“這臭小子夠犀利,跑堂都跑成街坊明星。”肥成大笑著誇獎。鬼知道這到底是誇還是黑。
“吳大導,未成年人你都哄騙,有冇良知啊?”
梁镓輝麵露鄙視調笑,“不怕教育署找你麻煩嘅?”
“你的大清都亡了,還這麼嘴臭!”吳孝祖搖頭笑罵。
“你不也一樣!”
兩人互相對視,哈哈一笑,笑著互錘打鬨。
“看來大陸的夥食不錯?”
吳孝祖笑著又看了眼形單影隻的梁镓輝,“花姐怎麼沒一起?你們這對公婆焦不離孟孟不離焦,分得開?”
雖然八十年代的內地物資依舊還是短缺,買東西需要糧票、肉票、糖票,但港島去過去的人卻不受限製,港幣1:1就能兌換成外彙卷,此時,內地一斤帶魚才幾分錢。
李翰祥這種同官方合作的大導演,在大陸很是受到優待。看《火燒圓明園》、《垂簾聽政》乃至《火龍》的配合單位就知道了。
“你不講這個我就不氣!你這家夥把公司財務報表都放在我家桌子上了,我們想裝作看不到都不行!嘉華這兩日都不斷在核算著公司的賬務……”
梁镓輝瞪了眼訕笑的吳孝祖,沒好氣道,“不過你也彆得意。嘉華看報表的時候一邊看一邊罵你拍片大手大腳!她就準備找你好好談一談……”
“先生你的a餐……”古天樂小心翼翼端著餐盤走過來,一打岔,幫吳孝祖解了圍。
“先吃飯,給家輝哥多加一個雞腿。”吳孝祖滿意的衝著古天樂笑了笑,幾日不見,眼睛就醒目了不少。
弄得古天樂莫名其妙,自己打擾談話,到底是對還是不對啊?你這樣衝我笑,我好亂的!
“挑!一根雞腿就打發我!”
梁镓輝鄙視撇了撇嘴,衝著古天樂招招手,“有冇鮑魚龍蝦的?”
“最好的就是雞腿,不過你不走運,雞腿已經賣光了。”古天樂好死不死回嘴。
“……”
梁镓輝被噎的翻起白眼,鄙視道,“茶餐廳連海鮮鮑魚都冇,不如趁早關門好啦!”
“你咒我關門?我都有想過開連鎖店呢!到時候就打出‘影帝梁镓輝傾情推薦,影帝吃了都說好!’的招牌。得唔得,家輝哥?”吳孝祖笑著指了指周圍陳設,“舊是舊了點,但這就叫港味嘛……”
“那不如開博物館好啦,收門票的。”
梁镓輝沒所謂的笑著打趣,咬了口西多士,豎著大拇指讚道,“味道倒是很讚!”
“當然啦,貨真價實。你當我這龍城冰室的招牌假的!”
兩人說說笑笑,隨意的談起關於《火龍》及內地電影。
“前兩日,貝托魯奇打跨洋電話給我,請我演溥儀,我直接拒絕了。”梁镓輝喝了口檸檬咖啡,笑著講,
“我同他講,我演過了溥儀,不想在重複一個角色。”
“我看是因為他同李導演口水仗,你才拒演吧?”
吳孝祖笑著戳破,“現在誰不知李導演和國際大導演貝納爾多?貝托魯奇因為版權的官司鬨得是滿城風雨。”
“哈哈,沒錯。總不能這邊他同我師父打口水仗,然後我還要給他拍片吧?”
梁镓輝手一攤毫不掩飾的自己的成見,“況且,我也不覺得他一個外國佬會拍的比我們這部《火龍》更優秀。為了這部戲,我師父都變成了半個曆史學者,他一個外國佬恐怕沒這樣的心思。他拍不出中國人的內核。影片名就高下立判。知不知這部戲為何叫《火龍》?”
梁镓輝笑了笑,接著解釋道,“溥儀這個末代皇帝是中國曆史上的皇帝中唯一火葬的龍,其他都是土葬,所以我們才叫《火龍》,他一個外國佬能理解這種思維嗎?
他改名叫《末代皇帝》,是從他的看法,類似於《steire》,我要講講你們最後一個皇帝,根本就已經有貶義了……”
吳孝祖點點頭,貝托魯奇的《末代皇帝》拍攝的隻是他一個西方人想呈現出來的溥儀,迎合的是西方的獵奇。實際上並沒有真正的想拍我們的曆史。
這一段時間,李翰祥同國際大導演貝納爾多?貝托魯奇的官司也是熱鬨不已。吳孝祖身在港島都略有耳聞。
兩人又談到了如今大陸的電影環境。
電影市場及創作,大陸確實還處於剛開始的萌新階段。但八十年代的大陸創作環境卻比後世不知寬鬆了多少。
在這時期,《銀蛇謀殺案》、《黑樓孤魂》這種典型的b級片不但能夠過審,還能堂而皇之的商業並且票房大賣,就知道多寬鬆了。
吳導演思考一秒,就放棄了此刻去溝通內地的想法。內地市場還未成型,此刻過去開荒有餘,長期吃肉就很難。況且還要顧及小心眼灣灣的想法。
時機合適,找尋機會也不遲。比如……明年去浪一波?
吳孝祖托腮思考,覺得可行——
……