第7章:
“鴉班鬥輕捷,鼯鼠爭飛馳,緣索若緣木,踏檣如踏枝。”——出自林君升《舟師繩墨》,作者是乾隆年間總督江浙福廣四省軍務的江南提督,該書是清軍水師章程,認為班手應能“蹲伏委曲猿騰鶻擊”、“屈申進退蛇行龜息”。
第72章:
、乾船塢由北宋張平發明,時間在公元977年,相比西歐早了近五百年。
2、“索斷,則舵無製。舵無製,則擊撞衝突,稍撼金口而船尾分裂,不可救矣。”——出自夏子陽《使琉球錄》,作者是萬曆三十四年冊封琉球國王的正使。
考諸曆史,嘉靖七年、嘉靖十三年、萬曆七年、萬曆三十四年、崇禎六年、康熙二年、康熙二十二年、乾隆二十一年的琉球封舟均曾發生勒舵索斷裂的險情,占曆次封舟遇險原因的60%以上,其他險情包括觸礁、遇敵、擱淺。
3、“太平籃以竹為之,中實以石。船行海洋或有風波,則以籃寄於水中,俾舟無蕩。”——出自《江蘇海運全書》
第73章:
、“千戶殷明略又開新道,從劉家港入海,至崇明州三沙放洋,向東行入黑水大洋,取成山轉西至劉家島,又至登州沙門島,於萊州大洋入界河。當舟行風信有時,自浙西至京師,不過旬日而已,視前二道最為便。”——出自《元史》卷九十三。
2、“知山知水,知嶼知礁,知灣知澳,知淺知深,牽星望鬥,看雲探風。”——出自程順剛《指南廣義》對夥長的描述。
3、“觀海物而知風暴之來,辨波紋而識島嶼之近,按羅經而定趨向之方,持舵柄而無遜避之意。”——出自高澄《操舟記》,作者是嘉靖年間出使琉球的副使。
這段話寫的是封舟舵工謝敦齊。這次航程中封舟多次遇險,均靠謝敦齊的經驗和沉著化險為夷,以至於高澄在書中連呼“嗚呼!微斯人,則微斯四五百人矣。謝非天授而何哉!”
第74章:
“蘇州馬懷德牽星板一副,十二片,烏木為之,自小漸大,大者長七寸餘。標為一指、二指以至十二指,俱有細刻,若分寸然。”——出自明代李詡《戒庵老人漫筆》
“據所經海路,則自宣沙浦至椴島一百裡,椴島至車牛島二百裡,車牛至鹿島五百裡,鹿島至石城島亦五百裡,石城至長山島三百裡,長山至廣鹿島二百五十裡,廣鹿至三山島三百裡,三山至皇城島九百餘裡,皇城至鼉磯島一百六十裡,鼉磯至廟島一百五十裡,廟島至登州八十裡,總三千四百五十裡”——出自朝鮮李民宬《癸亥朝天錄》,作者是天啟三年朝鮮請封使團的書狀官。
第75章:
“鐵山府使馳啟:‘毛將不意乘舡入據椵島’,是後遼民皆卷入島中,接屋甚盛作一都會,南東商船來往如織,近海草木儘於樵蘇”——出自《朝鮮王朝實錄光海君日記》卷一百八十三
“毛都督於島中接置客商,一年收稅不啻累巨萬雲……我國則京、外商人雲集椴島,齎持銀參換貿物貨者不可勝數”——出自《朝鮮王朝仁祖實錄》卷十九
“沈世魁者本一買頭牙行,有女絕色,毛文龍納之為妾,寵冠一時。文龍死,劉興治納之。興治亡,陳繼盛納之。繼盛亡,黃龍又納之。至黃龍死前,此婦乃亡,而曆毛劉陳黃四姓,皆尊世魁為‘沈太爺’。蘇杭商賈之走江東販麗貨者,歲時寓書‘沈太爺’不絕”——出自楊嗣昌《覆登監兵垣道將激變島眾疏》,其中“興治亡,陳繼盛納之”不實,因為陳繼盛比劉興治死得早,但毛、劉、黃三位東江島帥曾納沈女為妾都有朝鮮史料的佐證。