那也得一天。”
“有時候稿子比較急，根本就沒有這麼多時間去折騰。”
林東總算明白了，難怪錢磊以來就對張軍看不順眼。
原來是他找了其他的翻譯。
謝東青心裡對這些事清楚的很，轉頭看向林東“小林，以前你給我的那些文章全部都是張軍翻譯的吧？”
林東立刻作保“謝主編，這個我敢百分之百做保證，全部都是張軍翻譯的。”
“其中有很多都是他當著我的麵翻譯的。”
“他翻譯的速度很快。”
“而且用詞非常精準。”
“我自己懂一些英文，也見過一些翻譯不錯的人，但要跟張軍比，還真沒有。”
錢磊在一旁打破“林東，你是待在縣城見過的人才也不會是頂尖。”
“說不定你們縣裡會英文的幾個人，你都見過了。”
“市裡會英文的雖然不多，但也不少。”
“翻譯水平高的，可不少。”
林東對錢磊也生出一陣厭煩“錢編輯，我冒昧問一句，你說的那些翻譯水平高的，他們翻譯出來的文章有張軍翻譯的好嗎？”
錢磊頓時被懟得啞口無言。
謝東青見兩人已經有針鋒相對的勢頭，開口說道“大家都是為了工作，好好討論嘛！”
“林東，你們縣的圖書館在什麼地方？帶我去看看。”
…………
張軍用了一個小時不到，就翻譯了五百字出來。
實際上，張軍翻譯根本就用不了一個小時，主要是寫字速度隻有這麼快，翻譯還要一句一句對照著來。