“這就是我們要殺的人？”
馬車裡。
蘿絲透過玻璃，看著那被車夫攙扶的、顫顫巍巍的老人。
當仙德爾下車後，她就立刻脫了靴子，把套著兩隻綠絨襪的腳搭在仙德爾的座位上。
“她現在可是二環。”羅蘭夾著雪茄，提醒某人。
“就算她是八環，也不能改變我們救了她的事實。”飛賊哼了一聲，得寸進尺地彎了腿，將兩隻襪子脫下來，光腳搭在仙德爾的位置上：“好看嗎？”
她指自己腳趾上新塗的綠色。
“我發現塗指甲也需要不少技巧。輕重、混配顏料和工具上的應用——羅蘭，你說開個專門為人塗抹指甲的鋪子，會不會賺到錢？”
羅蘭斜眼：“你做好聞半個倫敦城的女人腳的準備了？”
蘿絲：……
臉色泛青。
“我可以雇人，體力好的，不怕臭的。”她強辯了一句。
最近在‘商業和課程’上表現良好的姑娘並不願意在羅蘭輕飄飄的反駁中落敗——實際上，‘塗指甲生意’可不像眼下這樣，來自靈光一閃：
她琢磨了好久呢。
“你很難讓一個守規矩、受良好教育的女士在陌生男人麵前暴露自己的腳。”
羅蘭看了眼那雙不安分的，發現它們愈發有往自己臉上跳的趨勢，不禁舉起雪茄，咬在嘴上：“你會登報，蘿絲，不好的那種。”
蘿絲不在乎登不登報，隻在乎羅蘭說的‘沒規矩’。
“你認為我不是淑女？”
“你以前不是很討厭這個詞？”
“時移世易，羅蘭，時移世易。”飛賊搖頭晃腦，怪裡怪氣地念著，不像淑女，倒是如某一類成天將‘規矩’掛在嘴邊的老紳士。
羅蘭：……
「我打賭這個詞是她從詹姆斯·雪萊嘴裡學來的。」
我也敢打賭。
“你這是什麼表情！”蘿絲看他一臉不信的模樣就生氣：“詹姆斯說了！我很快就會讓你刮目相看！”
“你已經做到了，蘿絲。”羅蘭揶揄似的望了眼那兩隻你扯我我拉你的腳，看得它們開始羞似的把頭埋起來，團成球，“嗯…新時代的淑女。”
“我現在每天都要洗澡！”蘿絲用肩膀撞了一下身邊的男人，一本正經：“你該為不禮貌的行為道歉。質疑一位淑女的教養，隻能顯出你匱乏的道德與不夠體麵的身份！”
「哇哦。」
「她學了好多詞。」
環境改變人。
“蘿絲，無論什麼樣，你都是我最好的朋友。”
“所以你就是這麼對待自己‘最好的朋友’的？”蘿絲眯起眼，“讓她的下巴脫臼？”
羅蘭：……
“說實話，羅蘭。說實話，我是不是領先那個臟女人了？”
羅蘭裝模作樣，兩隻金眼裡布滿疑問：“你說誰？”
蘿絲有些惱火，兩隻腳在某人的座位上拍打幾下——就像她時常想象的，有天能居高臨下拍打某人的臉：
“還有誰？那個聖十字婊——嗯，我是說，你那‘心地善良’的好朋友。”
蘿絲這樣實在太有意思了。
“隻要你的鼻孔還能吸氣，就得不停吸引那些不道德的臭洞…”蘿絲撇嘴：“作為你的第一個女人，羅蘭，我隻是給你一些建議——聽不聽由你自己考慮。你是男人，我是女人，我不會左右你的想法。”
“隻是建議。”她又強調一遍，那綠油油的眼睛緊盯著羅蘭，可不像輕飄飄的‘建議’，“你不能讓她得了逞…瞧，隻是救人，就攤上這麼大的麻煩…”
“她還會給你惹更多麻煩的。”
“離她遠點。”
羅蘭下意識摸了摸脖子：“你是說，‘親密之舉’——”
“當然！她的腦袋不正常，你不會沒見過精神有問題的瘋子——連我都參觀過瘋人院。如果你沒有，我可以明天帶你去瞧瞧，門票又不貴…”