另一邊，監獄裡，五名囚犯開始了他們的逃獄計劃。
然而路上他們打開了一個地板活門板。下麵五名獄警正在打牌。
十目相對，雙方懵逼片刻。
一位獄友跳下去，極限一換五。其餘四人逃出監獄。
古斯塔夫與零彙合。
沒找到避難所，沒帶偽裝道具便罷，可零居然沒帶香水，這惹得古斯塔夫燃起怒火，對零怒道：
“我臭死了，真是不可思議啊。”
“我想在你的故鄉，這是理所當然吧？你故鄉是哪來著？”
“阿奇薩朗阿加百。”
“沒錯，在那裡臭得要命是理所當然的唄。反正那些人最珍貴的財產就是肮臟的毯子和瘦巴巴的山羊，睡在薄薄的帳篷裡，吃椰棗跟甲蟲填飽肚子。但我不是這樣訓練你的！你是為什麼才離開你的家鄉，千裡迢迢成為身為分文的移民，來到一個高尚有教養的，但少了你也無所謂的社會？
“戰爭。”
“你說什麼？”
“我爸爸被殺了，其他家人都被行刑隊槍決了。我們的村子被燒成灰燼，好不容易活下來的人被迫逃命。我離開家鄉，是因為戰爭。”
古斯塔夫愣住片刻，目光閃躲，尷尬與愧疚地問道：“你……其實是難民？”
“沒錯。”
古斯塔夫抬頭望向天空，捂著自己胸口，誠摯道歉：“我想……我得收回剛才所說的每個字，我真是個白癡、蠢貨、混蛋！自私可悲又可恥了，我有愧於布達佩斯大飯店。我代表飯店向你致歉。”
零老老實實地道：“你沒錯，你是因為我忘了香水而生氣。”
在觀眾的心驚膽戰中，二人在逃出來的井口，誠摯交心許久，從逃跑方案聊到故鄉，再聊到阿加莎。
終於，在一聲警報聲中，二人逃離現場。
紐約中心的西尼影院廳裡。
伊桑扶著額頭，長歎一口氣，“電影就剩半個多小時了，戰爭主題可算出來了。”
約翰臉色有些難看，“應該吧，埋了這麼久伏筆。一直提戰爭，最後應該要進入主題了吧。”
說著，他抬起袖子，擦了擦額頭的冷汗。
半個多小時…怎麼進入主題？
d夫人怎麼死的？古斯塔夫如何證明清白？還有開頭為什麼套了四層？——這些怎麼跟戰場直接扯上關係？
不會…算了，怎麼可能扯不上哈哈？
要相信陳瀟，福貴演個皮影戲，都能被拉去當壯丁，他們倆逃亡說不定就參軍了呢？
哦～好想法！
想到這，約翰再次抬手擦了擦冷汗。
與此同時，熒幕上的故事來到了第四章——十字鑰匙結社。